立夏

· 薛澄

渐觉风光燠,徐看树色稠。
蚕新教织绮,貂敝岂辞裘。
酷有烟波好,将图荷芰游。
田间读书处,新笋万竿抽。

简要说明

这首诗描绘了立夏时节的景象,展现了气温升高、树色渐浓、农事活动等画面。诗人表达了对立夏风光的喜爱,有游赏烟波荷芰的想法,同时也提及田间读书处新笋蓬勃生长的生机,流露出对自然和生活的热爱之情。

逐句注释

  • “渐觉风光燠,徐看树色稠”:
    • 字词:“燠”,温暖、炎热;“徐”,慢慢地;“稠”,浓密。
    • 句意:渐渐感觉到风光变得炎热起来,慢慢看着树木的颜色变得更加浓密。
  • “蚕新教织绮,貂敝岂辞裘”:
    • 字词:“教”,这里指蚕开始吐丝仿佛是在学习织出绮罗;“貂敝”,貂皮衣服破旧;“辞”,舍弃。
    • 句意:新蚕开始吐丝仿佛在织绮罗,貂皮衣服破旧了又怎么会舍不得舍弃呢。
  • “酷有烟波好,将图荷芰游”:
    • 字词:“酷”,极、非常;“图”,计划、打算;“荷芰”,荷花与菱角。
    • 句意:非常喜欢这烟波浩渺的美景,打算去荷花菱角生长的地方游玩。
  • “田间读书处,新笋万竿抽”:
    • 字词:“抽”,生长、冒出。
    • 句意:田间读书的地方,一万竿新笋正在蓬勃生长。

现代译文

渐渐感觉风光变得炎热起来,
慢慢看着树色变得更加浓郁。
新蚕开始吐丝好像在织绮罗,
貂皮破了又怎会不舍得旧裘。
这烟波浩渺的景色实在太美,
我打算去荷菱之处游玩一番。
田间我读书的那个地方呀,
无数新笋正在竞相破土生长。

创作背景

薛澄生活于南宋时期,当时社会文化较为繁荣,文人雅士注重生活情趣与自然之美。这首《立夏》可能创作于立夏时节,诗人在感受到季节变化、看到自然景象和农事活动后有感而发,通过诗歌记录下此时的心境和对生活的观察。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“渐觉风光燠,徐看树色稠”的动态变化描写,展现季节的转变;又有“田间读书处,新笋万竿抽”这种静态中蕴含生机的画面,动静相搭配,使诗歌更具层次感。
    • 对比:“蚕新教织绮,貂敝岂辞裘”运用对比,将新蚕织绮的新生景象与貂裘破旧需舍弃形成对比,暗示随着季节变化生活也在发生改变。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出立夏时节的各种景象。如“渐觉”“徐看”等词,生动地表现出诗人对季节变化的细致感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种生机勃勃、闲适惬意的意境。从对立夏风光的描写到表达游赏的想法,再到田间新笋生长的画面,让读者感受到诗人对自然和生活的热爱,仿佛置身于立夏时节充满生机的田园之中。

常见问题

《立夏》的作者和朝代是什么?

《立夏》的作者是薛澄,页面按宋作品展示。

《立夏》主要写了什么?

这首诗描绘了立夏时节的景象,展现了气温升高、树色渐浓、农事活动等画面。诗人表达了对立夏风光的喜爱,有游赏烟波荷芰的想法,同时也提及田间读书处新笋蓬勃生长的生机,流露出对自然和生活的热爱之情。

《立夏》的创作背景是什么?

薛澄生活于南宋时期,当时社会文化较为繁荣,文人雅士注重生活情趣与自然之美。这首《立夏》可能创作于立夏时节,诗人在感受到季节变化、看到自然景象和农事活动后有感而发,通过诗歌记录下此时的心境和对生活的观察。

《立夏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“渐觉风光燠,徐看树色稠”的动态变化描写,展现季节的转变;又有“田间读书处,新笋万竿抽”这种静态中蕴含生机的画面,动静相搭配,使诗歌更具层次感。 对比 :“蚕新教织绮,貂敝岂辞裘”运用对比,将新蚕织绮的新生景象与貂裘破旧需舍弃形成对比,暗示随着季节变化生活也在发生改变。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出...