题太白五松书堂 其三

· 林桷

荡漾清溪两桨飞,趋行不及到斜晖。
无人跪进雕胡饭,只学卢仝啜茗归。

简要说明

此诗围绕诗人前往太白五松书堂的行程与经历展开,先描述行船前往书堂的急切心情,后因未得到像李白那样有人跪进雕胡饭的待遇,只能像卢仝一样品茶而归,表达了诗人对书堂之行的一种别样体验与感慨。

逐句注释

  • “荡漾清溪两桨飞”:
    • 字词:“荡漾”,形容水波起伏晃动;“清溪”,清澈的溪流;“两桨飞”,指船桨快速划动,船行迅速。
    • 句意:在清澈的溪流中,船桨快速划动,小船随着水波起伏前行。
  • “趋行不及到斜晖”:
    • 字词:“趋行”,急切赶路;“不及”,来不及;“斜晖”,傍晚西斜的阳光。
    • 句意:虽然急切地赶路,却还是没能在天黑前到达,一直到傍晚西斜的阳光出现。
  • “无人跪进雕胡饭”:
    • 字词:“跪进”,跪着进献食物,是一种恭敬的进食礼仪;“雕胡饭”,用菰米煮成的饭,在古代是一种美食。这里引用李白“跪进雕胡饭,月光明素盘”的典故。
    • 句意:到了书堂,没有人像当年款待李白那样跪着进献雕胡饭。
  • “只学卢仝啜茗归”:
    • 字词:“卢仝”,唐代诗人,他十分爱茶,著有《走笔谢孟谏议寄新茶》等与茶有关的诗作;“啜茗”,品茶、喝茶。
    • 句意:没办法,只能像卢仝一样,品品茶后就回去了。

现代译文

在清澈的溪流中船桨飞速划动,
小船随着水波起伏快速前行。
急切赶路却还是到了夕阳西下,
也没人像当年那样跪进雕胡饭。
只好学卢仝那样品品茶就回家。

创作背景

这首诗具体创作时间不详。太白五松书堂是与李白相关的一处古迹,诗人林桷前往此地游览。从诗中可以推测,他怀着对李白的崇敬与向往,急切地想要到达书堂,然而行程稍慢,赶到时天色已晚,且没有享受到如李白当年般的待遇,于是写下此诗记录这次特别的游历经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了两个典故,“无人跪进雕胡饭”引用李白的典故,展现出诗人对李白经历的对比与感慨;“只学卢仝啜茗归”以卢仝品茶之事,表现出自己另一种自得的心态,丰富了诗歌的内涵。
    • 对比:将自己此次行程的情况与李白当年的待遇进行对比,突出了自己的遗憾与无奈,同时也增添了诗歌的情感层次。
  • 语言特色:语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地描绘出自己的行程与心情。如“荡漾清溪两桨飞”,简单的几个字就勾勒出船行的动态画面。
  • 意境营造:通过对行程和结果的描述,营造出一种略带遗憾但又不失悠然的意境。从急切赶路到最终未能如愿,再到选择像卢仝一样品茶而归,这种情感的变化在诗中自然流露,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《题太白五松书堂 其三》的作者和朝代是什么?

《题太白五松书堂 其三》的作者是林桷,页面按宋作品展示。

《题太白五松书堂 其三》主要写了什么?

此诗围绕诗人前往太白五松书堂的行程与经历展开,先描述行船前往书堂的急切心情,后因未得到像李白那样有人跪进雕胡饭的待遇,只能像卢仝一样品茶而归,表达了诗人对书堂之行的一种别样体验与感慨。

《题太白五松书堂 其三》的创作背景是什么?

这首诗具体创作时间不详。太白五松书堂是与李白相关的一处古迹,诗人林桷前往此地游览。从诗中可以推测,他怀着对李白的崇敬与向往,急切地想要到达书堂,然而行程稍慢,赶到时天色已晚,且没有享受到如李白当年般的待遇,于是写下此诗记录这次特别的游历经历。

《题太白五松书堂 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了两个典故,“无人跪进雕胡饭”引用李白的典故,展现出诗人对李白经历的对比与感慨;“只学卢仝啜茗归”以卢仝品茶之事,表现出自己另一种自得的心态,丰富了诗歌的内涵。 对比 :将自己此次行程的情况与李白当年的待遇进行对比,突出了自己的遗憾与无奈,同时也增添了诗歌的情感层次。 语言特色 :语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动...