题牡丹

· 卢士衡

万叶红绡翦尽春,丹青任写不如真。
风光九十无多日,难惜尊前折赠人。

简要说明

这首诗以牡丹为主题,表达了对牡丹的赞美以及对春光易逝的感慨。诗人认为丹青难以描绘出牡丹的真实之美,又因春光短暂,故而觉得不妨在宴饮之时折花相赠。

逐句注释

  • “万叶红绡翦尽春”:
    • 字词:“万叶”,形容牡丹叶子繁多;“红绡”,红色的丝绸,这里比喻牡丹的花瓣;“翦”,同“剪”。
    • 句意:牡丹那繁多的红色花瓣如同被裁剪出来的一样,仿佛将春天的精华都聚集在了一起。
  • “丹青任写不如真”:
    • 字词:“丹青”,指绘画;“任写”,任凭描绘。
    • 句意:任凭画家如何用心去描绘,都比不上真实牡丹的美丽。
  • “风光九十无多日”:
    • 字词:“风光”,这里指春天的景色;“九十”,一般指春天的三个月约九十天。
    • 句意:春天的美好时光没有多少日子了。
  • “难惜尊前折赠人”:
    • 字词:“尊前”,指酒席前;“难惜”,不吝惜。
    • 句意:在这酒席宴前,不用吝惜,将牡丹折下来赠送给友人。

现代译文

牡丹那繁多的红色花瓣,仿佛裁剪出了整个春天的精华,
任凭画家怎样描绘,都比不上它真实的美丽。
春天的美好时光没有多少日子了,
在这酒席前,不用心疼,折下牡丹赠给友人吧。

创作背景

卢士衡生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人在春天观赏牡丹时有感而发。面对美丽易逝的牡丹和短暂的春光,诗人可能是借牡丹来抒发对美好事物短暂易逝的感慨,同时也体现出一种及时行乐、珍惜眼前的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将画家笔下的牡丹与真实的牡丹进行对比,“丹青任写不如真”,突出了真实牡丹的艳丽和不可描摹,强调了其独特的美。
    • 借景抒情:诗人通过描写牡丹和春天的风光,抒发了对美好春光短暂的感慨,以及及时行乐、珍惜当下的情感。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的情感和对牡丹的赞美。如“万叶红绡翦尽春”,用形象的比喻描绘出牡丹的艳丽和对春天的象征意义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带惆怅的意境。前两句展现了牡丹的美丽,而后两句则因春光易逝而流露出一丝惋惜之情,这种意境让读者在感受牡丹之美的同时,也能体会到时光匆匆、美好易逝的无奈。

常见问题

《题牡丹》的作者和朝代是什么?

《题牡丹》的作者是卢士衡,页面按唐作品展示。

《题牡丹》主要写了什么?

这首诗以牡丹为主题,表达了对牡丹的赞美以及对春光易逝的感慨。诗人认为丹青难以描绘出牡丹的真实之美,又因春光短暂,故而觉得不妨在宴饮之时折花相赠。

《题牡丹》的创作背景是什么?

卢士衡生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人在春天观赏牡丹时有感而发。面对美丽易逝的牡丹和短暂的春光,诗人可能是借牡丹来抒发对美好事物短暂易逝的感慨,同时也体现出一种及时行乐、珍惜眼前的心境。

《题牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将画家笔下的牡丹与真实的牡丹进行对比,“丹青任写不如真”,突出了真实牡丹的艳丽和不可描摹,强调了其独特的美。 借景抒情 :诗人通过描写牡丹和春天的风光,抒发了对美好春光短暂的感慨,以及及时行乐、珍惜当下的情感。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的情感和对牡丹的赞美。如“万叶红绡翦尽春”,用形...