这首偈颂主要表达佛法的自然显现、本真无隐的理念。前两句阐述佛法的特质,中间四句描绘自然与寺院景象以作象征,最后一句用奇特夸张的景象指出看似违背常理之处,引发对佛法真谛的思考。
偈颂二十一首 其一四
法法不隠藏,古今常独露。
槐影转清阴,风催岩下雨。
厨库对僧堂,灯笼挂露柱。
只有一处最誵讹,半夜泥蛇吞石虎。
槐影转清阴,风催岩下雨。
厨库对僧堂,灯笼挂露柱。
只有一处最誵讹,半夜泥蛇吞石虎。
简要说明
逐句注释
- “法法不隠藏,古今常独露”:
- 字词:“法法”,指一切事物、现象,也代表佛法;“隠藏”,即隐藏;“独露”,独自显现。
- 句意:一切佛法都不隐藏,从古至今一直独自显现。
- “槐影转清阴,风催岩下雨”:
- 字词:“槐影”,槐树的影子;“转”,移动;“清阴”,清凉的树阴;“催”,催促、推动。
- 句意:槐树的影子移动着清凉的树阴,风推动着山岩下的雨。
- “厨库对僧堂,灯笼挂露柱”:
- 字词:“厨库”,厨房和仓库;“僧堂”,僧人居住和修行的堂舍;“灯笼”,照明用具;“露柱”,露天的柱子。
- 句意:厨房仓库正对着僧堂,灯笼挂在露天的柱子上。
- “只有一处最誵讹,半夜泥蛇吞石虎”:
- 字词:“誵讹”,错误、荒谬;“泥蛇”,用泥做的蛇;“石虎”,用石头雕刻的虎。
- 句意:只有一处是最荒谬的,就是半夜里泥做的蛇吞下了石头雕刻的虎。
现代译文
一切佛法都不隐藏,
从古至今一直独自显现。
槐树影子移动着清凉树阴,
风推动着山岩下的雨。
厨房仓库正对着僧堂,
灯笼悬挂在露天的柱子上。
只有一处最为荒谬,
半夜里泥蛇吞下了石虎。
创作背景
释坚璧是一位僧人,偈颂是僧人用于表达佛法见解、修行感悟的一种文体。这首偈颂的具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在其日常修行、对佛法进行体悟和思考的过程中创作的。僧人常常借自然景象、生活场景来传达佛法的道理,此偈颂可能也是释坚璧在寺院生活中,通过观察周围事物有感而发,以形象的语言来引导人们对佛法的理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征:诗中用“槐影转清阴,风催岩下雨”“厨库对僧堂,灯笼挂露柱”等自然和生活场景来象征佛法无处不在、自然呈现的状态,让抽象的佛法变得具体可感。
- 夸张与荒诞:“半夜泥蛇吞石虎”运用了夸张和荒诞的手法,打破常规认知,引发读者的好奇心和思考,促使人们跳出惯性思维去探寻佛法更深层次的含义。
- 语言特色:语言简洁直白,使用的都是常见的事物和场景,如“槐影”“厨库”“灯笼”等,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。同时,偈颂的语言节奏感强,朗朗上口。
- 意境营造:前几句通过描绘自然和寺院的景象,营造出一种宁静、平常的意境,体现出佛法在日常中的自然存在。而最后一句的荒诞场景则打破了这种平常,形成一种强烈的反差,让读者在这种反差中去思索佛法的真谛,使整首偈颂充满了禅意和思辨性。
常见问题
《偈颂二十一首 其一四》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十一首 其一四》的作者是释坚璧,页面按宋作品展示。
《偈颂二十一首 其一四》主要写了什么?
这首偈颂主要表达佛法的自然显现、本真无隐的理念。前两句阐述佛法的特质,中间四句描绘自然与寺院景象以作象征,最后一句用奇特夸张的景象指出看似违背常理之处,引发对佛法真谛的思考。
《偈颂二十一首 其一四》的创作背景是什么?
释坚璧是一位僧人,偈颂是僧人用于表达佛法见解、修行感悟的一种文体。这首偈颂的具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在其日常修行、对佛法进行体悟和思考的过程中创作的。僧人常常借自然景象、生活场景来传达佛法的道理,此偈颂可能也是释坚璧在寺院生活中,通过观察周围事物有感而发,以形象的语言来引导人们对佛法的理解。
《偈颂二十一首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征 :诗中用“槐影转清阴,风催岩下雨”“厨库对僧堂,灯笼挂露柱”等自然和生活场景来象征佛法无处不在、自然呈现的状态,让抽象的佛法变得具体可感。 夸张与荒诞 :“半夜泥蛇吞石虎”运用了夸张和荒诞的手法,打破常规认知,引发读者的好奇心和思考,促使人们跳出惯性思维去探寻佛法更深层次的含义。 语言特色 :语言简洁直白,使用的都是常见的事物和场景,如“...