古意十四首 其三

· 章云心

采莲莫采花,采花损空房。
留房结青子,种作明年香。

简要说明

这首诗以采莲为话题,通过劝告人们采莲莫采花,应留房结子以供来年之用,传达出一种着眼长远、珍惜资源的思想。

逐句注释

  • “采莲莫采花,采花损空房”:
    • 字词:“空房”,指莲蓬,莲蓬中间是空的,所以称为“空房”。
    • 句意:采莲的时候不要采莲花,采摘莲花会损坏莲蓬。
  • “留房结青子,种作明年香”:
    • 字词:“青子”,指莲蓬里的莲子;“种”,这里有留存、储备的意思。
    • 句意:留下莲蓬让它结出莲子,把这些莲子留存下来,明年就能有莲花的清香。

现代译文

采莲的时候不要去采摘莲花,
采摘莲花会损伤那莲蓬啊。
留下莲蓬让它结出青青莲子,
把这些莲子留存作为明年莲花的清香。

创作背景

由于关于章云心的具体信息及此诗创作背景的资料较为匮乏,难以准确知晓其写作的具体时间和相关事件。但从诗的内容来看,可能是诗人在看到采莲场景时有所感悟而创作,借采莲之事表达一种生活智慧和长远规划的理念。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了托物言志的手法,以采莲这一日常行为为载体,通过对采莲方式的建议,传达出珍惜资源、着眼长远的道理,将抽象的思想借助具体的事物形象地表达出来。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,以质朴的语言讲述生活中的道理,易于读者理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种质朴、平实的生活意境,读者仿佛能看到诗人在莲池中,对着采莲人真诚地劝告,使整首诗充满了生活气息和实用的智慧。

常见问题

《古意十四首 其三》的作者和朝代是什么?

《古意十四首 其三》的作者是章云心,页面按宋作品展示。

《古意十四首 其三》主要写了什么?

这首诗以采莲为话题,通过劝告人们采莲莫采花,应留房结子以供来年之用,传达出一种着眼长远、珍惜资源的思想。

《古意十四首 其三》的创作背景是什么?

由于关于章云心的具体信息及此诗创作背景的资料较为匮乏,难以准确知晓其写作的具体时间和相关事件。但从诗的内容来看,可能是诗人在看到采莲场景时有所感悟而创作,借采莲之事表达一种生活智慧和长远规划的理念。

《古意十四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了托物言志的手法,以采莲这一日常行为为载体,通过对采莲方式的建议,传达出珍惜资源、着眼长远的道理,将抽象的思想借助具体的事物形象地表达出来。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,以质朴的语言讲述生活中的道理,易于读者理解和接受。 意境营造 :整首诗营造出一种质朴、平实的生活意境,读者仿佛能看到诗人在莲池中,对着采莲人真诚地劝告,使整首诗充满了...