白鹿寺释迦瑞相诗

· 裴休

无相无亏有相圆,多生檀越种因缘。
三千境见阎浮土,丈六身留兜率天。
绀目辉腾沧海月,玉毫光射宝炉烟。
道人参到非非处,不是丹霞破佛禅。
(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)。

简要说明

这首诗是裴休为白鹿寺释迦瑞相而作,主要赞颂了释迦牟尼的神圣形象和佛法的高深。通过描绘释迦牟尼的相状、境界等,表达了对佛法的敬仰和对佛教修行境界的追求,传达出一种庄严、神圣的宗教情感。

逐句注释

  • “无相无亏有相圆,多生檀越种因缘”:
    • 字词:“无相”,佛教语,指摆脱世俗之有相认识所得之真如实相;“有相”,与“无相”相对,指事物的形象;“檀越”,佛教用语,指施主。
    • 句意:释迦牟尼既有无相的本质,在形象上又圆满无缺,这是众多施主多生累世种下的因缘。
  • “三千境见阎浮土,丈六身留兜率天”:
    • 字词:“三千境”,指三千大千世界,佛教用语;“阎浮土”,即阎浮提,佛教传说中四大部洲之一,泛指人间世界;“丈六身”,指佛的身量;“兜率天”,佛教所说欲界六天中的第四天。
    • 句意:在三千大千世界中能见到人间的景象,释迦牟尼的丈六金身曾留在兜率天。
  • “绀目辉腾沧海月,玉毫光射宝炉烟”:
    • 字词:“绀目”,佛教中指佛的眼睛呈绀青色;“沧海月”,大海上的月亮;“玉毫”,指佛眉间的白毫相光;“宝炉烟”,香炉中升起的香烟。
    • 句意:释迦牟尼绀青色的眼睛闪耀着如沧海明月般的光辉,眉间的白毫之光直射向香炉中升起的香烟。
  • “道人参到非非处,不是丹霞破佛禅”:
    • 字词:“道人”,指修行佛法的人;“非非处”,佛教中指非想非非想处天,是一种极高的禅定境界;“丹霞破佛禅”,“丹霞”指丹霞天然禅师,他曾有烧木佛取暖的举动,被视为对传统佛教观念的挑战。
    • 句意:修行之人参透到非想非非想的境界,就不会像丹霞天然那样去破佛禅。

现代译文

释迦牟尼无相之体毫无缺损,有相之身圆满具足,
这是众多施主多世积累的因缘所成。
在三千大千世界里能看到人间景象,
那丈六金身曾停留在兜率天中。
绀青色的眼眸闪耀着如沧海明月的光辉,
眉间白毫之光直射向香炉升起的香烟。
修行之人若参透到非想非非想的高深境界,
就不会像丹霞天然那样做出破佛禅的行为。

创作背景

裴休生活在唐朝,他是一位虔诚的佛教信徒,对佛法有深入的研究和领悟。白鹿寺是当时著名的佛教寺院,寺中有释迦瑞相。裴休可能是在参观白鹿寺时,被释迦瑞相所震撼,有感而发创作了这首诗,以表达自己对佛教的信仰和对释迦牟尼的崇敬之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了大量佛教意象,如“无相”“有相”“三千境”“丈六身”“绀目”“玉毫”等,这些意象象征着释迦牟尼的神圣本质和佛法的高深,通过象征手法使诗歌具有浓厚的宗教氛围。
    • 对比手法:最后一句“不是丹霞破佛禅”将真正参透佛法的境界与丹霞天然破佛禅的行为进行对比,突出了诗人所追求的正统佛教修行境界。
  • 语言特色:语言典雅庄重,充满了佛教术语,体现了诗歌的宗教专业性。同时,用词精准,如“辉腾”“光射”等词生动地描绘出释迦牟尼形象的光辉和神圣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神圣、神秘的意境。通过对释迦瑞相的描绘,以及对佛教境界的阐述,让读者仿佛置身于佛教的神圣殿堂之中,感受到佛法的高深和庄严,传达出一种超凡脱俗的宗教情感。

常见问题

《白鹿寺释迦瑞相诗》的作者和朝代是什么?

《白鹿寺释迦瑞相诗》的作者是裴休,页面按唐作品展示。

《白鹿寺释迦瑞相诗》主要写了什么?

这首诗是裴休为白鹿寺释迦瑞相而作,主要赞颂了释迦牟尼的神圣形象和佛法的高深。通过描绘释迦牟尼的相状、境界等,表达了对佛法的敬仰和对佛教修行境界的追求,传达出一种庄严、神圣的宗教情感。

《白鹿寺释迦瑞相诗》的创作背景是什么?

裴休生活在唐朝,他是一位虔诚的佛教信徒,对佛法有深入的研究和领悟。白鹿寺是当时著名的佛教寺院,寺中有释迦瑞相。裴休可能是在参观白鹿寺时,被释迦瑞相所震撼,有感而发创作了这首诗,以表达自己对佛教的信仰和对释迦牟尼的崇敬之情。

《白鹿寺释迦瑞相诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了大量佛教意象,如“无相”“有相”“三千境”“丈六身”“绀目”“玉毫”等,这些意象象征着释迦牟尼的神圣本质和佛法的高深,通过象征手法使诗歌具有浓厚的宗教氛围。 对比手法 :最后一句“不是丹霞破佛禅”将真正参透佛法的境界与丹霞天然破佛禅的行为进行对比,突出了诗人所追求的正统佛教修行境界。 语言特色 :语言典雅庄重,充满了佛教术...