这首集句诗描绘了宫廷中月照汉阁、千官簇拥的场景,以及侍臣缓步归青琐、官员们早朝争睹天子容颜的画面,展现了宫廷的庄严与早朝的庄重氛围。
集句 其七
月傍蓬莱汉阁残,玉阶仙杖拥千官。
侍臣缓步归青琐,辨色争朝咫尺颜。
侍臣缓步归青琐,辨色争朝咫尺颜。
简要说明
逐句注释
- “月傍蓬莱汉阁残”:
- 字词:“蓬莱”,传说中的仙山,这里代指宫廷中如蓬莱般华丽的楼阁;“汉阁”,汉代的楼阁,借指宫廷建筑;“残”,这里可理解为月光映照下楼阁的光影有残缺之态,也可引申为夜深月斜、楼阁渐隐的状态。
- 句意:月亮斜照着宫廷中如蓬莱般的楼阁,楼阁在月光下光影渐残。
- “玉阶仙杖拥千官”:
- 字词:“玉阶”,玉石砌成的台阶,是宫廷的象征;“仙杖”,指宫廷中仪仗用的棍棒;“拥”,簇拥。
- 句意:玉石台阶旁,仪仗林立,簇拥着众多的官员。
- “侍臣缓步归青琐”:
- 字词:“侍臣”,在皇帝身边侍奉的臣子;“青琐”,汉代宫门名,门窗上刻有连环花纹,涂以青色,后泛指宫廷。
- 句意:侍臣们迈着缓慢的步伐回到宫廷之中。
- “辨色争朝咫尺颜”:
- 字词:“辨色”,天刚亮,能辨别事物颜色的时候,即黎明时分;“争朝”,争先恐后地去上朝;“咫尺颜”,形容距离天子容颜很近,“咫尺”表示距离短。
- 句意:黎明时分,官员们争先恐后地上朝,希望能近距离一睹天子的容颜。
现代译文
月亮斜照着宫廷楼阁,光影渐残,
玉石台阶旁仪仗簇拥着众多官员。
侍臣们缓缓地走回宫廷深处,
黎明时官员们争着上朝,想一睹天子容颜。
创作背景
集句诗是将前人的诗句集合而成的诗。闻人祥正具体创作此诗的时间难以确定,但从诗的内容来看,应是他从众多描写宫廷生活的前人诗句中挑选组合而成。这类诗在古代文人中较为流行,一方面展示了文人对前人诗作的熟悉和驾驭能力,另一方面也借前人诗句表达自己对特定场景或主题的感受。此诗通过集句展现了宫廷早朝的庄重场面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 画面拼接:整首诗通过集句将不同的宫廷场景拼接在一起,先是描绘了月光下的宫廷楼阁,接着展现了玉阶前千官簇拥的宏大场面,然后是侍臣归阁,最后是官员早朝争睹天子容颜,犹如一幅幅画面依次展开,组合成一个完整的宫廷早朝图景。
- 语言特色:语言典雅庄重,使用了“蓬莱”“玉阶”“青琐”等具有宫廷文化特色的词汇,营造出一种高贵、庄严的氛围,体现了宫廷生活的奢华与庄重。
- 意境营造:营造出了一种庄严肃穆、等级森严的宫廷意境。从夜深月斜的静谧,到千官簇拥的热闹,再到侍臣的从容和官员的急切,多种场景和氛围相互交织,让读者仿佛置身于古代宫廷早朝的现场,感受到宫廷生活的独特魅力和政治活动的庄重性。
常见问题
《集句 其七》的作者和朝代是什么?
《集句 其七》的作者是闻人祥正,页面按宋作品展示。
《集句 其七》主要写了什么?
这首集句诗描绘了宫廷中月照汉阁、千官簇拥的场景,以及侍臣缓步归青琐、官员们早朝争睹天子容颜的画面,展现了宫廷的庄严与早朝的庄重氛围。
《集句 其七》的创作背景是什么?
集句诗是将前人的诗句集合而成的诗。闻人祥正具体创作此诗的时间难以确定,但从诗的内容来看,应是他从众多描写宫廷生活的前人诗句中挑选组合而成。这类诗在古代文人中较为流行,一方面展示了文人对前人诗作的熟悉和驾驭能力,另一方面也借前人诗句表达自己对特定场景或主题的感受。此诗通过集句展现了宫廷早朝的庄重场面。
《集句 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 画面拼接 :整首诗通过集句将不同的宫廷场景拼接在一起,先是描绘了月光下的宫廷楼阁,接着展现了玉阶前千官簇拥的宏大场面,然后是侍臣归阁,最后是官员早朝争睹天子容颜,犹如一幅幅画面依次展开,组合成一个完整的宫廷早朝图景。 语言特色 :语言典雅庄重,使用了“蓬莱”“玉阶”“青琐”等具有宫廷文化特色的词汇,营造出一种高贵、庄严的氛围,体现了宫廷生活的奢...