中秋日菊盛开 其一

· 家铉翁

蓓蕾黄花当径开,朣胧佳月出云来。
中秋见菊从前少,端为瀛公诗句催。

简要说明

此诗描绘了中秋之日菊花盛开、明月初出的景象,诗人指出中秋见到菊花开放的情况较为少见,认为是瀛国公的诗句促成了这一景象,表达了对这一独特景致的惊喜与感慨。

逐句注释

  • “蓓蕾黄花当径开”:
    • 字词:“蓓蕾”,指含苞未放的花骨朵;“黄花”,即菊花;“径”,小路。
    • 句意:含苞欲放的黄色菊花在小径旁盛开。
  • “朣胧佳月出云来”:
    • 字词:“朣胧”,形容月光不明亮;“佳月”,美好的月亮。
    • 句意:朦胧的明月从云层中钻了出来。
  • “中秋见菊从前少”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:在中秋时节见到菊花开放,从前是很少有的情况。
  • “端为瀛公诗句催”:
    • 字词:“端”,的确、真的;“瀛公”,宋恭帝赵显被元朝降封为瀛国公。
    • 句意:真的是因为瀛国公的诗句催促菊花开放了。

现代译文

黄色的菊花骨朵在小径旁绽放,
朦胧的明月从云层中探出头来。
中秋时节见到菊花开放从前少见,
真的是被瀛国公的诗句给催出来了。

创作背景

家铉翁生活于宋末元初,宋恭帝赵显被掳北上后,被元朝降封为瀛国公。这首诗创作的具体时间虽不明确,但大致处于那个朝代更迭的特殊时期。在中秋佳节,家铉翁看到菊花盛开这一较为罕见的景象,联想到瀛国公,写下此诗,可能蕴含着对宋朝旧主的某种怀念与情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了中秋日菊花盛开、明月初出的景象,营造出一种宁静而美好的氛围,后两句则由景生情,借景抒发了对这一独特景象的感慨,将景与情自然地融合在一起。
    • 联想想象:诗人看到中秋菊开这一少见的景象,联想到是瀛国公的诗句催开了菊花,运用了联想和想象的手法,为诗歌增添了一份浪漫的色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出中秋的景象,传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对中秋菊花和明月的描写,营造出一种宁静、祥和而又带有一丝神秘的意境。同时,诗人由景联想到瀛国公,使这种意境又多了一层历史的沧桑感和对旧朝的怀念之情。

常见问题

《中秋日菊盛开 其一》的作者和朝代是什么?

《中秋日菊盛开 其一》的作者是家铉翁,页面按元作品展示。

《中秋日菊盛开 其一》主要写了什么?

此诗描绘了中秋之日菊花盛开、明月初出的景象,诗人指出中秋见到菊花开放的情况较为少见,认为是瀛国公的诗句促成了这一景象,表达了对这一独特景致的惊喜与感慨。

《中秋日菊盛开 其一》的创作背景是什么?

家铉翁生活于宋末元初,宋恭帝赵显被掳北上后,被元朝降封为瀛国公。这首诗创作的具体时间虽不明确,但大致处于那个朝代更迭的特殊时期。在中秋佳节,家铉翁看到菊花盛开这一较为罕见的景象,联想到瀛国公,写下此诗,可能蕴含着对宋朝旧主的某种怀念与情感。

《中秋日菊盛开 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了中秋日菊花盛开、明月初出的景象,营造出一种宁静而美好的氛围,后两句则由景生情,借景抒发了对这一独特景象的感慨,将景与情自然地融合在一起。 联想想象 :诗人看到中秋菊开这一少见的景象,联想到是瀛国公的诗句催开了菊花,运用了联想和想象的手法,为诗歌增添了一份浪漫的色彩。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的...