这首集句诗描绘了清明时节美好的春光景色,百草芬芳,柳色葱茏。同时化用典故展现宫廷赐烛的情景,最后营造出柳边新火映照下女子精心装扮的画面,整体传达出清明时节的生机与独特氛围。
集句 其三
清明时节好烟光,柳苑春深百草芳。
一夜汉宫传蜡烛,柳边新火起严妆。
一夜汉宫传蜡烛,柳边新火起严妆。
简要说明
逐句注释
- “清明时节好烟光,柳苑春深百草芳”:
- 字词:“烟光”,烟雾迷蒙的春光;“柳苑”,种有柳树的园林;“芳”,芬芳。
- 句意:清明时节有着迷人的烟雾般的春光,柳林深处的园林里各种草都散发着芬芳。
- “一夜汉宫传蜡烛,柳边新火起严妆”:
- 字词:“汉宫”,这里借指唐朝宫廷;“传蜡烛”,古代寒食节有禁火的习俗,节后皇帝会赐给近臣蜡烛以点火,此为一种恩遇;“新火”,寒食节过后重新生火;“严妆”,精心装扮。
- 句意:一夜之间宫廷中传递着蜡烛的火种,柳树边新火燃起,女子开始精心梳妆。
现代译文
清明时节的春光如烟般美好,
柳林深处的园林百草散发芬芳。
一夜之间宫廷传递着蜡烛火种,
柳树边新火燃起女子精心梳妆。
创作背景
集句诗是将前人的诗句拼凑成诗。闻人祥正具体创作这首诗的时间不详,但从内容来看,应是他在清明时节有感而发,选取合适的前人诗句组合而成。在古代,文人常有集句的雅好,通过集句展现自己的文学功底和对前人诗句的理解与运用能力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 集句成诗:作者巧妙地将不同来源的诗句组合在一起,形成了一个有机的整体。前两句描绘自然春光,后两句引入宫廷场景和人物活动,使得诗歌内容丰富多样。
- 借古喻今:“一夜汉宫传蜡烛”用汉代宫廷之事来暗示唐代或当时类似的宫廷习俗,增添了诗歌的历史感和文化底蕴。
- 语言特色:诗句语言优美,富有诗意。“烟光”“百草芳”等词语生动地描绘出清明时节的美景,“严妆”一词则细腻地表现出女子的神态。
- 意境营造:整首诗营造出一种既清新自然又带有宫廷气息的意境。前两句的自然春光与后两句的宫廷赐烛、女子梳妆形成对比又相互映衬,展现出清明时节从自然到人文的丰富画面,给人以美的享受和对节日氛围的深刻感受。
常见问题
《集句 其三》的作者和朝代是什么?
《集句 其三》的作者是闻人祥正,页面按宋作品展示。
《集句 其三》主要写了什么?
这首集句诗描绘了清明时节美好的春光景色,百草芬芳,柳色葱茏。同时化用典故展现宫廷赐烛的情景,最后营造出柳边新火映照下女子精心装扮的画面,整体传达出清明时节的生机与独特氛围。
《集句 其三》的创作背景是什么?
集句诗是将前人的诗句拼凑成诗。闻人祥正具体创作这首诗的时间不详,但从内容来看,应是他在清明时节有感而发,选取合适的前人诗句组合而成。在古代,文人常有集句的雅好,通过集句展现自己的文学功底和对前人诗句的理解与运用能力。
《集句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 集句成诗 :作者巧妙地将不同来源的诗句组合在一起,形成了一个有机的整体。前两句描绘自然春光,后两句引入宫廷场景和人物活动,使得诗歌内容丰富多样。 借古喻今 :“一夜汉宫传蜡烛”用汉代宫廷之事来暗示唐代或当时类似的宫廷习俗,增添了诗歌的历史感和文化底蕴。 语言特色 :诗句语言优美,富有诗意。“烟光”“百草芳”等词语生动地描绘出清明时节的美景,“严...