这首诗描绘了诗人前往大涤洞的行程与在洞中所见之景。展现了大涤洞周围环境的清幽,众人追随游览的热闹场景,以及诗人想象中如仙如圣的奇幻氛围,整体传达出一种对大涤洞神秘仙境的向往与惊叹之情。
大涤洞 其三
余杭晓旆𥬞飞梯,大涤松阴午未移。
群从追随巾屦集,众真参会珮环驰。
白鸦翻舞仙如在,黄鹤迎来圣得知。
老□□□□□□,□□□□□□□。
群从追随巾屦集,众真参会珮环驰。
白鸦翻舞仙如在,黄鹤迎来圣得知。
老□□□□□□,□□□□□□□。
简要说明
逐句注释
- “余杭晓旆𥬞飞梯”:
- 字词:“余杭”,地名;“晓旆”,早晨的旗帜,代指出行的队伍;“𥬞”,踩踏;“飞梯”,形容陡峭的山路。
- 句意:早晨余杭的出行队伍踩踏在陡峭的山路上。
- “大涤松阴午未移”:
- 字词:“大涤”,指大涤洞;“松阴”,松树的树阴。
- 句意:在大涤洞的松树下,到了中午树阴都没有移动,暗示环境清幽安静。
- “群从追随巾屦集”:
- 字词:“群从”,指堂兄弟及诸子侄;“巾屦”,头巾和鞋子,代指人。
- 句意:堂兄弟和子侄们追随而来,人群聚集。
- “众真参会珮环驰”:
- 字词:“众真”,指众仙人;“参会”,集会;“珮环”,玉佩,代指仙人。
- 句意:仿佛众多仙人在此集会,玉佩的声音四处传响。
- “白鸦翻舞仙如在”:
- 字词:“白鸦”,可能是神话中仙人的禽类伙伴。
- 句意:白色的乌鸦在空中翻飞起舞,好像仙人就在眼前。
- “黄鹤迎来圣得知”:
- 字词:“黄鹤”,常与仙人、圣人相关联。
- 句意:黄鹤飞来迎接,只有圣人才能知晓这样的祥瑞之事。
- “老□□□□□□,□□□□□□□”:因诗句缺失,暂无法注释。
现代译文
清晨,余杭的队伍踏上陡峭的山路,
中午时分,大涤洞的松影还未偏移。
堂兄弟和子侄们纷纷追随而来,
仿佛众多仙人在此集会,玉佩声驰。
白色的乌鸦在空中翻飞,仙人好似就在身旁,
黄鹤飞来迎接,祥瑞之事或许圣人知悉。
可惜最后两句缺失,无法完整译出。
创作背景
槻伯圜是宋代人。大涤洞是著名的道教圣地,有深厚的文化底蕴和神秘的传说。这首诗可能是槻伯圜带领家族众人游览大涤洞时所作,通过对游览过程和所见景象的描写,表达自己对大涤洞神秘氛围的感受。当时道教文化在社会上有一定的影响力,人们对这类道教圣地充满了好奇和向往,这也可能是他游览并创作此诗的一个背景因素。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“余杭晓旆𥬞飞梯”“群从追随巾屦集”等对现实中出行、众人追随的实写,又有“众真参会珮环驰”“白鸦翻舞仙如在”“黄鹤迎来圣得知”等对仙人场景的虚写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 联想想象:诗人由大涤洞的清幽环境联想到仙人集会,看到白鸦、黄鹤便想象仙圣之事,丰富了诗歌的内容和意境。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,运用“晓旆”“飞梯”“珮环”等具有古典文化气息的词汇,营造出一种神秘而庄重的氛围。
- 意境营造:通过对行程、环境、奇幻景象的描写,营造出一种清幽、神秘、奇幻的仙境般意境,让读者仿佛身临其境,感受到大涤洞的独特魅力和道教文化的神秘氛围。但由于最后两句缺失,对整首诗意境的完整性可能有一定影响。
常见问题
《大涤洞 其三》的作者和朝代是什么?
《大涤洞 其三》的作者是槻伯圜,页面按宋作品展示。
《大涤洞 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人前往大涤洞的行程与在洞中所见之景。展现了大涤洞周围环境的清幽,众人追随游览的热闹场景,以及诗人想象中如仙如圣的奇幻氛围,整体传达出一种对大涤洞神秘仙境的向往与惊叹之情。
《大涤洞 其三》的创作背景是什么?
槻伯圜是宋代人。大涤洞是著名的道教圣地,有深厚的文化底蕴和神秘的传说。这首诗可能是槻伯圜带领家族众人游览大涤洞时所作,通过对游览过程和所见景象的描写,表达自己对大涤洞神秘氛围的感受。当时道教文化在社会上有一定的影响力,人们对这类道教圣地充满了好奇和向往,这也可能是他游览并创作此诗的一个背景因素。
《大涤洞 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“余杭晓旆𥬞飞梯”“群从追随巾屦集”等对现实中出行、众人追随的实写,又有“众真参会珮环驰”“白鸦翻舞仙如在”“黄鹤迎来圣得知”等对仙人场景的虚写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 联想想象 :诗人由大涤洞的清幽环境联想到仙人集会,看到白鸦、黄鹤便想象仙圣之事,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言较为古朴典雅,运用“晓旆...