这首诗是家铉翁为悼念刘文蔚而作。诗中回忆了与刘文蔚在瀛下共处的五年时光,赞美了他与自己终日论道、论文的深厚情谊,颂扬了刘文蔚高远的志向和不与世俗同流合污的高洁品格,最后肯定了他留得浩然英气、看淡生死的豁达态度。
挽刘文蔚 其一
五年瀛下寄闲身,耐久交朋喜有君。
竟日坐谈唯在道,有时游戏亦论文。
高风每欲追鹏运,雅志那能混鹜群。
留得浩然英气在,便将生死付朝曛。
竟日坐谈唯在道,有时游戏亦论文。
高风每欲追鹏运,雅志那能混鹜群。
留得浩然英气在,便将生死付朝曛。
简要说明
逐句注释
- “五年瀛下寄闲身,耐久交朋喜有君”:
- 字词:“瀛下”,可能是一个特定的地方;“耐久”,长久、经得起时间考验。
- 句意:在瀛下这个地方闲居了五年,很高兴有你这样一位经得起时间考验的好朋友。
- “竟日坐谈唯在道,有时游戏亦论文”:
- 字词:“竟日”,整日;“道”,可能指道德、学问等;“游戏”,这里并非指玩耍,可能是日常的一些活动。
- 句意:整日坐在一起交谈,话题只围绕着道德学问,有时候在日常活动中也会讨论文章。
- “高风每欲追鹏运,雅志那能混鹜群”:
- 字词:“高风”,高尚的品格和志向;“鹏运”,出自《庄子·逍遥游》中大鹏展翅高飞的典故,象征高远的志向和宏大的抱负;“雅志”,高雅的志向;“鹜群”,野鸭群,比喻世俗平庸之人。
- 句意:你的高尚品格和志向常常想要追随大鹏展翅高飞,高雅的志向又怎么能与世俗平庸之人为伍呢。
- “留得浩然英气在,便将生死付朝曛”:
- 字词:“浩然英气”,正大刚直的英雄气概;“朝曛”,早晚的日光,这里象征着时间的流逝和生命的短暂。
- 句意:你留下了正大刚直的英雄气概,便把生死之事都交付给时光的流转了。
现代译文
在瀛下闲居五年时光,
幸有你这长久的好友相伴身旁。
整日相坐交谈只论道德学问,
日常活动中也会探讨文章。
你高尚的志向如大鹏展翅翱翔,
高雅的志趣怎会与世俗同流合污。
你留下了一身浩然英气,
将生死都付与了时光的流逝。
创作背景
家铉翁生活于宋末元初,南宋灭亡后,他拒不投降元朝,被流放到北方。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在他流放期间,刘文蔚去世后所作。当时南宋覆灭,国家局势动荡,在这样的背景下,家铉翁与刘文蔚结下深厚友谊,刘文蔚的离世让他深感悲痛,于是写下此诗以作悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“鹏运”这一典故的运用,生动形象地展现了刘文蔚高远的志向和宏大的抱负,使诗歌富有文化内涵和表现力。
- 对比:“高风每欲追鹏运,雅志那能混鹜群”将刘文蔚的高尚志向与世俗平庸之人进行对比,突出了他不与世俗同流合污的高洁品格。
- 语言特色:语言质朴平实,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言表达了对友人的怀念和赞美之情,没有过多的修饰,但却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮而又豁达的意境。既有对友人离世的悲痛惋惜,又有对友人高尚品格和豁达生死观的肯定与颂扬,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感和对友人的敬重。
常见问题
《挽刘文蔚 其一》的作者和朝代是什么?
《挽刘文蔚 其一》的作者是家铉翁,页面按元作品展示。
《挽刘文蔚 其一》主要写了什么?
这首诗是家铉翁为悼念刘文蔚而作。诗中回忆了与刘文蔚在瀛下共处的五年时光,赞美了他与自己终日论道、论文的深厚情谊,颂扬了刘文蔚高远的志向和不与世俗同流合污的高洁品格,最后肯定了他留得浩然英气、看淡生死的豁达态度。
《挽刘文蔚 其一》的创作背景是什么?
家铉翁生活于宋末元初,南宋灭亡后,他拒不投降元朝,被流放到北方。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在他流放期间,刘文蔚去世后所作。当时南宋覆灭,国家局势动荡,在这样的背景下,家铉翁与刘文蔚结下深厚友谊,刘文蔚的离世让他深感悲痛,于是写下此诗以作悼念。
《挽刘文蔚 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“鹏运”这一典故的运用,生动形象地展现了刘文蔚高远的志向和宏大的抱负,使诗歌富有文化内涵和表现力。 对比 :“高风每欲追鹏运,雅志那能混鹜群”将刘文蔚的高尚志向与世俗平庸之人进行对比,突出了他不与世俗同流合污的高洁品格。 语言特色 :语言质朴平实,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言表达了对友人的怀念和赞美之情,没有过多的修饰,但却能打动人心...