雨后溪边见早梅

· 詹琲

老干疏枝浸寒碧,浅香孤韵带微霜。
迎风破萼未全折,含笑佳人对晓妆。

简要说明

这首诗描绘了雨后溪边早梅的形象,展现了早梅的老干疏枝、浅香孤韵,通过将早梅比作含笑对晓妆的佳人,表达了诗人对早梅的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “雨后溪边见早梅,老干疏枝浸寒碧”:
    • 字词:“寒碧”,指寒冷的碧水。
    • 句意:雨后在溪边见到了早梅,它那苍老的枝干、稀疏的枝条浸泡在寒冷的碧水中。
  • “浅香孤韵带微霜”:
    • 字词:“浅香”,淡淡的香气;“孤韵”,独特的神韵。
    • 句意:早梅散发着淡淡的香气,有着独特的神韵,还带着些许微霜。
  • “迎风破萼未全折”:
    • 字词:“破萼”,指花朵初开;“折”,这里指完全绽放。
    • 句意:早梅迎着风,花苞刚刚绽开还没有完全绽放。
  • “含笑佳人对晓妆”:
    • 字词:“晓妆”,早晨的梳妆。
    • 句意:就像含笑的佳人对着镜子进行早晨的梳妆。

现代译文

雨后在溪边看到了早梅,
它苍老的枝干和稀疏的枝条浸在寒碧的溪水中。
早梅散发着淡淡的香气,带着独特的神韵还带着微霜。
迎着风花苞初绽却还未完全开放,
好似含笑的佳人对着镜子进行早晨的梳妆。

创作背景

詹琲生活在五代时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但诗人可能是在雨后漫步溪边时偶然见到早梅,被早梅的风姿所吸引,从而写下此诗,借早梅来表达自己在乱世中对美好事物的欣赏和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的最后一句“含笑佳人对晓妆”,将早梅比作含笑的佳人对着晓妆,生动形象地写出了早梅含苞欲放的娇美姿态,使早梅的形象更加鲜活。
    • 视觉与嗅觉结合:“老干疏枝浸寒碧”从视觉上描绘了早梅的枝干和所处环境,“浅香孤韵带微霜”则从嗅觉上写出了早梅的香气,两者结合,全方位地展现了早梅的特点。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“浸”字生动地写出了早梅枝干与溪水的交融状态;“浅香”“孤韵”等词简洁地概括了早梅的香气和神韵。
  • 意境营造:通过描绘雨后溪边早梅的形象,营造出一种清幽、雅致的意境。诗中既有早梅在寒碧溪水中的清冷之景,又有将其比作佳人的柔美之态,冷与柔相互交织,使整首诗充满了美感和诗意。

常见问题

《雨后溪边见早梅》的作者和朝代是什么?

《雨后溪边见早梅》的作者是詹琲,页面按唐作品展示。

《雨后溪边见早梅》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后溪边早梅的形象,展现了早梅的老干疏枝、浅香孤韵,通过将早梅比作含笑对晓妆的佳人,表达了诗人对早梅的喜爱与赞美之情。

《雨后溪边见早梅》的创作背景是什么?

詹琲生活在五代时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但诗人可能是在雨后漫步溪边时偶然见到早梅,被早梅的风姿所吸引,从而写下此诗,借早梅来表达自己在乱世中对美好事物的欣赏和追求。

《雨后溪边见早梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的最后一句“含笑佳人对晓妆”,将早梅比作含笑的佳人对着晓妆,生动形象地写出了早梅含苞欲放的娇美姿态,使早梅的形象更加鲜活。 视觉与嗅觉结合 :“老干疏枝浸寒碧”从视觉上描绘了早梅的枝干和所处环境,“浅香孤韵带微霜”则从嗅觉上写出了早梅的香气,两者结合,全方位地展现了早梅的特点。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“浸”字生动地写出...