大涤洞 其七

· 槻伯圜

松筠玉美育见长身,琼馆沉沉远楚氛。
裂石看倾三峡雪,解衣同试一瓯云。
术畦晓露初收药,兰径秋风静吐薰。
为拂苍崖题岁月,重来应复感斯文。

简要说明

这首诗描绘了大涤洞的清幽美景,展现了松竹、琼馆、峡雪、茶瓯等景致,以及采药、闻兰香等活动,表达了诗人对大涤洞景色的喜爱,同时流露出再次重游时可能产生感慨的情感。

逐句注释

  • “松筠玉美育见长身,琼馆沉沉远楚氛”:
    • 字词:“松筠”,松和竹;“玉美”,形容松竹美好如玉;“长身”,修长的身姿;“琼馆”,华丽的馆舍;“沉沉”,幽深的样子;“楚氛”,原指楚国的凶气,这里可泛指尘世的喧嚣或不好的氛围。
    • 句意:松竹如同美玉般美好,有着修长的身姿,华丽幽深的馆舍远离尘世的喧嚣。
  • “裂石看倾三峡雪,解衣同试一瓯云”:
    • 字词:“裂石”,形容瀑布等水流冲激石头的声音;“三峡雪”,指如三峡中积雪融化般汹涌的水流;“解衣”,解开衣服,这里表示放松;“瓯”,茶瓯,茶杯;“云”,指茶。
    • 句意:看着如三峡积雪融化般的水流冲激石头,解开衣服一起品尝一杯香茗。
  • “术畦晓露初收药,兰径秋风静吐薰”:
    • 字词:“术畦”,种植白术的田畦;“晓露”,清晨的露水;“收药”,采摘草药;“兰径”,长满兰花的小径;“薰”,香气。
    • 句意:清晨带着露水在白术田畦采摘草药,长满兰花的小径在秋风中静静地散发着香气。
  • “为拂苍崖题岁月,重来应复感斯文”:
    • 字词:“苍崖”,青色的山崖;“题岁月”,在山崖上题写岁月相关的文字;“斯文”,这里指自己题写的文字或这次游览的经历。
    • 句意:为了在青色的山崖上题写岁月的痕迹,再次来到这里应该会对这次的经历有所感慨。

现代译文

松竹如玉般美好,身姿修长,
华丽幽深的馆舍远离尘世纷扰。
看着如三峡积雪般的水流冲激石头,
解开衣衫一同品尝一杯香茗。
清晨带着露水在白术田畦采摘草药,
长满兰花的小径在秋风中静吐芬芳。
拂去青色山崖的灰尘题写岁月,
再次重来定会感慨此番经历。

创作背景

槻伯圜是南宋时期的人物。大涤洞是著名的道教洞天。此诗可能是槻伯圜游览大涤洞时所作。南宋时期,社会局势动荡,但文人士大夫依然热衷于游览名山大川、道观佛寺等,在自然与宗教氛围中寻求精神寄托。槻伯圜或许也是在这样的心境下,游览大涤洞,被其景色所感染,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:诗中“松筠玉美育见长身”“裂石看倾三峡雪”是视觉描写,“兰径秋风静吐薰”是嗅觉描写,通过多种感官的描写,使大涤洞的景色更加立体可感。
    • 虚实结合:“裂石看倾三峡雪”有夸张和想象的成分,是虚写,展现出水流的磅礴气势;而“术畦晓露初收药”是实写,描绘了采药的具体场景,虚实结合丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了“松筠”“琼馆”“三峡雪”“一瓯云”等富有诗意的词汇,营造出一种清幽高雅的氛围。
  • 意境营造:通过对大涤洞的松竹、馆舍、水流、茶、药、兰花等景物的描写,营造出一种宁静、清幽、雅致的意境,表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。最后两句又增添了一种时光流转、重游感慨的情感,使意境更加深沉。

常见问题

《大涤洞 其七》的作者和朝代是什么?

《大涤洞 其七》的作者是槻伯圜,页面按宋作品展示。

《大涤洞 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了大涤洞的清幽美景,展现了松竹、琼馆、峡雪、茶瓯等景致,以及采药、闻兰香等活动,表达了诗人对大涤洞景色的喜爱,同时流露出再次重游时可能产生感慨的情感。

《大涤洞 其七》的创作背景是什么?

槻伯圜是南宋时期的人物。大涤洞是著名的道教洞天。此诗可能是槻伯圜游览大涤洞时所作。南宋时期,社会局势动荡,但文人士大夫依然热衷于游览名山大川、道观佛寺等,在自然与宗教氛围中寻求精神寄托。槻伯圜或许也是在这样的心境下,游览大涤洞,被其景色所感染,从而创作了这首诗。

《大涤洞 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中“松筠玉美育见长身”“裂石看倾三峡雪”是视觉描写,“兰径秋风静吐薰”是嗅觉描写,通过多种感官的描写,使大涤洞的景色更加立体可感。 虚实结合 :“裂石看倾三峡雪”有夸张和想象的成分,是虚写,展现出水流的磅礴气势;而“术畦晓露初收药”是实写,描绘了采药的具体场景,虚实结合丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言优美典雅,运用了“松...