翠微寺

· 叶秀发

茫茫宇宙几分离,晚识真人历数归。
五闰都无半抔土,清风千古一麻衣。

简要说明

这首诗围绕翠微寺展开,表达了对历史变迁、人事兴衰的感慨。诗人由宇宙的分离联想到真人顺应天命的历史轨迹,以“五闰都无半抔土”体现时光流转人事消逝,最后借“清风千古一麻衣”展现一种超脱与永恒的情感。

逐句注释

  • “茫茫宇宙几分离,晚识真人历数归”:
    • 字词:“茫茫”,形容宇宙的辽阔、迷茫;“真人”,在古代常指帝王或有大德之人;“历数”,指帝王继承的次序,也指国运、气数。
    • 句意:广阔无垠的宇宙经历了多少分离变迁,到后来才认识到真人顺应天命而归位。
  • “五闰都无半抔土”:
    • 字词:“五闰”,闰月是为了协调回归年与农历年的矛盾,设置闰月。“五闰”可理解为经过了较长的时间;“半抔土”,一捧土,这里可能象征着曾经的人物或事物留存下来的痕迹。
    • 句意:经过了漫长的岁月,连一点痕迹都没有留下。
  • “清风千古一麻衣”:
    • 字词:“清风”,象征高洁、超脱的品质和精神;“麻衣”,古代平民或隐者常穿的衣服,这里可能代表着一种朴素、超脱的形象。
    • 句意:唯有那千古不变的清风与身着麻衣的形象长存。

现代译文

茫茫的宇宙经历了多少的分离变迁,
到后来才明白真人顺应着天命而归。
经过漫长的岁月,连一点痕迹都没留下,
只有那千古的清风与身着麻衣的形象永恒。

创作背景

由于“叶秀发”并非大众熟知的诗人,关于这首诗的具体创作背景资料较为匮乏。但从诗的内容推测,诗人可能是在游览翠微寺时,面对历史的遗迹和变迁,引发了对宇宙、历史、人生的思考。翠微寺可能承载着一定的历史故事或人物传说,诗人借此抒发自己对时光流逝、人事兴衰的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“茫茫宇宙”的宏大与“半抔土”的渺小形成鲜明对比,突出了时间对事物的消磨,强化了历史变迁的沧桑感。
    • 象征:“清风”象征着高洁、永恒的精神,“麻衣”象征着朴素、超脱的形象,通过这些象征手法,表达了诗人对某种精神境界的追求。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,用寥寥数语勾勒出宏大的宇宙背景和漫长的历史进程,同时又蕴含着深刻的哲理。如“五闰都无半抔土”,简洁地表达了时间的无情和人事的无常。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悠远的意境。开篇的“茫茫宇宙”奠定了宏大而迷茫的基调,接着通过对历史变迁和痕迹消逝的描述,增添了沧桑感。最后“清风千古一麻衣”又营造出一种超脱尘世、永恒不变的氛围,使读者在阅读中感受到诗人对宇宙和人生的深刻思考。

常见问题

《翠微寺》的作者和朝代是什么?

《翠微寺》的作者是叶秀发,页面按宋作品展示。

《翠微寺》主要写了什么?

这首诗围绕翠微寺展开,表达了对历史变迁、人事兴衰的感慨。诗人由宇宙的分离联想到真人顺应天命的历史轨迹,以“五闰都无半抔土”体现时光流转人事消逝,最后借“清风千古一麻衣”展现一种超脱与永恒的情感。

《翠微寺》的创作背景是什么?

由于“叶秀发”并非大众熟知的诗人,关于这首诗的具体创作背景资料较为匮乏。但从诗的内容推测,诗人可能是在游览翠微寺时,面对历史的遗迹和变迁,引发了对宇宙、历史、人生的思考。翠微寺可能承载着一定的历史故事或人物传说,诗人借此抒发自己对时光流逝、人事兴衰的感慨。

《翠微寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“茫茫宇宙”的宏大与“半抔土”的渺小形成鲜明对比,突出了时间对事物的消磨,强化了历史变迁的沧桑感。 象征 :“清风”象征着高洁、永恒的精神,“麻衣”象征着朴素、超脱的形象,通过这些象征手法,表达了诗人对某种精神境界的追求。 语言特色 :语言简洁而富有深意,用寥寥数语勾勒出宏大的宇宙背景和漫长的历史进程,同时又蕴含着深刻的哲理。如“五闰都...