这首诗主要表达了诗人生活的困窘与心境。诗人感慨自身储备匮乏却仍保持清高,深感卖文的疲倦和缺少他人的帮助。同时描绘了与山中耕樵之人相处的自在,展现出对远离世俗、宁静生活的向往,表达了即便处境艰难,也能在困境中寻得生存之道的豁达。
答东阁
盎乏储空谩自豪,掬泉当酒味尤高。
卖文近觉马卿倦,脱赠今无范叔袍。
松下耕樵相尔汝,人间膏火自煎熬。
荆山山里山如壁,壁罅犹堪种碧桃。
卖文近觉马卿倦,脱赠今无范叔袍。
松下耕樵相尔汝,人间膏火自煎熬。
荆山山里山如壁,壁罅犹堪种碧桃。
简要说明
逐句注释
- “盎乏储空谩自豪,掬泉当酒味尤高”:
- 字词:“盎”,一种腹大口小的容器;“储”,储备;“谩”,空自、徒然;“掬”,双手捧取。
- 句意:容器中空空如也没有储备,却空自自豪,双手捧起泉水当作酒,觉得这味道格外高雅。
- “卖文近觉马卿倦,脱赠今无范叔袍”:
- 字词:“马卿”,指司马相如,他曾以卖文为生;“范叔袍”,战国时范雎(字叔)曾遭须贾羞辱,后须贾发现范雎显贵,范雎赠其绨袍。
- 句意:近来像司马相如一样卖文,感觉十分疲倦,如今却没有人像须贾赠绨袍给范雎那样帮助自己。
- “松下耕樵相尔汝,人间膏火自煎熬”:
- 字词:“尔汝”,表示亲昵;“膏火”,油脂和火,比喻人在世俗中受欲望的煎熬。
- 句意:在松树下和耕樵之人亲密相处,而世间的人却在欲望中自我煎熬。
- “荆山山里山如壁,壁罅犹堪种碧桃”:
- 字词:“荆山”,山名;“壁罅”,石壁的缝隙。
- 句意:荆山里面的山像墙壁一样,即便在那石壁的缝隙中也还能种上碧桃。
现代译文
容器里没有储备,我却空自自豪,
捧起泉水当作美酒,味道格外美妙。
近来卖文像司马相如般疲倦难熬,
可惜如今没人像赠袍般把我关照。
在松树下和耕樵之人亲密又友好,
世间人们却在欲望中自我受煎熬。
荆山之中群山如壁般陡峭高妙,
石壁缝隙里还能种下碧桃树苗。
创作背景
由于关于刘植的详细资料有限,具体创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人可能处于生活困窘、卖文艰难的时期,缺乏他人的援助。他或许是对世俗的名利追逐感到厌倦,从而向往山中与耕樵之人相处的宁静生活,这首诗便是在这样的心境下创作而成。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“马卿”和“范叔袍”两个典故,借司马相如卖文的疲倦来表达自己的困境,用范叔袍的故事体现自己缺少他人帮助,使诗歌内涵更丰富,表达更委婉含蓄。
- 对比:将自己在山中与耕樵之人相处的自在和世间人在“膏火”中煎熬进行对比,突出了诗人对宁静生活的向往和对世俗的超脱。
- 语言特色:语言较为质朴自然,如“盎乏储空谩自豪,掬泉当酒味尤高”直白地表达了自己虽生活困窘却仍保持清高的心境。同时又不乏生动形象,“荆山山里山如壁,壁罅犹堪种碧桃”将山比作壁,形象地描绘出荆山的陡峭,又展现出在困境中仍有生机的意境。
- 意境营造:通过描绘山中的景象和自己的生活状态,营造出一种清幽、宁静且豁达的意境。诗的前半部分表达困境与感慨,后半部分描绘山中生活与希望,情景交融,表达了诗人在困境中依然乐观、积极的人生态度。
常见问题
《答东阁》的作者和朝代是什么?
《答东阁》的作者是刘植,页面按宋作品展示。
《答东阁》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人生活的困窘与心境。诗人感慨自身储备匮乏却仍保持清高,深感卖文的疲倦和缺少他人的帮助。同时描绘了与山中耕樵之人相处的自在,展现出对远离世俗、宁静生活的向往,表达了即便处境艰难,也能在困境中寻得生存之道的豁达。
《答东阁》的创作背景是什么?
由于关于刘植的详细资料有限,具体创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人可能处于生活困窘、卖文艰难的时期,缺乏他人的援助。他或许是对世俗的名利追逐感到厌倦,从而向往山中与耕樵之人相处的宁静生活,这首诗便是在这样的心境下创作而成。
《答东阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“马卿”和“范叔袍”两个典故,借司马相如卖文的疲倦来表达自己的困境,用范叔袍的故事体现自己缺少他人帮助,使诗歌内涵更丰富,表达更委婉含蓄。 对比 :将自己在山中与耕樵之人相处的自在和世间人在“膏火”中煎熬进行对比,突出了诗人对宁静生活的向往和对世俗的超脱。 语言特色 :语言较为质朴自然,如“盎乏储空谩自豪,掬泉当酒味尤高”直白...