三学院二首 其一

· 李鞉

远岫朝来更爽,孤云徙倚长闲。
飞出偶成霖雨,归来依旧青山。

简要说明

这首诗描绘了远处山峦和孤云的景象,借孤云的形象,展现其既能偶然化作霖雨济世,又能回归青山的闲适自在,表达了一种对自然的欣赏和超脱尘世、进退自如的心境。

逐句注释

  • “远岫朝来更爽”:
    • 字词:“远岫”,远处的山峦;“爽”,清爽、明朗。
    • 句意:早晨看远处的山峦,显得更加清爽明朗。
  • “孤云徙倚长闲”:
    • 字词:“徙倚”,徘徊、流连;“长闲”,长久的闲适。
    • 句意:孤云在天空中徘徊,长久地保持着一种闲适的状态。
  • “飞出偶成霖雨”:
    • 字词:“霖雨”,连绵大雨,这里有润泽万物之意。
    • 句意:孤云偶尔飘飞出去,化作滋润大地的霖雨。
  • “归来依旧青山”:
    • 句意:完成使命后,又依旧回到青山的怀抱。

现代译文

早晨远望那远处的山峦,愈发清爽明朗,
孤独的云朵在天空徘徊,长久地闲适自在。
它偶尔飘飞出去化作甘霖滋润大地,
完成使命后又依旧回到青山的身旁。

创作背景

由于资料有限,关于李鞉创作这首诗的具体时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,可能是作者在游览三学院时,看到远处山峦和孤云的景象,从而有感而发。当时作者或许心境闲适,在自然景观中领悟到了一种超脱和自在的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借孤云这一形象,表达自己的人生理想和心境。孤云既能化作霖雨济世,又能回归青山,暗示作者既希望能有所作为,又向往闲适自在的生活,体现了一种进退自如的处世哲学。
    • 动静结合:“远岫朝来更爽”描绘了静态的山峦,而“孤云徙倚长闲”“飞出偶成霖雨”则写出了孤云的动态,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁明快,用朴素的文字勾勒出清晰的画面。如“远岫”“孤云”“青山”等词语,简洁地描绘出自然景观,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有哲理的意境。远处的山峦、徘徊的孤云,构成了一幅恬淡的自然画面,同时孤云的“飞出”与“归来”又蕴含着深刻的人生思考,使读者在欣赏自然之美的同时,也能体会到其中的哲理韵味。

常见问题

《三学院二首 其一》的作者和朝代是什么?

《三学院二首 其一》的作者是李鞉,页面按宋作品展示。

《三学院二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了远处山峦和孤云的景象,借孤云的形象,展现其既能偶然化作霖雨济世,又能回归青山的闲适自在,表达了一种对自然的欣赏和超脱尘世、进退自如的心境。

《三学院二首 其一》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于李鞉创作这首诗的具体时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,可能是作者在游览三学院时,看到远处山峦和孤云的景象,从而有感而发。当时作者或许心境闲适,在自然景观中领悟到了一种超脱和自在的生活态度。

《三学院二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借孤云这一形象,表达自己的人生理想和心境。孤云既能化作霖雨济世,又能回归青山,暗示作者既希望能有所作为,又向往闲适自在的生活,体现了一种进退自如的处世哲学。 动静结合 :“远岫朝来更爽”描绘了静态的山峦,而“孤云徙倚长闲”“飞出偶成霖雨”则写出了孤云的动态,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言简洁明快,用朴素的文字勾勒出...