鲸川八景 客船晚烟

· 家铉翁

去棹来帆一聚尘,个中那复有诗情。
晚来应是卢仝过,留得茶烟一抹横。

简要说明

此诗围绕“客船晚烟”这一景致展开,描绘了客船往来如尘的景象,诗人认为这般场景本无诗情,然而傍晚如卢仝般留得一抹茶烟,让画面增添了独特韵味,表达了对这一特别之景的欣赏。

逐句注释

  • “去棹来帆一聚尘”:
    • 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“聚尘”,聚集的尘土,形容众多船只往来如尘土飞扬般纷杂。
    • 句意:来来去去的船只就像聚集在一起的尘土一样纷繁。
  • “个中那复有诗情”:
    • 字词:“个中”,此中,这里面;“那复”,哪里还有。
    • 句意:在这众多船只往来的场景中哪里还会有诗情画意呢。
  • “晚来应是卢仝过”:
    • 字词:“卢仝”,唐代诗人,号玉川子,他爱茶成癖,其《走笔谢孟谏议寄新茶》中对茶有精彩描写。这里以卢仝代指懂茶、爱茶之人。
    • 句意:傍晚时分应该是像卢仝一样的爱茶之人经过。
  • “留得茶烟一抹横”:
    • 字词:“茶烟”,煮茶时冒出的烟雾;“一抹”,形容一缕、一片。
    • 句意:留下了一缕横在水面的茶烟。

现代译文

来来去去的船只好似聚集的尘土般纷杂,
在这其中哪里还能寻得诗情的踪迹。
傍晚时分大概是像卢仝那样的爱茶人经过,
留下了一缕横在水面的茶烟。

创作背景

家铉翁生活在宋末元初,当时社会动荡不安。“鲸川”是地名,这首诗具体创作时间不详,但可能是家铉翁在鲸川看到客船往来、茶烟横陈的景象后有感而发。在那个特殊的时代,诗人或许借这一日常之景来寻求内心的宁静与诗意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句写客船往来如尘,认为其中无诗情,而后两句笔锋一转,写卢仝留下的茶烟,使画面有了独特的美感和诗意,前后形成对比,突出了茶烟这一元素为景致增添的独特韵味。
    • 用典:运用“卢仝”这一典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,而且通过卢仝爱茶的形象,让茶烟这一意象更具韵味,引发读者联想。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却能生动地描绘出场景。如“去棹来帆一聚尘”形象地写出了船只的纷繁,“留得茶烟一抹横”则简洁地勾勒出茶烟的形态。
  • 意境营造:诗歌先描绘了一幅热闹、纷杂的客船往来画面,而后引入茶烟这一元素,营造出一种宁静、悠远的意境,使整首诗在喧嚣中蕴含着一份雅致与宁静,体现了诗人在平凡场景中捕捉诗意的能力。

常见问题

《鲸川八景 客船晚烟》的作者和朝代是什么?

《鲸川八景 客船晚烟》的作者是家铉翁,页面按元作品展示。

《鲸川八景 客船晚烟》主要写了什么?

此诗围绕“客船晚烟”这一景致展开,描绘了客船往来如尘的景象,诗人认为这般场景本无诗情,然而傍晚如卢仝般留得一抹茶烟,让画面增添了独特韵味,表达了对这一特别之景的欣赏。

《鲸川八景 客船晚烟》的创作背景是什么?

家铉翁生活在宋末元初,当时社会动荡不安。“鲸川”是地名,这首诗具体创作时间不详,但可能是家铉翁在鲸川看到客船往来、茶烟横陈的景象后有感而发。在那个特殊的时代,诗人或许借这一日常之景来寻求内心的宁静与诗意。

《鲸川八景 客船晚烟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句写客船往来如尘,认为其中无诗情,而后两句笔锋一转,写卢仝留下的茶烟,使画面有了独特的美感和诗意,前后形成对比,突出了茶烟这一元素为景致增添的独特韵味。 用典 :运用“卢仝”这一典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,而且通过卢仝爱茶的形象,让茶烟这一意象更具韵味,引发读者联想。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却能生动地描绘出场景...