这首诗描绘了诗人游览西禅的所见所闻,展现了西禅清幽宁静的环境,塑造了高僧超脱尘缘的形象,表达了诗人对西禅这一清净之地的喜爱与留恋之情。
游西禅
远岫当轩列翠光,高僧一衲万缘忘。
碧松影里地长润,白藕花中水亦香。
云自雨前生净石,鹤于钟后宿长廊。
游人恋此吟终日,盛暑楼台早有凉。
碧松影里地长润,白藕花中水亦香。
云自雨前生净石,鹤于钟后宿长廊。
游人恋此吟终日,盛暑楼台早有凉。
简要说明
逐句注释
- “远岫当轩列翠光”:
- 字词:“远岫”,远处的山峰;“轩”,窗户。
- 句意:远处的山峰对着窗户排列,呈现出翠绿的光彩。
- “高僧一衲万缘忘”:
- 字词:“衲”,僧衣,这里代指僧人;“万缘”,指一切因缘、尘缘。
- 句意:高僧身着僧衣,忘却了一切尘缘俗事。
- “碧松影里地长润”:
- 字词:“碧松”,绿色的松树。
- 句意:在碧绿的松树影子里,地面总是湿润的。
- “白藕花中水亦香”:
- 字词:“白藕花”,白色的荷花。
- 句意:有白色荷花的水中也散发着香气。
- “云自雨前生净石”:
- 字词:“净石”,洁净的石头。
- 句意:云朵在雨前飘过,让洁净的石头更显清幽。
- “鹤于钟后宿长廊”:
- 字词:“钟”,指寺庙的钟声。
- 句意:仙鹤在寺庙钟声响起后栖息在长廊上。
- “游人恋此吟终日”:
- 字词:“恋”,留恋。
- 句意:游人留恋这里,整日吟诗。
- “盛暑楼台早有凉”:
- 字词:“盛暑”,盛夏。
- 句意:即使在盛夏时节,这里的楼台也早早地有了凉意。
现代译文
远处的山峰对着轩窗罗列,泛着翠绿的光芒,
高僧身披僧衣,忘却了世间所有的尘缘。
碧绿的松树投下的影子里,地面总是湿漉漉的,
白色的荷花绽放,让水中也弥漫着清香。
云朵在雨前飘过,使洁净的石头更显纯净,
仙鹤在钟声停歇后,栖息在长长的走廊上。
游人留恋这美好的景致,整日在此吟诗,
即便在酷热的盛夏,楼台也早早地有了清凉。
创作背景
伍乔生活在南唐时期,这一时期佛教较为兴盛,寺庙众多。这首诗具体创作时间难以确定,但应是伍乔游览西禅寺庙时所作。当时他或许在游历中寻求精神上的宁静与超脱,西禅的清幽环境激发了他的创作灵感,使他写下此诗来记录自己的游览感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:诗中“远岫当轩列翠光”“碧松影里地长润”“白藕花中水亦香”等句,既有对远处山峰、松树影子、白色荷花等视觉形象的描写,又有对荷花香气的嗅觉描写,从多个感官角度丰富了诗歌的画面感。
- 动静结合:“云自雨前生净石”描绘了云朵飘动的动态,“鹤于钟后宿长廊”展现了仙鹤栖息的静态,动静相衬,营造出一种宁静而又灵动的氛围。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准生动,如“翠光”“长润”“净石”等词,简洁地勾勒出西禅的清幽之美,给人以鲜明的印象。
- 意境营造:通过对西禅的山峰、松树、荷花、云朵、仙鹤等自然景观和人文景观的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。诗中高僧忘却万缘的形象以及游人留恋吟诗的场景,进一步深化了这种意境,表达了诗人对这种清净境界的向往与追求。
常见问题
《游西禅》的作者和朝代是什么?
《游西禅》的作者是伍乔,页面按唐作品展示。
《游西禅》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览西禅的所见所闻,展现了西禅清幽宁静的环境,塑造了高僧超脱尘缘的形象,表达了诗人对西禅这一清净之地的喜爱与留恋之情。
《游西禅》的创作背景是什么?
伍乔生活在南唐时期,这一时期佛教较为兴盛,寺庙众多。这首诗具体创作时间难以确定,但应是伍乔游览西禅寺庙时所作。当时他或许在游历中寻求精神上的宁静与超脱,西禅的清幽环境激发了他的创作灵感,使他写下此诗来记录自己的游览感受。
《游西禅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中“远岫当轩列翠光”“碧松影里地长润”“白藕花中水亦香”等句,既有对远处山峰、松树影子、白色荷花等视觉形象的描写,又有对荷花香气的嗅觉描写,从多个感官角度丰富了诗歌的画面感。 动静结合 :“云自雨前生净石”描绘了云朵飘动的动态,“鹤于钟后宿长廊”展现了仙鹤栖息的静态,动静相衬,营造出一种宁静而又灵动的氛围。 语言特色 :语言...