纪梦 其二

· 家铉翁

天风吹我上瑶京,谒帝通明羽卫森。
班退归来清梦觉,红云犹自满衣襟。

简要说明

这首诗以纪梦为主题,描述了诗人在梦中被天风吹上瑶京,谒见天帝的奇妙经历。梦醒之后,梦中的“红云”似乎还留在衣襟之上,表达了诗人对这场梦幻般经历的深刻印象以及一种超凡脱俗之感。

逐句注释

  • “天风吹我上瑶京,谒帝通明羽卫森”:
    • 字词:“天风”,天空中吹来的风,常带有奇幻色彩;“瑶京”,传说中神仙居住的地方;“谒帝”,拜见天帝;“通明”,可能指通明殿,是天帝居住或办公之所;“羽卫”,指天帝身边如羽毛般整齐排列的侍卫,形容侍卫众多而威严。
    • 句意:天空中吹来的风把我吹到了神仙居住的瑶京,我去通明殿拜见天帝,他身边的侍卫排列得十分威严。
  • “班退归来清梦觉,红云犹自满衣襟”:
    • 字词:“班退”,朝见结束后退下;“清梦觉”,从清晰的梦境中醒来;“红云”,可能是瑶京中具有祥瑞意义的云彩,也象征着这场梦境的奇幻色彩。
    • 句意:朝见结束回来后,我从清晰的梦境中醒来,可那梦中的红云似乎还满满地留在我的衣襟上。

现代译文

天空中吹来的风把我送到了神仙居住的瑶京,
我去通明殿拜见天帝,他身边侍卫威严林立。
朝见结束归来,我从清晰的梦境中苏醒,
那梦中的红云仿佛还满满地留在我的衣襟。

创作背景

家铉翁生活在宋末元初,是宋朝的重要官员。南宋灭亡后,他坚决不投降元朝,被元人扣留长达十余年。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从其经历推测,可能是在他被扣留期间所作。在困境中,诗人通过梦境表达了对理想境界的向往,也许是对宋朝往昔盛世的怀念,也可能是对自身精神世界的一种寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:整首诗以梦境为核心,梦中上瑶京谒帝是虚写,而梦醒后红云犹满衣襟的感受则是虚中有实,将虚幻的梦境与现实中的感受相结合,使诗歌既富有奇幻色彩又能让读者感受到诗人情感的真实。
    • 想象丰富:诗中构建了一个奇幻的神仙世界,“天风”“瑶京”“谒帝”等元素都是诗人丰富想象的体现,展现出诗人独特的艺术创造力。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词精妙。如“吹”“上”“谒”等动词生动地描绘出梦中的动态过程;“森”字形象地表现出羽卫的威严;“犹自”一词则强调了梦境的余韵和对诗人的深刻影响。
  • 意境营造:通过对梦境的描述,营造出一种神秘、超凡的意境。诗中的瑶京、天帝、红云等元素共同构建了一个充满祥瑞和奇幻的世界,表达了诗人对美好、高洁境界的向往,同时也透露出他在现实困境中对精神慰藉的追求。

常见问题

《纪梦 其二》的作者和朝代是什么?

《纪梦 其二》的作者是家铉翁,页面按元作品展示。

《纪梦 其二》主要写了什么?

这首诗以纪梦为主题,描述了诗人在梦中被天风吹上瑶京,谒见天帝的奇妙经历。梦醒之后,梦中的“红云”似乎还留在衣襟之上,表达了诗人对这场梦幻般经历的深刻印象以及一种超凡脱俗之感。

《纪梦 其二》的创作背景是什么?

家铉翁生活在宋末元初,是宋朝的重要官员。南宋灭亡后,他坚决不投降元朝,被元人扣留长达十余年。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从其经历推测,可能是在他被扣留期间所作。在困境中,诗人通过梦境表达了对理想境界的向往,也许是对宋朝往昔盛世的怀念,也可能是对自身精神世界的一种寄托。

《纪梦 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :整首诗以梦境为核心,梦中上瑶京谒帝是虚写,而梦醒后红云犹满衣襟的感受则是虚中有实,将虚幻的梦境与现实中的感受相结合,使诗歌既富有奇幻色彩又能让读者感受到诗人情感的真实。 想象丰富 :诗中构建了一个奇幻的神仙世界,“天风”“瑶京”“谒帝”等元素都是诗人丰富想象的体现,展现出诗人独特的艺术创造力。 语言特色 :语言简洁流畅,用词精妙。如...