古意十四首 其九

· 章云心

百川毕东注,两丸尽西颓。
二物常汲汲,未尝少徘徊。
短生亦如斯,逝者良可哀。
自昔青云士,皆为黄土堆。
何如大觉仙,无去亦无来。

简要说明

这首诗围绕时光流逝与生命短暂展开,通过自然现象的变化,感慨人生匆匆,昔日的青云之士都已化为黄土,最后表达了对“大觉仙”无去无来境界的向往。

逐句注释

  • “百川毕东注,两丸尽西颓”:
    • 字词:“百川”,众多河流;“毕”,全部;“两丸”,指太阳和月亮;“颓”,坠落。
    • 句意:众多的河流全部向东流淌,太阳和月亮都朝西方坠落。
  • “二物常汲汲,未尝少徘徊”:
    • 字词:“二物”,指太阳和月亮;“汲汲”,急切的样子;“少”,稍微。
    • 句意:太阳和月亮总是匆匆运行,不曾有片刻的停留。
  • “短生亦如斯,逝者良可哀”:
    • 字词:“短生”,短暂的生命;“逝者”,指逝去的时光和生命;“良”,实在。
    • 句意:短暂的人生也是如此,逝去的时光和生命实在让人悲哀。
  • “自昔青云士,皆为黄土堆”:
    • 字词:“自昔”,从前;“青云士”,指仕途得意、地位显赫的人。
    • 句意:从前那些仕途得意的人,如今都已变成了黄土堆。
  • “何如大觉仙,无去亦无来”:
    • 字词:“大觉仙”,指觉悟透彻、超凡脱俗的仙人;“去”和“来”,表示变化、生灭。
    • 句意:哪比得上那觉悟透彻的仙人,没有生灭变化。

现代译文

众多的河流都向东奔腾流淌,
太阳和月亮不断朝西方坠落。
日月匆匆运行从不曾有停留,
短暂的人生也像这样地流逝。
逝去的时光生命实在太悲哀,
从前那些显贵都已成了黄土。
哪比得上那超凡的觉悟仙人,
没有生灭变化永远自在逍遥。

创作背景

由于“章云心”的具体信息不详,其创作此诗的具体时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在感慨时光易逝、人生无常的心境下创作的。或许他目睹了世间的兴衰变迁,看到曾经显赫的人物最终归于尘土,从而引发了对生命和永恒的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的开篇以“百川毕东注,两丸尽西颓”起兴,通过自然现象引出人生短暂的感慨,以自然的永恒运行对比人生的匆匆流逝,为后文的抒情奠定了基调。
    • 对比手法:将“青云士”的曾经显赫与如今化为“黄土堆”进行对比,突出了生命的无常和世事的沧桑,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“短生亦如斯,逝者良可哀”,直接抒发了对人生短暂的悲哀之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲凉的意境。诗中描绘的河流东注、日月西颓的景象,给人一种时光匆匆、不可挽回的感觉。而“自昔青云士,皆为黄土堆”更增添了一种历史的沧桑感和生命的无奈。最后对“大觉仙”的向往,又为这种悲凉的意境增添了一丝超脱的意味。

常见问题

《古意十四首 其九》的作者和朝代是什么?

《古意十四首 其九》的作者是章云心,页面按宋作品展示。

《古意十四首 其九》主要写了什么?

这首诗围绕时光流逝与生命短暂展开,通过自然现象的变化,感慨人生匆匆,昔日的青云之士都已化为黄土,最后表达了对“大觉仙”无去无来境界的向往。

《古意十四首 其九》的创作背景是什么?

由于“章云心”的具体信息不详,其创作此诗的具体时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在感慨时光易逝、人生无常的心境下创作的。或许他目睹了世间的兴衰变迁,看到曾经显赫的人物最终归于尘土,从而引发了对生命和永恒的思考。

《古意十四首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的开篇以“百川毕东注,两丸尽西颓”起兴,通过自然现象引出人生短暂的感慨,以自然的永恒运行对比人生的匆匆流逝,为后文的抒情奠定了基调。 对比手法 :将“青云士”的曾经显赫与如今化为“黄土堆”进行对比,突出了生命的无常和世事的沧桑,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“短生亦...