此诗围绕尧山冬雪展开,先写尧山的古老与长久,接着描绘了冬季下雪的景象,雪花飘到南方大地,最后提及人们起初不理解这场雪是丰年之兆,还像粤犬吠雪一样少见多怪,表达了对自然现象及人们认知的感慨。
尧山冬雪
洪蒙一判天地晓,万古兹山青未了。
朔南声教本一源,大地图舆古无考。
玄冥此来事游戯,剪水作花南到地。
腊前不识丰年瑞,翻令粤犬云间吠。
朔南声教本一源,大地图舆古无考。
玄冥此来事游戯,剪水作花南到地。
腊前不识丰年瑞,翻令粤犬云间吠。
简要说明
逐句注释
- “洪蒙一判天地晓,万古兹山青未了”:
- 字词:“洪蒙”,指宇宙形成前的混沌状态;“判”,分开;“兹山”,指尧山。
- 句意:自从混沌初开天地明朗,尧山历经万古依旧青葱翠绿。
- “朔南声教本一源,大地图舆古无考”:
- 字词:“朔南”,北方和南方;“声教”,声威和教化;“图舆”,地图,这里指地理状况。
- 句意:南北的声威和教化本是同源,大地的地理状况远古难以考证。
- “玄冥此来事游戯,剪水作花南到地”:
- 字词:“玄冥”,古代神话中的冬神;“剪水作花”,把水剪成花,形容下雪。
- 句意:冬神前来嬉戏,把水剪成雪花飘落到南方大地。
- “腊前不识丰年瑞,翻令粤犬云间吠”:
- 字词:“腊前”,腊月之前;“丰年瑞”,预示丰年的瑞雪;“粤犬”,广东的狗,有“粤犬吠雪”的说法,比喻少见多怪。
- 句意:腊月前人们不认识这是丰年的瑞雪,反而像广东的狗对着云间的雪吠叫一样少见多怪。
现代译文
混沌初开天地明朗,
尧山历经万古依然青翠。
南北声威教化同源,
大地地理远古难考。
冬神前来嬉戏玩耍,
把水剪成雪花飘到南方大地。
腊月前人们不识这是丰年瑞雪,
反而像粤犬对着云间雪花吠叫。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。从诗的内容推测,作者刘志行可能在冬季尧山下雪之时有感而发。或许当时南方下雪较为少见,人们对这一景象有不同的反应,作者借此表达对自然现象和人们认知的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 神话传说引用:诗中运用了“玄冥”这一神话形象,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,使下雪的景象更具奇幻感。
- 用典:“粤犬吠雪”的典故,形象地描绘出人们对下雪这一少见现象的不理解和惊讶,增强了诗歌的表现力和文化内涵。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准生动,如“洪蒙”“玄冥”等词,体现出一定的文化底蕴。同时,诗句流畅自然,富有节奏感。
- 意境营造:开篇营造出一种宏大、悠远的时空意境,展现了尧山的古老与永恒。接着描绘下雪的场景,增添了灵动之美。最后通过人们对雪的反应,使诗歌的意境更具现实意义和思考性,将自然景象与人间百态融合在一起。
常见问题
《尧山冬雪》的作者和朝代是什么?
《尧山冬雪》的作者是刘志行,页面按宋作品展示。
《尧山冬雪》主要写了什么?
此诗围绕尧山冬雪展开,先写尧山的古老与长久,接着描绘了冬季下雪的景象,雪花飘到南方大地,最后提及人们起初不理解这场雪是丰年之兆,还像粤犬吠雪一样少见多怪,表达了对自然现象及人们认知的感慨。
《尧山冬雪》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。从诗的内容推测,作者刘志行可能在冬季尧山下雪之时有感而发。或许当时南方下雪较为少见,人们对这一景象有不同的反应,作者借此表达对自然现象和人们认知的思考。
《尧山冬雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 神话传说引用 :诗中运用了“玄冥”这一神话形象,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,使下雪的景象更具奇幻感。 用典 :“粤犬吠雪”的典故,形象地描绘出人们对下雪这一少见现象的不理解和惊讶,增强了诗歌的表现力和文化内涵。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准生动,如“洪蒙”“玄冥”等词,体现出一定的文化底蕴。同时,诗句流畅自然,富有节奏感。 意境营...