这首诗围绕时光流逝展开,感慨时光匆匆易逝,对人们因利欲蒙蔽而不自知的状态表示批判,倡导人们修缮真性,固守灵骨,表达了一种对生命本真的追求和对世俗利欲的反思。
古意十四首 其一三
悠悠天地间,二物何飘忽。
促迫于生人,绿鬓成华髪。
昧者不自知,终朝常汩汩。
利欲沈厥身,其本已先蹷。
孰若缮真性,以自固灵骨。
简要说明
逐句注释
- “逝川常东流,白日易西没”:
- 字词:“逝川”,指流逝的河水,典出《论语·子罕》“子在川上曰:逝者如斯夫,不舍昼夜”;“没”,同“殁”,落下。
- 句意:流逝的河水总是向东流去,太阳很容易就向西落下。
- “悠悠天地间,二物何飘忽”:
- 字词:“悠悠”,辽阔、遥远的样子;“二物”,指前面提到的逝川和白日;“飘忽”,形容轻快迅速,这里指时光流逝之快。
- 句意:在这辽阔的天地之间,这两样事物(时间)流逝得多么迅速啊。
- “促迫于生人,绿鬓成华髪”:
- 字词:“促迫”,催促、逼迫;“生人”,指活着的人;“绿鬓”,乌黑发亮的鬓发,代指青春年少;“华髪”,花白的头发。
- 句意:时光催促着人们,乌黑的头发很快就变成了花白的头发。
- “昧者不自知,终朝常汩汩”:
- 字词:“昧者”,愚昧的人;“终朝”,整天;“汩汩”,水流声,这里形容忙碌、不停息的样子。
- 句意:愚昧的人自己却不知道(时光的流逝),整天都忙碌不停。
- “利欲沈厥身,其本已先蹷”:
- 字词:“利欲”,对利益和欲望的追求;“沈”,同“沉”,沉溺;“厥”,代词,他的;“蹷”,同“蹶”,跌倒,这里引申为失败、堕落。
- 句意:利欲使他沉溺其中,他的根本已经先堕落了。
- “孰若缮真性,以自固灵骨”:
- 字词:“孰若”,哪里比得上;“缮”,修缮、修养;“真性”,人的本性、本真;“灵骨”,指人的精神、灵魂。
- 句意:哪里比得上修养自己的本真性情,来稳固自己的精神灵魂呢。
现代译文
流逝的河水永远向东流去,
太阳轻易地就向西边落下。
在这辽阔无垠的天地之间,
时间流逝得是如此的迅速。
它催促着世间的人们老去,
乌黑的鬓发转眼变成白发。
愚昧的人却还不自知啊,
整天都在忙碌个不停。
利欲将他的身心深深沉溺,
他的根本已经先开始堕落。
哪里比得上修养本真性情,
以此来稳固自己的精神呢。
创作背景
由于不清楚章云心具体的生活年代和个人经历,难以明确这首诗确切的创作背景。但从诗的内容来看,它反映了一种普遍的对时光流逝的感慨和对世俗利欲的批判。在古代,很多文人墨客都会在人生的某个阶段,面对时光的无情和社会的现实,发出类似的感慨,劝诫人们珍惜时光,保持本真。这首诗可能也是章云心在经历了一些世事之后,有感而发创作出来的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗开篇以“逝川常东流,白日易西没”起兴,用河水的东流和太阳的西落来比喻时光的流逝,引发下文对人生短暂和人们应如何对待生命的思考。
- 对比手法:将时光流逝的迅速与人们的愚昧无知进行对比,“昧者不自知,终朝常汩汩”,突出了人们在时光面前的盲目和对利欲的沉溺。同时,又将沉溺利欲的“昧者”与“缮真性,以自固灵骨”的做法进行对比,强调了修养本真的重要性。
- 语言特色:语言较为质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的思想和情感。如“绿鬓成华髪”“利欲沈厥身”等语句,简洁明了地描绘出了时光的变迁和利欲的危害。
- 意境营造:通过对逝川、白日等自然景象的描写,营造出一种时光匆匆、岁月无情的意境,让读者深刻感受到时光的流逝和人生的短暂。在这种意境的烘托下,诗人对人们沉溺利欲的批判和对修养本真的倡导就更具有感染力和说服力。
常见问题
《古意十四首 其一三》的作者和朝代是什么?
《古意十四首 其一三》的作者是章云心,页面按宋作品展示。
《古意十四首 其一三》主要写了什么?
这首诗围绕时光流逝展开,感慨时光匆匆易逝,对人们因利欲蒙蔽而不自知的状态表示批判,倡导人们修缮真性,固守灵骨,表达了一种对生命本真的追求和对世俗利欲的反思。
《古意十四首 其一三》的创作背景是什么?
由于不清楚章云心具体的生活年代和个人经历,难以明确这首诗确切的创作背景。但从诗的内容来看,它反映了一种普遍的对时光流逝的感慨和对世俗利欲的批判。在古代,很多文人墨客都会在人生的某个阶段,面对时光的无情和社会的现实,发出类似的感慨,劝诫人们珍惜时光,保持本真。这首诗可能也是章云心在经历了一些世事之后,有感而发创作出来的。
《古意十四首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以“逝川常东流,白日易西没”起兴,用河水的东流和太阳的西落来比喻时光的流逝,引发下文对人生短暂和人们应如何对待生命的思考。 对比手法 :将时光流逝的迅速与人们的愚昧无知进行对比,“昧者不自知,终朝常汩汩”,突出了人们在时光面前的盲目和对利欲的沉溺。同时,又将沉溺利欲的“昧者”与“缮真性,以自固灵骨”的做法进行对比,强调了修养本...