迁居得甘井诗 其一

· 家铉翁

海咸河淡都尝遍,荼苦荠甘我自知。
世味曾教千百变,先生舌本只如饴。

简要说明

这首诗以尝水的感受为切入点,通过将世间水味的多样与自己舌本如饴的感受对比,表达了诗人历经世事变化,却始终坚守自我、不为世态炎凉所动的豁达心境和高尚品格。

逐句注释

  • “海咸河淡都尝遍,荼苦荠甘我自知”:
    • 字词:“海咸河淡”,分别指海水的咸和河水的淡,代指各种不同味道的水;“荼”,一种苦菜;“荠”,荠菜,味道甘甜。
    • 句意:海水的咸、河水的淡我都已经尝遍了,苦菜的苦、荠菜的甜我自己心里清楚。
  • “世味曾教千百变,先生舌本只如饴”:
    • 字词:“世味”,指世间的各种滋味,象征人生经历的各种境遇;“舌本”,舌根,这里代指味觉感受;“如饴”,像麦芽糖一样甜。
    • 句意:世间的滋味经历了千百般的变化,而先生我的味觉却始终像麦芽糖一样甜。

现代译文

海水的咸、河水的淡我都已尝尽,
苦菜的苦、荠菜的甜我心里明白。
世间的滋味经历了千百种变化,
而我这舌根始终如麦芽糖般甘甜。

创作背景

家铉翁是宋末元初的官员、学者。宋亡后,他拒不投降元朝,被元人扣留河间长达二十余年。此诗创作于他经历人生诸多变故、迁居之后。在这期间,他目睹了朝代的更迭、世事的沧桑巨变,却依然坚守自己的气节和操守,这首诗正是他在这样的背景下抒发自己心境的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征:诗中以“海咸河淡”“荼苦荠甘”象征世间的各种滋味和人生的不同境遇,“先生舌本只如饴”则象征着诗人内心始终坚守的美好与乐观,不为外界的艰难困苦所改变。
    • 对比:将世间滋味的“千百变”与自己舌本“只如饴”进行对比,突出了诗人在复杂多变的世事面前的淡定与坚守。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感和心境。如“海咸河淡”“荼苦荠甘”等表述简单易懂,却形象地传达出了丰富的含义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人通过对尝水感受的描述,展现出自己历经沧桑却依然乐观向上的精神风貌,使读者能够感受到他内心的坚定和从容。

常见问题

《迁居得甘井诗 其一》的作者和朝代是什么?

《迁居得甘井诗 其一》的作者是家铉翁,页面按元作品展示。

《迁居得甘井诗 其一》主要写了什么?

这首诗以尝水的感受为切入点,通过将世间水味的多样与自己舌本如饴的感受对比,表达了诗人历经世事变化,却始终坚守自我、不为世态炎凉所动的豁达心境和高尚品格。

《迁居得甘井诗 其一》的创作背景是什么?

家铉翁是宋末元初的官员、学者。宋亡后,他拒不投降元朝,被元人扣留河间长达二十余年。此诗创作于他经历人生诸多变故、迁居之后。在这期间,他目睹了朝代的更迭、世事的沧桑巨变,却依然坚守自己的气节和操守,这首诗正是他在这样的背景下抒发自己心境的作品。

《迁居得甘井诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征 :诗中以“海咸河淡”“荼苦荠甘”象征世间的各种滋味和人生的不同境遇,“先生舌本只如饴”则象征着诗人内心始终坚守的美好与乐观,不为外界的艰难困苦所改变。 对比 :将世间滋味的“千百变”与自己舌本“只如饴”进行对比,突出了诗人在复杂多变的世事面前的淡定与坚守。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感和心境。如“海...