题太白五松书堂 其一

· 林桷

翰林最爱五松山,长说千年未拟还。
而我抗尘良自愧,来游只得片时闲。

简要说明

此诗围绕李白喜爱五松山之事展开,诗人将自己与李白进行对比,表达了对李白钟情山水的羡慕,同时为自己为尘世事务所累只能短暂游览而感到愧疚。

逐句注释

  • “翰林最爱五松山,长说千年未拟还”:
    • 字词:“翰林”,指李白,李白曾供奉翰林;“拟”,打算。
    • 句意:李白最爱五松山,常常说就算过一千年也不打算离开。
  • “而我抗尘良自愧,来游只得片时闲”:
    • 字词:“抗尘”,即抗尘走俗,指为尘世名利奔走忙碌;“良”,很。
    • 句意:而我为尘世名利奔忙,对此深感惭愧,来此游玩也只能有片刻闲暇。

现代译文

李白最爱这五松山,
常说就算千年过去也不想归还。
而我为尘世名利奔走,实在羞愧,
来此游玩也只能拥有片刻悠闲。

创作背景

此诗作者林桷具体生平不详。李白一生钟情山水,多次游历五松山并留下相关诗作。林桷游览五松书堂时,联想到李白对五松山的喜爱与流连,而自己却被世俗事务缠身,只能短暂停留。创作时间虽难以确定,但可以推测是林桷在有机会游览五松书堂时有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将李白对五松山的喜爱、想要长久停留与自己为尘世所累只能短暂游览形成鲜明对比,突出了诗人内心的愧疚与对李白潇洒超脱的向往。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,以质朴的语言表达出真挚的情感。诗人用简洁的话语直接抒发自己的感受,使情感表达更加真切。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,诗人通过对比,毫不掩饰地表达出自己对李白境界的歆羡以及对自身被俗务羁绊的自责,让读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情绪。

常见问题

《题太白五松书堂 其一》的作者和朝代是什么?

《题太白五松书堂 其一》的作者是林桷,页面按宋作品展示。

《题太白五松书堂 其一》主要写了什么?

此诗围绕李白喜爱五松山之事展开,诗人将自己与李白进行对比,表达了对李白钟情山水的羡慕,同时为自己为尘世事务所累只能短暂游览而感到愧疚。

《题太白五松书堂 其一》的创作背景是什么?

此诗作者林桷具体生平不详。李白一生钟情山水,多次游历五松山并留下相关诗作。林桷游览五松书堂时,联想到李白对五松山的喜爱与流连,而自己却被世俗事务缠身,只能短暂停留。创作时间虽难以确定,但可以推测是林桷在有机会游览五松书堂时有感而发。

《题太白五松书堂 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将李白对五松山的喜爱、想要长久停留与自己为尘世所累只能短暂游览形成鲜明对比,突出了诗人内心的愧疚与对李白潇洒超脱的向往。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,以质朴的语言表达出真挚的情感。诗人用简洁的话语直接抒发自己的感受,使情感表达更加真切。 情感表达 :整首诗情感真挚,诗人通过对比,毫不掩饰地表达出自己对李白境界的歆羡以及对自...