酬进士杨赡送别

这首诗是崔致远酬答进士杨赡送别之作。诗中描绘了友人即将乘船远行的壮阔场景，化用古句，劝慰友人不必为离别之事过于惆怅悲伤，体现出豁达的情怀。

• “海山遥望晓烟浓，百幅帆张万里风”：
  • 字词：“海山”，指海边的山峦；“晓烟”，早晨的烟雾；“百幅帆”，形容船帆数量多，这里指友人乘坐的船；“万里风”，强劲的顺风。
  • 句意：远远眺望海边的山峦，早晨的烟雾十分浓重，友人乘坐的船扬起众多船帆，在强劲的顺风中即将远行。
• “悲莫悲兮儿女事，不须怊怅别离中”：
  • 字词：“悲莫悲兮”，化用屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离”；“儿女事”，指小儿女般的离别情愁；“怊怅”，惆怅。
  • 句意：最悲伤的莫过于小儿女般的离别之事，我们不必沉浸在离别惆怅之中。

远远眺望海边的山峦，清晨烟雾浓重迷茫。
友人的船扬起百幅风帆，在万里顺风中启航。
最悲伤不过是小儿女的离别情肠，
不必沉浸在这离别的惆怅中神伤。

崔致远是朝鲜半岛新罗时期的文学家，他曾入唐求学、为官。此诗具体创作时间不详，但应该是在他与进士杨赡分别之时。当时崔致远身处异国他乡，经历过不少离别，其豁达的思想也体现在这首送别诗中。

• 表现手法：
  • 化用典故：“悲莫悲兮”化用屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离”的诗句，增添了诗歌的文化内涵和表现力，同时也表达出对离别之情的深刻理解。
  • 借景抒情：开头两句“海山遥望晓烟浓，百幅帆张万里风”描绘了一幅宏大壮观的海上送行画面，既展现出友人远行的豪迈，也暗示着不必为离别过于伤感，借景传达出豁达的情感。
• 语言特色：语言简洁明快，直抒胸臆。如“不须怊怅别离中”直接劝慰友人不要惆怅，情感表达真挚而强烈。
• 意境营造：通过描绘海山、晓烟、帆船、万里风等景象，营造出一种开阔、雄浑的意境，一扫传统送别诗的哀伤氛围，体现出诗人豁达超脱的情怀。