这首偈颂以看似矛盾的意象组合开篇,营造出一种奇特的氛围,后两句表达了借助某种力量辅佐君主、祈求国家长久昌盛的愿望,整体传达出一种超脱常规认知的禅意以及对美好政治愿景的期许。
偈颂二十一首 其一三
空手把锄头,步行骑水牛。
凭兹陪睿算,垂拱亿千秋。
凭兹陪睿算,垂拱亿千秋。
简要说明
逐句注释
- “空手把锄头,步行骑水牛”:
- 字词:此句字面意思与常理相悖,“空手”却“把锄头”,“步行”却“骑水牛”。在禅学语境中,这是一种打破常规逻辑的表达。
- 句意:看似违背常理的行为,意在传达一种超越世俗认知的境界,暗示不能以常规的眼光去看待事物。
- “凭兹陪睿算,垂拱亿千秋”:
- 字词:“兹”,指代前面所营造的情境或境界;“睿算”,指君主圣明的谋划;“垂拱”,指君主无为而治,天下太平。
- 句意:凭借前面所蕴含的这种境界来辅佐君主圣明的谋划,期望君主能够无为而治,国家能够千秋万代长治久安。
现代译文
空着双手却好似握着锄头,
徒步前行却仿佛骑着水牛。
凭借这样的境界辅佐君主谋划,
愿君主无为而治国家千秋永固。
创作背景
释坚璧为僧人,生活于佛教思想盛行的时代。偈颂是佛教中用于表达教义、禅机的一种文体。这首偈颂创作的具体背景可能与当时的政治环境或与寺院与朝廷的某种关联有关。僧人创作此偈或许是站在一种超脱的视角,期望以佛教的智慧来影响政治,祈求国家太平、君主圣明。但具体创作的详细背景资料可能因年代久远难以确切知晓。
艺术赏析
- 表现手法:
- 悖论表达:“空手把锄头,步行骑水牛”运用悖论的手法,打破了人们日常的逻辑认知,引发读者的思考,引导人们跳出常规思维去探寻更深层次的禅意。
- 借景抒情(广义):这里虽然没有传统意义上的自然景色描写,但通过奇特的意象组合营造出一种独特的“情境”,并借此表达对国家政治的美好期许,是一种广义上的借景抒情。
- 语言特色:语言简洁直白,却蕴含着深刻的哲理。以简单的语句构建出奇特的画面,使读者在看似矛盾的表述中去体悟其中的深意。
- 意境营造:前两句营造出一种奇幻、超脱的意境,让读者感受到一种超越世俗常理的禅境。后两句则将这种超脱的意境与现实的政治愿景相结合,使整首偈颂既有空灵的禅意,又有对现实世界的关怀,营造出一种宏大而深远的意境。
常见问题
《偈颂二十一首 其一三》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十一首 其一三》的作者是释坚璧,页面按宋作品展示。
《偈颂二十一首 其一三》主要写了什么?
这首偈颂以看似矛盾的意象组合开篇,营造出一种奇特的氛围,后两句表达了借助某种力量辅佐君主、祈求国家长久昌盛的愿望,整体传达出一种超脱常规认知的禅意以及对美好政治愿景的期许。
《偈颂二十一首 其一三》的创作背景是什么?
释坚璧为僧人,生活于佛教思想盛行的时代。偈颂是佛教中用于表达教义、禅机的一种文体。这首偈颂创作的具体背景可能与当时的政治环境或与寺院与朝廷的某种关联有关。僧人创作此偈或许是站在一种超脱的视角,期望以佛教的智慧来影响政治,祈求国家太平、君主圣明。但具体创作的详细背景资料可能因年代久远难以确切知晓。
《偈颂二十一首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 悖论表达 :“空手把锄头,步行骑水牛”运用悖论的手法,打破了人们日常的逻辑认知,引发读者的思考,引导人们跳出常规思维去探寻更深层次的禅意。 借景抒情(广义) :这里虽然没有传统意义上的自然景色描写,但通过奇特的意象组合营造出一种独特的“情境”,并借此表达对国家政治的美好期许,是一种广义上的借景抒情。 语言特色 :语言简洁直白,却蕴含着深刻的哲理...