这首诗围绕诗人对渔人生活乐趣的偏爱展开,将渔人之乐与诗人之情相联系,通过描写欸乃的桨声在烟雨之外响起的场景,表达出这种独特的自然之声自成诗意的观点,传达出对自然之美和闲适生活的喜爱。
隠者图 其三
诗人偏爱渔人乐,渔乐诗情一样奇。
款乃数声烟雨外,非宫非征自成诗。
款乃数声烟雨外,非宫非征自成诗。
简要说明
逐句注释
- “诗人偏爱渔人乐,渔乐诗情一样奇”:
- 字词:“偏爱”,特别喜爱;“奇”,奇特、奇妙。
- 句意:诗人们特别喜爱渔人那种悠然的生活乐趣,渔人的快乐和诗人的诗情同样奇妙。
- “款乃数声烟雨外,非宫非征自成诗”:
- 字词:“欸乃”,象声词,行船摇橹声;“宫”“征”,古代五音(宫、商、角、征、羽)中的两个音,这里代指音乐。
- 句意:几声欸乃的摇橹声从烟雨之外传来,它既不是宫音也不是征音,但却自然地构成了一首美妙的诗。
现代译文
诗人们总是特别钟情于渔人生活的乐趣,
渔人的快乐和诗人的诗情同样奇妙无比。
几声欸乃的摇橹声从烟雨弥漫处传来,
它虽不是传统音乐音调却自成一首好诗。
创作背景
家铉翁生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,许多文人渴望寻找一种宁静、超脱的生活方式。渔人生活的闲适自在成为他们向往的对象。这首诗可能是家铉翁在对现实有所感慨时,通过描写渔人生活和自然之景,来表达对那种远离尘世纷扰、充满自然意趣生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 类比:将“渔乐”和“诗情”进行类比,强调二者同样奇妙,突出了诗人对渔人生活乐趣的高度认可,也暗示了自然之美能激发诗人的创作灵感。
- 以声写境:用“欸乃数声烟雨外”来描绘场景,以欸乃的桨声打破烟雨的寂静,从听觉角度营造出一种空灵、悠远的意境,给人以丰富的想象空间。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达了诗歌的主旨。如“非宫非征自成诗”,直白地表达出自然之声的独特魅力。
- 意境营造:通过对渔人生活场景和欸乃桨声的描写,营造出一种闲适、宁静且富有诗意的意境。烟雨的朦胧与欸乃声的清晰形成对比,进一步烘托出那种远离尘嚣、自然和谐的氛围,使读者能感受到诗人对这种生活的向往之情。
常见问题
《隠者图 其三》的作者和朝代是什么?
《隠者图 其三》的作者是家铉翁,页面按元作品展示。
《隠者图 其三》主要写了什么?
这首诗围绕诗人对渔人生活乐趣的偏爱展开,将渔人之乐与诗人之情相联系,通过描写欸乃的桨声在烟雨之外响起的场景,表达出这种独特的自然之声自成诗意的观点,传达出对自然之美和闲适生活的喜爱。
《隠者图 其三》的创作背景是什么?
家铉翁生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,许多文人渴望寻找一种宁静、超脱的生活方式。渔人生活的闲适自在成为他们向往的对象。这首诗可能是家铉翁在对现实有所感慨时,通过描写渔人生活和自然之景,来表达对那种远离尘世纷扰、充满自然意趣生活的向往。
《隠者图 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 类比 :将“渔乐”和“诗情”进行类比,强调二者同样奇妙,突出了诗人对渔人生活乐趣的高度认可,也暗示了自然之美能激发诗人的创作灵感。 以声写境 :用“欸乃数声烟雨外”来描绘场景,以欸乃的桨声打破烟雨的寂静,从听觉角度营造出一种空灵、悠远的意境,给人以丰富的想象空间。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达了诗歌的主旨。...