这首诗是王迈为南宗东岩所作的祝寿诗。诗中先将东岩比作仙人下凡,接着描述其过往经历的清苦,赞扬其诗作清新、琴艺相知,最后感慨族中老者渐少,唯有东岩如鲁灵光殿般依然健在。
寿南宗东岩四首 其一
公是昆台紫府仙,中间一念堕尘缘。
小猿驿口霜生甑,白鹤岩前月满船。
诗太迫人清似水,琴真知我直如弦。
年来族老晨星少,独鲁灵光尚岿然。
小猿驿口霜生甑,白鹤岩前月满船。
诗太迫人清似水,琴真知我直如弦。
年来族老晨星少,独鲁灵光尚岿然。
简要说明
逐句注释
- “公是昆台紫府仙,中间一念堕尘缘”:
- 字词:“昆台紫府”,传说中仙人居住的地方;“尘缘”,指人世间的因缘。
- 句意:您本是昆仑台上紫府中的仙人,中间因为一个念头而坠入了尘世。
- “小猿驿口霜生甑,白鹤岩前月满船”:
- 字词:“小猿驿”,可能是一个具体的驿站名称;“甑”,古代蒸饭的一种瓦器;“白鹤岩”,可能是一处地名。
- 句意:您曾在小猿驿口时生活清苦,连甑上都结了霜;也曾在白鹤岩前,月光洒满了船只。
- “诗太迫人清似水,琴真知我直如弦”:
- 字词:“迫人”,给人以强烈的感受;“直如弦”,形容真诚、正直。
- 句意:您的诗作清新得如同水一般,给人强烈的清新之感;您弹琴时真正懂得我的心意,就像琴弦一样正直真诚。
- “年来族老晨星少,独鲁灵光尚岿然”:
- 字词:“族老”,家族中的长辈;“晨星”,早晨的星星,比喻稀少;“鲁灵光”,汉代鲁恭王所建的灵光殿,历经战乱而独存,后用来比喻硕果仅存的人或事物;“岿然”,高大独立的样子。
- 句意:近年来家族中的长辈像早晨的星星一样越来越少了,只有您如同鲁灵光殿一样依然高大独立地健在。
现代译文
您本是昆仑紫府的仙人,
一念之间坠入了这尘世因缘。
曾在小猿驿口饱尝清苦,甑上结霜,
也曾在白鹤岩前,月光洒满行船。
您的诗清新如水,直逼人心,
您的琴懂我心意,正直如弦。
近年来家族长辈越来越少,
唯有您像鲁灵光殿般依然傲然。
创作背景
王迈生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。推测是在其家族中长辈逐渐离世的背景下,为南宗东岩祝寿而作。可能东岩在家族中德高望重,且与王迈有一定的交情,所以王迈通过此诗表达对东岩的敬意与祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“昆台紫府仙”“鲁灵光”等典故,将东岩比作仙人下凡,又以鲁灵光殿来形容其在家族中硕果仅存的地位,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 比喻:“诗太迫人清似水,琴真知我直如弦”,将诗比作水,琴比作弦,形象地写出了东岩诗作的清新和琴艺中所传达出的真诚。
- 语言特色:语言较为平实,但在平实中蕴含着对东岩的赞美与敬重之情。如“霜生甑”“月满船”等表述,简洁而生动地描绘出东岩的过往经历。
- 意境营造:诗中先营造出一种仙人下凡的超凡意境,接着通过描述驿站、岩前等场景,展现出东岩丰富的人生经历,最后以“鲁灵光尚岿然”营造出一种历经沧桑后依然屹立不倒的庄重意境,表达出对东岩的祝福与敬意。
常见问题
《寿南宗东岩四首 其一》的作者和朝代是什么?
《寿南宗东岩四首 其一》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《寿南宗东岩四首 其一》主要写了什么?
这首诗是王迈为南宗东岩所作的祝寿诗。诗中先将东岩比作仙人下凡,接着描述其过往经历的清苦,赞扬其诗作清新、琴艺相知,最后感慨族中老者渐少,唯有东岩如鲁灵光殿般依然健在。
《寿南宗东岩四首 其一》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。推测是在其家族中长辈逐渐离世的背景下,为南宗东岩祝寿而作。可能东岩在家族中德高望重,且与王迈有一定的交情,所以王迈通过此诗表达对东岩的敬意与祝福。
《寿南宗东岩四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“昆台紫府仙”“鲁灵光”等典故,将东岩比作仙人下凡,又以鲁灵光殿来形容其在家族中硕果仅存的地位,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 比喻 :“诗太迫人清似水,琴真知我直如弦”,将诗比作水,琴比作弦,形象地写出了东岩诗作的清新和琴艺中所传达出的真诚。 语言特色 :语言较为平实,但在平实中蕴含着对东岩的赞美与敬重之情。如“霜生甑”“月...