此诗通过集句的方式描绘了两幅不同的场景,前两句展现了春日庭院落花堆积、花香入酒的闲适惬意之景,后两句则呈现出宫廷中皇帝宣索鱼脍以及小舟悠然撑出柳荫的画面,营造出一种既具生活情趣又略带宫廷氛围的独特意境。
集句 其二
春风院院落花堆,花气浓薰入酒杯。
日千殿头宣索鲙,小舟撑出柳阴来。
日千殿头宣索鲙,小舟撑出柳阴来。
简要说明
逐句注释
- “春风院院落花堆,花气浓薰入酒杯”:
- 字词:“薰”,同“熏”,有香气侵袭之意。
- 句意:春风吹拂,每个庭院里都堆满了落花,浓郁的花香侵袭到酒杯之中。
- “日千殿头宣索鲙,小舟撑出柳阴来”:
- 字词:“日千殿头”,应是宫殿名称;“宣索”,帝王下旨索取;“鲙”,指切成薄片的鱼肉。
- 句意:在日千殿的殿头,皇帝下旨索取鱼脍,与此同时,一只小舟从柳荫下撑了出来。
现代译文
春风轻拂,各个庭院里落花堆积成山,
浓郁的花香扑鼻,沁入了我的酒杯。
日千殿的殿头,皇帝正下令索要鱼脍,
而一只小船悠然地从柳荫下撑了出来。
创作背景
集句诗是把前人的诗句集合而成的诗。关于闻人祥正这首《集句 其二》的具体创作背景,资料相对较少。但集句诗的创作通常要求作者对古代诗词有深厚的积累和敏锐的艺术感知。闻人祥正生活的时代可能流行这种创作方式,他通过巧妙选取不同诗句,组合成这首新的作品,可能是出于对诗词创作的一种探索和创新,或是为了表达某种独特的心境或感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 集句成诗:这是此诗最显著的表现手法。作者将不同来源的诗句组合在一起,却能形成一个相对和谐的整体。前两句营造出的是一种春日闲适的庭院氛围,后两句则突然转换到宫廷场景,再到柳荫下的小舟,形成了一种场景的跳跃和对比,给人以新奇的阅读体验。
- 画面拼接:诗中呈现出了两幅不同的画面,庭院落花与花香入酒是一幅充满生活气息的画面,而宫廷宣索鱼脍和小舟撑出柳荫又是另一幅画面,作者将这两幅画面拼接在一起,拓展了诗歌的表现力和想象力空间。
- 语言特色:诗句保留了原诗的语言风格,简洁自然。虽然是集句,但读起来流畅通顺,没有明显的拼凑痕迹,如“花气浓薰入酒杯”一句,生动地描绘出花香的浓郁和醉人。
- 意境营造:整首诗营造出一种复杂而又独特的意境。前两句的庭院之景充满了宁静和闲适,而后两句宫廷场景与小舟的出现,打破了这种宁静,增添了一种动态和变化。宫廷的庄重与柳荫下小舟的悠然形成对比,使诗歌的意境更加丰富和多元,给读者留下了深刻的印象。
常见问题
《集句 其二》的作者和朝代是什么?
《集句 其二》的作者是闻人祥正,页面按宋作品展示。
《集句 其二》主要写了什么?
此诗通过集句的方式描绘了两幅不同的场景,前两句展现了春日庭院落花堆积、花香入酒的闲适惬意之景,后两句则呈现出宫廷中皇帝宣索鱼脍以及小舟悠然撑出柳荫的画面,营造出一种既具生活情趣又略带宫廷氛围的独特意境。
《集句 其二》的创作背景是什么?
集句诗是把前人的诗句集合而成的诗。关于闻人祥正这首《集句 其二》的具体创作背景,资料相对较少。但集句诗的创作通常要求作者对古代诗词有深厚的积累和敏锐的艺术感知。闻人祥正生活的时代可能流行这种创作方式,他通过巧妙选取不同诗句,组合成这首新的作品,可能是出于对诗词创作的一种探索和创新,或是为了表达某种独特的心境或感受。
《集句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 集句成诗 :这是此诗最显著的表现手法。作者将不同来源的诗句组合在一起,却能形成一个相对和谐的整体。前两句营造出的是一种春日闲适的庭院氛围,后两句则突然转换到宫廷场景,再到柳荫下的小舟,形成了一种场景的跳跃和对比,给人以新奇的阅读体验。 画面拼接 :诗中呈现出了两幅不同的画面,庭院落花与花香入酒是一幅充满生活气息的画面,而宫廷宣索鱼脍和小舟撑出柳...