集句 其二○

· 闻人祥正

帝宫三五戏春台,玉漏铜壶且莫催。
百辟九霄环帝座,六鳌海上驾山来。

简要说明

这首集句诗描绘了帝宫之中春日宴乐的盛大场景。诗中展现了宫廷聚会的热闹氛围,百官环绕帝座,同时用神话意象增添奇幻色彩,表达出对宫廷盛会的赞美与宏大场景的呈现。

逐句注释

  • “帝宫三五戏春台,玉漏铜壶且莫催”:
    • 字词:“帝宫”,指皇宫;“三五”,一般指正月十五元宵节,这里可理解为春日某个重要节日;“春台”,春日游乐的高台;“玉漏铜壶”,古代的计时工具。
    • 句意:在皇宫中,于春日的高台之上举行游乐活动,计时的玉漏铜壶啊请暂且不要催促时间流逝。
  • “百辟九霄环帝座,六鳌海上驾山来”:
    • 字词:“百辟”,指百官;“九霄”,极高的天空,这里形容皇宫的崇高地位;“帝座”,皇帝的座位;“六鳌”,神话中负载海上仙山的巨鳌。
    • 句意:众多官员在皇宫中环绕着皇帝的座位,仿佛神话中六只巨鳌从海上驮着仙山而来。

现代译文

在皇宫里,元宵佳节众人在春日高台尽情游乐,
计时的玉漏铜壶啊,先别催促这欢乐时光。
百官在皇宫中环绕着皇帝的座位,
好似神话里六只巨鳌从海上驮着仙山来到眼前。

创作背景

集句诗是将前人的诗句拼凑成诗。闻人祥正生活的时代,集句诗创作较为流行。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是在作者参与宫廷相关活动或者想象宫廷场景后,通过集句的方式来展现宫廷的繁华与盛大。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“六鳌海上驾山来”运用了神话典故,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴,使宫廷盛会的描写更具宏大感和神秘氛围。
    • 场景描绘:通过对帝宫、春台、百官环绕帝座等场景的描写,生动地展现出宫廷聚会的热闹与庄重。
  • 语言特色:语言华丽,如“帝宫”“九霄”等词汇凸显了宫廷的高贵与神圣,整体用词贴合宫廷场景的氛围。
  • 意境营造:营造出一种宏大、庄重且带有奇幻色彩的意境。前两句描绘出欢乐的宫廷游乐氛围,后两句借助神话意象进一步拓展了空间感和想象力,使读者仿佛置身于一场盛大而奇幻的宫廷盛会之中。

常见问题

《集句 其二○》的作者和朝代是什么?

《集句 其二○》的作者是闻人祥正,页面按宋作品展示。

《集句 其二○》主要写了什么?

这首集句诗描绘了帝宫之中春日宴乐的盛大场景。诗中展现了宫廷聚会的热闹氛围,百官环绕帝座,同时用神话意象增添奇幻色彩,表达出对宫廷盛会的赞美与宏大场景的呈现。

《集句 其二○》的创作背景是什么?

集句诗是将前人的诗句拼凑成诗。闻人祥正生活的时代,集句诗创作较为流行。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是在作者参与宫廷相关活动或者想象宫廷场景后,通过集句的方式来展现宫廷的繁华与盛大。

《集句 其二○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“六鳌海上驾山来”运用了神话典故,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴,使宫廷盛会的描写更具宏大感和神秘氛围。 场景描绘 :通过对帝宫、春台、百官环绕帝座等场景的描写,生动地展现出宫廷聚会的热闹与庄重。 语言特色 :语言华丽,如“帝宫”“九霄”等词汇凸显了宫廷的高贵与神圣,整体用词贴合宫廷场景的氛围。 意境营造 :营造出一种宏大、庄重且带有奇...