这首诗围绕“戍楼残照”这一景象展开,借戍楼引发对历史变迁和国家兴衰的感慨,表达了对割让土地这一历史事件的耻辱感和对国家命运的深沉忧思。
鲸川八景 戍楼残照
卢龙久已属神州,谁认歌楼作戍楼。
莫说关头兴废事,江山犹有石郎羞。
莫说关头兴废事,江山犹有石郎羞。
简要说明
逐句注释
- “卢龙久已属神州,谁认歌楼作戍楼”:
- 字词:“卢龙”,古地名,在今河北喜峰口一带,为军事要地;“神州”,这里指中原地区;“歌楼”,供人歌舞娱乐的楼阁;“戍楼”,边防驻军的瞭望楼。
- 句意:卢龙之地早就属于中原地区了,如今谁还能认出那歌楼曾经是戍楼呢。
- “莫说关头兴废事,江山犹有石郎羞”:
- 字词:“关头”,指军事要地;“石郎”,指后晋开国皇帝石敬瑭,他为了称帝,将燕云十六州割让给契丹。
- 句意:不要再说那军事要地的兴衰往事了,这大好江山至今还留存着石敬瑭割地的耻辱。
现代译文
卢龙地区早就归属于中原大地,
如今有谁还能把歌楼认成戍楼。
别再谈论那军事要地的兴衰之事,
这江山至今还带着石敬瑭的羞辱。
创作背景
家铉翁生活在宋末元初,当时南宋政权岌岌可危,国家面临着外族的威胁。石敬瑭割让燕云十六州使得中原地区失去了重要的屏障,此后长期受到北方游牧民族的侵扰。家铉翁面对当时的局势,借“戍楼残照”这一景象,回顾历史,抒发了对国家命运的忧虑和对割地耻辱的愤慨。
艺术赏析
- 表现手法:运用了借古讽今的手法,以石敬瑭割地这一历史事件,影射当时南宋面临的局势,含蓄地表达了对时局的不满和担忧。通过古今对比,昔日的戍楼如今变成歌楼,突出了时代的变迁和国家的兴衰。
- 语言特色:语言直白,情感表达强烈,如“江山犹有石郎羞”直接点明了诗人内心对历史耻辱的感受,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中以“戍楼残照”为背景,营造出一种沧桑、悲凉的意境,引发读者对历史和现实的思考,使读者深刻感受到诗人对国家命运的关切和对历史耻辱的铭记。
常见问题
《鲸川八景 戍楼残照》的作者和朝代是什么?
《鲸川八景 戍楼残照》的作者是家铉翁,页面按元作品展示。
《鲸川八景 戍楼残照》主要写了什么?
这首诗围绕“戍楼残照”这一景象展开,借戍楼引发对历史变迁和国家兴衰的感慨,表达了对割让土地这一历史事件的耻辱感和对国家命运的深沉忧思。
《鲸川八景 戍楼残照》的创作背景是什么?
家铉翁生活在宋末元初,当时南宋政权岌岌可危,国家面临着外族的威胁。石敬瑭割让燕云十六州使得中原地区失去了重要的屏障,此后长期受到北方游牧民族的侵扰。家铉翁面对当时的局势,借“戍楼残照”这一景象,回顾历史,抒发了对国家命运的忧虑和对割地耻辱的愤慨。
《鲸川八景 戍楼残照》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了借古讽今的手法,以石敬瑭割地这一历史事件,影射当时南宋面临的局势,含蓄地表达了对时局的不满和担忧。通过古今对比,昔日的戍楼如今变成歌楼,突出了时代的变迁和国家的兴衰。 语言特色 :语言直白,情感表达强烈,如“江山犹有石郎羞”直接点明了诗人内心对历史耻辱的感受,具有很强的感染力。 意境营造 :诗中以“戍楼残照”为背景,营造出一种沧桑、悲凉的意...