此诗通过集句的方式,描绘了宫廷清晨的壮丽景象,展现出皇宫的宏伟与庄严,以及万国来朝的盛世场面,表达了对这种宏大、繁盛场景的赞美之情。
集句 其一
五夜漏声催晓箭,曈曈初日照楼台。
九天阊阖开宫殿,玉帛朝元万国来。
九天阊阖开宫殿,玉帛朝元万国来。
简要说明
逐句注释
- “五夜漏声催晓箭”:
- 字词:“五夜”,即五更,古代把一夜分为五更;“漏声”,古代用漏壶计时,漏壶滴水的声音;“晓箭”,指漏壶中指示时间的箭,随着时间推移,箭上刻度变化显示时间。
- 句意:五更时分,漏壶滴水的声音催促着时间,预示着黎明即将到来。
- “曈曈初日照楼台”:
- 字词:“曈曈”,日出时光亮而温暖的样子。
- 句意:初升的太阳明亮而温暖,照耀着楼台殿阁。
- “九天阊阖开宫殿”:
- 字词:“九天”,古人认为天有九重,这里指极高的天空;“阊阖”,原指神话中的天门,这里指皇宫的正门。
- 句意:在高远的天空下,皇宫的正门缓缓打开。
- “玉帛朝元万国来”:
- 字词:“玉帛”,玉器和丝织品,古代诸侯会盟朝聘时携带的礼物,这里代表各国的贡品;“朝元”,朝见天子;“万国”,众多国家。
- 句意:各国使者带着玉帛等贡品前来朝见天子。
现代译文
五更漏声滴答,催促着黎明的到来,
初升的太阳温暖明亮,照耀着楼台。
高远天空下,皇宫正门缓缓开启,
各国使者带着贡品,纷纷前来朝见天子。
创作背景
集句诗是将前人的诗句拼凑成诗,闻人祥正创作此集句诗的具体时间和确切缘起难以精准知晓。但可以推测,当时社会可能处于相对稳定繁荣的时期,作者或许是被宫廷的庄严宏大以及万国来朝的盛世景象所触动,通过集句的方式来展现这种壮丽场景,以表达对国家繁荣昌盛的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 集句成诗:巧妙地选取了前人诗句组合在一起,却能形成一个完整、和谐的意境,将不同诗句原本的意象和情感融合在一起,展现出独特的艺术效果。
- 时间与空间结合:“五夜漏声催晓箭”点明了时间是清晨,从听觉角度营造出时间的流逝感;“九天阊阖开宫殿”则从空间上描绘了皇宫的宏伟高大,展现出宏大的空间感,时间与空间相互交织,丰富了诗歌的表现力。
- 语言特色:诗句语言庄重典雅,具有很强的节奏感和韵律美。每一句都简洁而生动地描绘出相应的场景,如“曈曈”一词形象地写出了日出时的明亮温暖,“玉帛朝元万国来”则用简洁的语言勾勒出万国来朝的盛大场面。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、宏大、繁荣的意境。从清晨的漏声到初升的太阳,再到皇宫的开启和万国来朝,层层递进,展现出一幅盛世宫廷的壮丽画卷,让读者仿佛身临其境,感受到当时的繁华与威严。
常见问题
《集句 其一》的作者和朝代是什么?
《集句 其一》的作者是闻人祥正,页面按宋作品展示。
《集句 其一》主要写了什么?
此诗通过集句的方式,描绘了宫廷清晨的壮丽景象,展现出皇宫的宏伟与庄严,以及万国来朝的盛世场面,表达了对这种宏大、繁盛场景的赞美之情。
《集句 其一》的创作背景是什么?
集句诗是将前人的诗句拼凑成诗,闻人祥正创作此集句诗的具体时间和确切缘起难以精准知晓。但可以推测,当时社会可能处于相对稳定繁荣的时期,作者或许是被宫廷的庄严宏大以及万国来朝的盛世景象所触动,通过集句的方式来展现这种壮丽场景,以表达对国家繁荣昌盛的赞美。
《集句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 集句成诗 :巧妙地选取了前人诗句组合在一起,却能形成一个完整、和谐的意境,将不同诗句原本的意象和情感融合在一起,展现出独特的艺术效果。 时间与空间结合 :“五夜漏声催晓箭”点明了时间是清晨,从听觉角度营造出时间的流逝感;“九天阊阖开宫殿”则从空间上描绘了皇宫的宏伟高大,展现出宏大的空间感,时间与空间相互交织,丰富了诗歌的表现力。 语言特色 :诗...