这首诗以大雁南飞进入瘴乡的现象为切入点,表达了对传统认知中大雁飞行界限的质疑,反映出诗人对自然现象的思考和突破常规认知的态度。
容州闻雁
旧闻雁不到衡阳,今复南飞入瘴乡。
天阔随阳皆可去,未应为界限潇湘。
天阔随阳皆可去,未应为界限潇湘。
简要说明
逐句注释
- “旧闻雁不到衡阳”:
- 字词:“旧闻”,过去听说;“衡阳”,传说大雁南飞至衡阳的回雁峰就不再南飞。
- 句意:过去听说大雁飞到衡阳就不再往南飞了。
- “今复南飞入住瘴乡”:
- 字词:“瘴乡”,指南方有瘴气的地方,环境恶劣。
- 句意:如今却又向南飞到了这有瘴气的地方。
- “天阔随阳皆可去”:
- 字词:“随阳”,指大雁随太阳温暖的方向飞行。
- 句意:天空广阔,大雁顺着温暖的方向哪里都可以去。
- “未应为界限潇湘”:
- 字词:“潇湘”,潇水和湘水,代指湖南一带,过去认为是大雁飞行的界限。
- 句意:不应该被潇湘作为界限所限制。
现代译文
过去听闻大雁不会飞到衡阳以南,
如今它们却继续南飞进入瘴乡。
天空如此广阔,它们随暖而行处处可往,
不应被那潇湘之地当作飞行的界限阻挡。
创作背景
胡长卿生活的时代具体信息可能较难精准追溯,但大雁飞行的传统说法在古代广为流传。诗人可能是在容州(今广西北流一带)亲眼看到大雁南飞越过了传统认为的界限,从而有感而发创作此诗,通过对大雁飞行现象的观察和思考,突破了以往的固有认知。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了传统认知与现实所见的对比,“旧闻雁不到衡阳”和“今复南飞入住瘴乡”形成鲜明对比,引发读者的思考,突出了现实情况与传统说法的差异。
- 反问:“未应为界限潇湘”以反问的语气表达了诗人对传统界限说法的否定,增强了诗歌的语气和表达效果。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字阐述了深刻的道理,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和思考。
- 意境营造:诗中描绘了广阔的天空和大雁南飞的画面,营造出一种开阔、自由的意境,暗示大雁不应被人为设定的界限所束缚,也传达出诗人突破常规、追求自由探索的精神。
常见问题
《容州闻雁》的作者和朝代是什么?
《容州闻雁》的作者是胡长卿,页面按宋作品展示。
《容州闻雁》主要写了什么?
这首诗以大雁南飞进入瘴乡的现象为切入点,表达了对传统认知中大雁飞行界限的质疑,反映出诗人对自然现象的思考和突破常规认知的态度。
《容州闻雁》的创作背景是什么?
胡长卿生活的时代具体信息可能较难精准追溯,但大雁飞行的传统说法在古代广为流传。诗人可能是在容州(今广西北流一带)亲眼看到大雁南飞越过了传统认为的界限,从而有感而发创作此诗,通过对大雁飞行现象的观察和思考,突破了以往的固有认知。
《容州闻雁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了传统认知与现实所见的对比,“旧闻雁不到衡阳”和“今复南飞入住瘴乡”形成鲜明对比,引发读者的思考,突出了现实情况与传统说法的差异。 反问 :“未应为界限潇湘”以反问的语气表达了诗人对传统界限说法的否定,增强了诗歌的语气和表达效果。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的文字阐述了深刻的道理,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地...