游洞霄

· 黄常吉

我厌城市喧,故作林泉游。
十事思九错,一笑忘百忧。
道念岂不定,俗累良未休。
安得弄泉石,味道老一丘。

简要说明

这首诗表达了诗人对城市喧嚣的厌烦和对林泉之游的向往。诗人反思过往之事,试图以一笑忘却忧愁,但仍觉俗累未休。最后表达了渴望寄情泉石、品味道意,终老山林的愿望。

逐句注释

  • “我厌城市喧,故作林泉游”:
    • 字词:“厌”,厌烦;“喧”,喧闹;“林泉”,山林与泉水,代指幽静的自然环境。
    • 句意:我厌烦城市的喧闹,所以来进行山林泉石间的游玩。
  • “十事思九错,一笑忘百忧”:
    • 字词:“思”,反思;“错”,错误。
    • 句意:反思过往十件事有九件都是错误的,一笑便能忘却诸多忧愁。
  • “道念岂不定,俗累良未休”:
    • 字词:“道念”,对道的信念;“俗累”,世俗的牵累;“良”,确实。
    • 句意:我对道的信念难道还不坚定吗?只是世俗的牵累确实还未停止。
  • “安得弄泉石,味道老一丘”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“弄”,赏玩;“味道”,品味道意;“老一丘”,终老于一处山丘。
    • 句意:怎么能够赏玩泉石,品味道意,终老于这一处山丘呢。

现代译文

我厌烦城市的喧嚣吵闹,
所以来到山林泉石间游玩。
反思过往十件事九件出错,
一笑便能忘却无数的忧愁。
我对道的信念并非不坚定,
只是世俗的牵累实在未休。
怎样才能赏玩这泉石之美,
品味道意终老在这山丘。

创作背景

关于黄常吉及这首诗具体创作时间难以确切考证。但从诗中内容可以推测,诗人长期处于城市的喧嚣环境中,深感厌烦,内心渴望摆脱世俗的纷扰,追求一种宁静、自在且与道相契合的生活。此次林泉之游便是他暂时逃离城市、寻求心灵慰藉的一次尝试,从而写下此诗以抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将城市的“喧”与林泉的静进行对比,突出诗人对林泉的向往和对城市的厌恶。
    • 直抒胸臆:如“十事思九错,一笑忘百忧”“道念岂不定,俗累良未休”等句,直接表达了诗人对过往的反思、对道的追求以及被俗累困扰的无奈。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的情感和思想。没有过多的修饰,却能让读者清晰感受到诗人内心的真实想法。
  • 意境营造:通过描述自己在林泉之游中的心境,营造出一种宁静、超脱又略带惆怅的意境。诗中既有对世俗的不满和无奈,又有对自然和道的向往,使读者能体会到诗人内心的矛盾与挣扎。

常见问题

《游洞霄》的作者和朝代是什么?

《游洞霄》的作者是黄常吉,页面按宋作品展示。

《游洞霄》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对城市喧嚣的厌烦和对林泉之游的向往。诗人反思过往之事,试图以一笑忘却忧愁,但仍觉俗累未休。最后表达了渴望寄情泉石、品味道意,终老山林的愿望。

《游洞霄》的创作背景是什么?

关于黄常吉及这首诗具体创作时间难以确切考证。但从诗中内容可以推测,诗人长期处于城市的喧嚣环境中,深感厌烦,内心渴望摆脱世俗的纷扰,追求一种宁静、自在且与道相契合的生活。此次林泉之游便是他暂时逃离城市、寻求心灵慰藉的一次尝试,从而写下此诗以抒发内心的感慨。

《游洞霄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将城市的“喧”与林泉的静进行对比,突出诗人对林泉的向往和对城市的厌恶。 直抒胸臆 :如“十事思九错,一笑忘百忧”“道念岂不定,俗累良未休”等句,直接表达了诗人对过往的反思、对道的追求以及被俗累困扰的无奈。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的情感和思想。没有过多的修饰,却能让读者清晰感受到诗人内心的真实想法。 意境营造 :通...