七言记德诗三十首谨献司徒相公 岝口径

这首诗是崔致远为司徒相公所作的记德诗之一，赞颂了司徒相公济世的能力和建立的卓越功勋。诗中突出了相公在安南地区稳定边疆、抵御蛮兵的功绩，表达了对他的高度赞扬与崇敬之情。

• “济物能回造化心”：
  • 字词：“济物”，救济万物，指救助百姓；“造化”，指大自然，也可引申为上天、命运；“回”，扭转。
  • 句意：司徒相公能够救助百姓，拥有扭转上天心意的能力。
• “驱山偃海立功深”：
  • 字词：“驱山偃海”，形容能力极大，像驱使山峦、使大海偃伏一样，是一种夸张的说法；“功深”，功劳极大。
  • 句意：司徒相公能力超凡，建立了极其深厚的功劳。
• “安南真得安南界”：
  • 字词：“安南”，唐代的一个地区名，在今越南北部一带；“真得”，真正获得、稳固。
  • 句意：在司徒相公的努力下，安南地区真正得到了稳固，守住了边界。
• “从此蛮兵不敢侵”：
  • 字词：“蛮兵”，指当时安南地区周边少数民族的军队；“侵”，侵犯。
  • 句意：从这以后，周边少数民族的军队不敢再侵犯安南地区。

司徒相公能够救济万物，拥有扭转上天心意的能力，
他能力超凡，像驱山偃海一般建立了深厚的功劳。
在他的努力下，安南地区真正得到了稳固，守住了边界，
从此周边少数民族的军队再也不敢前来侵犯。

崔致远是朝鲜半岛新罗时期的文学家，在唐为官多年。此诗是他为司徒相公所作的记德诗之一。当时安南地区可能面临着蛮兵侵扰等问题，司徒相公凭借其才能和作为，成功稳定了安南的局势，崔致远通过这首诗来赞颂其功绩。具体创作时间应在司徒相公成功守卫安南之后，以表达对他的敬佩和感激。

• 表现手法：
  • 夸张：“驱山偃海立功深”运用夸张的手法，形象地突出了司徒相公能力之强大和功劳之卓著，给人以强烈的视觉冲击和深刻的印象。
  • 直抒胸臆：整首诗直接表达了对司徒相公的赞美之情，不隐晦、不曲折，情感真挚而强烈。
• 语言特色：语言简洁明快，通俗易懂，用直白的表述将司徒相公的功绩清晰地展现出来。同时，用词精准，如“济物”“驱山偃海”“真得”等，准确地传达出了相公的能力和所取得的成果。
• 意境营造：虽然诗中没有刻意营造具体的意境，但通过对司徒相公功绩的描述，营造出一种大气磅礴、令人崇敬的氛围，让读者感受到相公的伟大和他为国家、为百姓所做出的重要贡献。