游洞霄宫 其一

· 黄常吉

山锁清溪溪锁峰,溪光山色两怡融。
松枝点滴衣夹雨,云叶飘扬岩际风。
玉室金堂端好坐,石坛乳窦自相通。
我生已幸尘缘薄,拟结茅庐天柱东。

简要说明

这首诗描绘了洞霄宫的清幽美景,展现了山、溪、松、云等自然景观的和谐融合。诗人表达了对洞霄宫环境的喜爱,以及因自身尘缘淡薄而产生在此结庐隐居的想法,传达出一种向往宁静自然、超脱尘世的情感。

逐句注释

  • “山锁清溪溪锁峰,溪光山色两怡融”:
    • 字词:“锁”,环绕、围绕;“怡融”,和谐融洽。
    • 句意:山峦环绕着清澈的溪流,溪流又环绕着山峰,溪水的波光和山峦的景色相互交融,十分和谐。
  • “松枝点滴衣夹雨,云叶飘扬岩际风”:
    • 字词:“衣夹雨”,可能是指雨点打在衣服上;“云叶”,指云朵。
    • 句意:松枝上的雨点点滴落下,打在衣服上,云朵在山岩边随风飘扬。
  • “玉室金堂端好坐,石坛乳窦自相通”:
    • 字词:“玉室金堂”,指洞霄宫中华丽的建筑;“石坛”,石头砌成的高台;“乳窦”,石钟乳洞。
    • 句意:在华丽的宫殿中正好可以安静地坐着,石头高台和石钟乳洞自然地相互连通。
  • “我生已幸尘缘薄,拟结茅庐天柱东”:
    • 字词:“尘缘”,指人世间的缘分;“拟”,打算;“茅庐”,茅草屋;“天柱”,可能指洞霄宫附近的天柱峰。
    • 句意:我这一生有幸尘缘淡薄,打算在天柱峰的东边建造一座茅草屋居住。

现代译文

山峦环绕着清澈溪流,溪流又环绕着山峰,
溪水波光与山峦景色,相互交融和谐相融。
松枝上的雨点点滴,打落在我的衣服中,
云朵在山岩边飘荡,伴随着山间的微风。
华丽宫殿里正适合,安静地坐下品其中,
石坛和乳窦自然地,彼此连通妙趣无穷。
我此生庆幸尘缘淡薄,打算在天柱峰东,
建造一座茅草小屋,从此隐居于此山中。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细背景。黄常吉游览洞霄宫,被这里清幽秀丽的景色所吸引,洞霄宫是著名的道教胜地,有着独特的自然景观和人文氛围。诗人在游览过程中,触景生情,有感于自身尘缘淡薄,遂写下此诗表达自己想要在此隐居的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 回环往复:首句“山锁清溪溪锁峰”运用回环的手法,形象地描绘出山水相互环绕的紧密关系,增强了诗歌的节奏感和韵律美,也突出了洞霄宫周围环境的独特与和谐。
    • 视听结合:“松枝点滴衣夹雨”是听觉描写,写出了雨点打在衣服上和松枝上的声音;“云叶飘扬岩际风”是视觉描写,描绘出云朵随风飘动的景象。视听结合,全方位地展现了洞霄宫的清幽之景。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“怡融”一词,生动地表现出溪光山色相互融合的美妙状态;“点滴”“飘扬”等词,细腻地描绘出松枝上雨点落下和云朵飘动的动态,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:通过对洞霄宫自然景观和建筑的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对尘世的超脱和对隐居生活的向往融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了对自然和宁静生活的赞美之情。

常见问题

《游洞霄宫 其一》的作者和朝代是什么?

《游洞霄宫 其一》的作者是黄常吉,页面按宋作品展示。

《游洞霄宫 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了洞霄宫的清幽美景,展现了山、溪、松、云等自然景观的和谐融合。诗人表达了对洞霄宫环境的喜爱,以及因自身尘缘淡薄而产生在此结庐隐居的想法,传达出一种向往宁静自然、超脱尘世的情感。

《游洞霄宫 其一》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细背景。黄常吉游览洞霄宫,被这里清幽秀丽的景色所吸引,洞霄宫是著名的道教胜地,有着独特的自然景观和人文氛围。诗人在游览过程中,触景生情,有感于自身尘缘淡薄,遂写下此诗表达自己想要在此隐居的愿望。

《游洞霄宫 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 回环往复 :首句“山锁清溪溪锁峰”运用回环的手法,形象地描绘出山水相互环绕的紧密关系,增强了诗歌的节奏感和韵律美,也突出了洞霄宫周围环境的独特与和谐。 视听结合 :“松枝点滴衣夹雨”是听觉描写,写出了雨点打在衣服上和松枝上的声音;“云叶飘扬岩际风”是视觉描写,描绘出云朵随风飘动的景象。视听结合,全方位地展现了洞霄宫的清幽之景。 语言特色 :语言...