这首诗围绕王宪使的沧浪阁展开,诗人通过描绘沧浪阁周边的景色,联想到“孺子之歌”的典故,表达了对人生境遇的思考,流露出一种豁达、深沉的情感,展现出在宁静氛围中凭栏深思的心境。
题王宪使沧浪阁
城池浸空碧,鉴影复观心。
孺子去何在,此歌传至今。
一奁凉月白,万井市声沉。
坎止宁劳问,凭栏意独深。
孺子去何在,此歌传至今。
一奁凉月白,万井市声沉。
坎止宁劳问,凭栏意独深。
简要说明
逐句注释
- “城池浸空碧,鉴影复观心”:
- 字词:“浸”,浸润、沉浸;“鉴影”,照见自己的影子;“观心”,观察自己内心。
- 句意:城池沉浸在一片空明的碧色之中,诗人在这环境中照见自己的影子,进而审视自己的内心。
- “孺子去何在,此歌传至今”:
- 字词:“孺子”,指《孺子歌》的作者。《孺子歌》有“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足”。
- 句意:唱《孺子歌》的那个孩子如今去了哪里呢?但这首歌却一直流传到现在。
- “一奁凉月白,万井市声沉”:
- 字词:“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣,这里形容月亮像放在镜匣里一样;“万井”,指众多人家。
- 句意:一轮皎洁清凉的月亮如放在镜匣中般洁白,城中众多人家的喧闹声都已沉寂。
- “坎止宁劳问,凭栏意独深”:
- 字词:“坎止”,指遇险而止,出自《汉书·贾谊传》“乘流则逝,遇坎则止”;“宁劳问”,哪里还用得着去问。
- 句意:人生遇险而止,哪里还用得着去追问原因,诗人凭靠着栏杆,思绪深沉。
现代译文
城池沉浸在空明的碧色里,
我照见自己影子审视内心。
唱着歌的孩子如今在何方,
那首歌谣却流传直到如今。
一轮清凉的明月洁白如玉,
城中的喧闹声都已渐消隐。
人生遇险而止何须去追问,
我凭栏沉思心中感慨深沉。
创作背景
刘植具体生活朝代不详,但从诗的内容来看,他是在游览王宪使的沧浪阁时创作此诗。“沧浪”意象常与《孺子歌》相关联,此歌蕴含着一种随遇而安、豁达处世的态度。诗人在沧浪阁看到周边景色,联想到这一典故,结合自己对人生的感悟,从而写下这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“城池浸空碧”“一奁凉月白,万井市声沉”等句,描绘了宁静、清幽的景色,诗人将自己的情感融入其中,借景抒发内心的宁静与深沉的思考。
- 用典:引用“孺子之歌”的典故,增添了诗歌的文化内涵,引发读者对人生境遇的思考,也表达了诗人随遇而安的人生态度。
- 语言特色:语言简洁而凝练,如“鉴影复观心”“坎止宁劳问”等语句,用简洁的文字表达出深刻的哲理和复杂的情感。同时,“一奁凉月白”运用形象的比喻,使月亮的皎洁形象跃然纸上。
- 意境营造:通过对城池、月亮、市声等意象的描写,营造出一种宁静、清幽且带有哲理意味的意境。前六句写景,后两句抒情,情景交融,让读者感受到诗人在沧浪阁上凭栏沉思时那种超脱、深沉的心境。
常见问题
《题王宪使沧浪阁》的作者和朝代是什么?
《题王宪使沧浪阁》的作者是刘植,页面按宋作品展示。
《题王宪使沧浪阁》主要写了什么?
这首诗围绕王宪使的沧浪阁展开,诗人通过描绘沧浪阁周边的景色,联想到“孺子之歌”的典故,表达了对人生境遇的思考,流露出一种豁达、深沉的情感,展现出在宁静氛围中凭栏深思的心境。
《题王宪使沧浪阁》的创作背景是什么?
刘植具体生活朝代不详,但从诗的内容来看,他是在游览王宪使的沧浪阁时创作此诗。“沧浪”意象常与《孺子歌》相关联,此歌蕴含着一种随遇而安、豁达处世的态度。诗人在沧浪阁看到周边景色,联想到这一典故,结合自己对人生的感悟,从而写下这首诗。
《题王宪使沧浪阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“城池浸空碧”“一奁凉月白,万井市声沉”等句,描绘了宁静、清幽的景色,诗人将自己的情感融入其中,借景抒发内心的宁静与深沉的思考。 用典 :引用“孺子之歌”的典故,增添了诗歌的文化内涵,引发读者对人生境遇的思考,也表达了诗人随遇而安的人生态度。 语言特色 :语言简洁而凝练,如“鉴影复观心”“坎止宁劳问”等语句,用简洁的文字表达出深...