鲸川八景 沙堤风柳

· 家铉翁

突兀长堤一望问,几人东去复西还。
堤边日日办迎送,风自翩翻柳自闲。

简要说明

这首诗以“沙堤风柳”为主题,描绘了沙堤上人们来来往往、迎送不断的场景,同时突出了堤边柳树在风中自在悠闲的姿态,通过人与柳的对比,传达出一种超脱世俗纷扰的闲适心境。

逐句注释

  • “突兀长堤一望问”:
    • 字词:“突兀”,高耸、突出的样子;“一望间”,一眼望去的范围内。
    • 句意:一眼望去,那高耸突出的长堤映入眼帘。
  • “几人东去复西还”:
    • 字词:“复”,又。
    • 句意:有多少人在这堤上一会儿向东去,一会儿又向西返回。
  • “堤边日日办迎送”:
    • 字词:“办”,操办、进行。
    • 句意:堤边每天都在进行着迎来送往的事情。
  • “风自翩翻柳自闲”:
    • 字词:“翩翻”,飘动、飞舞的样子。
    • 句意:风儿自在地飘动,柳树自在地悠闲着。

现代译文

一眼望去,那高耸的长堤映入眼帘,
不知有多少人在堤上来来往往。
堤边每天都在忙着迎来送往,
只有风儿自在飘动,柳树悠闲自得。

创作背景

家铉翁生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。此诗具体创作时间难以确切知晓,但可能是家铉翁在经历世事变迁后,看到沙堤上人们忙碌于世俗事务的场景,有感而发所作。他或许借此诗表达自己在动荡社会中对闲适、超脱生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将堤上人们忙碌的迎送与柳树的悠闲形成鲜明对比,突出了柳树的自在,也暗示了诗人对摆脱世俗纷扰的渴望。
    • 动静结合:“几人东去复西还”“堤边日日办迎送”描绘了人的动态活动,而“风自翩翻柳自闲”则展现了柳树在风中的静态之美,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出场景和表达情感。“自”字的两次运用,强调了风与柳的自在状态,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对沙堤、行人、风、柳等意象的描绘,营造出一种喧嚣与宁静并存的意境。堤上人们的忙碌代表着世俗的纷扰,而柳树的悠闲则象征着一种超脱的境界,使读者感受到诗人内心对闲适生活的追求。

常见问题

《鲸川八景 沙堤风柳》的作者和朝代是什么?

《鲸川八景 沙堤风柳》的作者是家铉翁,页面按元作品展示。

《鲸川八景 沙堤风柳》主要写了什么?

这首诗以“沙堤风柳”为主题,描绘了沙堤上人们来来往往、迎送不断的场景,同时突出了堤边柳树在风中自在悠闲的姿态,通过人与柳的对比,传达出一种超脱世俗纷扰的闲适心境。

《鲸川八景 沙堤风柳》的创作背景是什么?

家铉翁生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。此诗具体创作时间难以确切知晓,但可能是家铉翁在经历世事变迁后,看到沙堤上人们忙碌于世俗事务的场景,有感而发所作。他或许借此诗表达自己在动荡社会中对闲适、超脱生活的向往。

《鲸川八景 沙堤风柳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将堤上人们忙碌的迎送与柳树的悠闲形成鲜明对比,突出了柳树的自在,也暗示了诗人对摆脱世俗纷扰的渴望。 动静结合 :“几人东去复西还”“堤边日日办迎送”描绘了人的动态活动,而“风自翩翻柳自闲”则展现了柳树在风中的静态之美,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出场景和表达情感。“自”字...