这首诗以胡椒为描写对象,从胡椒的来源、外形进行描述,重点突出胡椒虽无艳丽外表,却自有独特辛香,传达出一种不以外在艳丽夺目,而以内在特质取胜的精神。
化胡椒
异国传来种性殊,圆陀陀似蚌中珠。
不□□艳照明月,自有辛香压五湖。
不□□艳照明月,自有辛香压五湖。
简要说明
逐句注释
- “异国传来种性殊”:
- 字词:“异国”,指外国;“种性”,品种特性;“殊”,不同。
- 句意:胡椒是从外国传来的,它的品种特性和其他植物很不一样。
- “圆陀陀似蚌中珠”:
- 字词:“圆陀陀”,形容胡椒圆润的样子;“蚌中珠”,蚌壳里的珍珠。
- 句意:胡椒圆滚滚的样子就好像蚌壳里的珍珠。
- “不□□艳照明月”:由于此处诗句缺字,暂无法准确注释。从整体诗意推测,可能是说胡椒没有艳丽的色彩在明月下闪耀。
- “自有辛香压五湖”:
- 字词:“辛香”,指胡椒辛辣而独特的香气;“压五湖”,形容其香气浓郁,胜过五湖之内的其他事物。
- 句意:胡椒自身有着独特的辛辣香气,这种香气能够盖过五湖之内所有的香味。
现代译文
胡椒是从外国传来的,品种特性与众不同,
它圆滚滚的模样好似蚌壳里的珍珠。
虽然它没有艳丽的色彩在明月下闪耀,
但它自身的辛辣香气却能盖过五湖的一切。
创作背景
由于关于释坚璧的具体信息较少,这首诗的创作背景难以确切知晓。释坚璧为僧人,在古代,僧人之间常有诗词创作与交流。这首诗可能是他在看到胡椒这种独特的物品后,有感而发创作而成,借胡椒来表达某种人生感悟或精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“圆陀陀似蚌中珠”,将胡椒比作蚌中珠,形象地描绘出胡椒圆润的外形特点,使读者能够更直观地感受到胡椒的形态。
- 对比:虽“不□□艳照明月”(假设是无艳丽色彩)与“自有辛香压五湖”形成对比,突出胡椒不以艳丽外表取胜,而以独特辛香彰显价值,表达出一种对内在品质的重视。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字描绘出胡椒的特点,却又能生动地传达出深刻的寓意。如“自有辛香压五湖”,以简洁的表述展现出胡椒香气的浓郁和独特。
- 意境营造:通过对胡椒的描写,营造出一种朴实而又深刻的意境。诗中虽未描绘出宏大的场景,但通过对胡椒特性的刻画,让读者感受到一种不追求外在浮华,注重内在实质的精神境界。
常见问题
《化胡椒》的作者和朝代是什么?
《化胡椒》的作者是释坚璧,页面按宋作品展示。
《化胡椒》主要写了什么?
这首诗以胡椒为描写对象,从胡椒的来源、外形进行描述,重点突出胡椒虽无艳丽外表,却自有独特辛香,传达出一种不以外在艳丽夺目,而以内在特质取胜的精神。
《化胡椒》的创作背景是什么?
由于关于释坚璧的具体信息较少,这首诗的创作背景难以确切知晓。释坚璧为僧人,在古代,僧人之间常有诗词创作与交流。这首诗可能是他在看到胡椒这种独特的物品后,有感而发创作而成,借胡椒来表达某种人生感悟或精神追求。
《化胡椒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“圆陀陀似蚌中珠”,将胡椒比作蚌中珠,形象地描绘出胡椒圆润的外形特点,使读者能够更直观地感受到胡椒的形态。 对比 :虽“不□□艳照明月”(假设是无艳丽色彩)与“自有辛香压五湖”形成对比,突出胡椒不以艳丽外表取胜,而以独特辛香彰显价值,表达出一种对内在品质的重视。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的文字描绘出胡椒的特点,却又能生动地传达出...