萱草篇

这首诗围绕萱草展开，先阐述诗人与孝子对萱草的不同情感认知，接着描述使君孝顺母亲及萱草生长茂盛的情景，随后反驳孟郊对萱草的看法，最后表达萱草岁岁繁茂，使君事亲之乐不可限量的观点，体现了孝道与生活之乐。

• “诗人美萱草，盖谓忧可忘”：
  • 字词：“美”，赞美；“盖”，大概。
  • 句意：诗人们赞美萱草，大概是说它可以让人忘掉忧愁。
• “人子惜此花，植之盈北堂”：
  • 字词：“人子”，子女；“盈”，满；“北堂”，古代母亲所居之处。
  • 句意：子女们爱惜这萱草，把它种满母亲居住的北堂。
• “庶以悦亲意，岂特怜芬芳”：
  • 字词：“庶”，希望；“悦亲意”，让父母开心；“岂特”，难道只是。
  • 句意：希望以此让父母开心，难道只是怜惜它的芬芳。
• “使君有慈母，星发寿且康”：
  • 字词：“使君”，对州郡长官的尊称；“星发”，白发。
  • 句意：使君有一位慈爱的母亲，头发花白但长寿又健康。
• “晨昏谨色养，彩服戏其傍”：
  • 字词：“晨昏”，早晚；“色养”，指人子和颜悦色奉养父母；“彩服”，指老莱子娱亲的典故，老莱子七十岁还穿着彩色衣服逗父母开心。
  • 句意：使君早晚都恭谨地和颜悦色侍奉母亲，像老莱子一样穿着彩衣在母亲身旁嬉戏。
• “燕喜酌春酒，欢然釂金觞”：
  • 字词：“燕喜”，宴饮喜乐；“釂（jiào）”，饮尽杯中酒；“金觞”，酒杯。
  • 句意：大家宴饮喜乐，喝着春酒，使君愉快地饮尽杯中酒。
• “物理似有助，丛萱忽非常”：
  • 字词：“物理”，事物的道理；“非常”，不同寻常。
  • 句意：似乎事物的道理都在帮忙，一丛萱草忽然变得不同寻常。
• “竞吐栗玉艳，欲夺金芝光”：
  • 字词：“栗玉”，形容萱草花的颜色如栗玉般；“金芝”，金色的灵芝，象征珍贵。
  • 句意：萱草竞相吐出如栗玉般艳丽的花朵，好像要夺去金芝的光彩。
• “秀本自稠叠，骈枝亦荧煌”：
  • 字词：“秀本”，秀丽的茎干；“稠叠”，稠密重叠；“骈枝”，并生的枝条；“荧煌”，光彩闪耀。
  • 句意：秀丽的茎干本来就稠密重叠，并列的枝条也光彩闪耀。
• “乃知风人意，比兴宜成章”：
  • 字词：“风人”，诗人；“比兴”，古代诗歌的表现手法，比是比喻，兴是起兴。
  • 句意：于是知道诗人的心意，用比兴手法应该写成诗篇。
• “东野情思苦，少忧多悲伤”：
  • 字词：“东野”，指孟郊，字东野；“情思苦”，情感思绪愁苦。
  • 句意：孟郊情感思绪愁苦，少了些无忧多了些悲伤。
• “谓此儿女花，莫能解刚肠”：
  • 字词：“儿女花”，指萱草；“刚肠”，刚强的心肠。
  • 句意：他说这萱草是儿女之花，不能化解刚强之人的忧愁。
• “斯言虽有激，疑其未通方”：
  • 字词：“斯言”，这话；“有激”，有所激愤；“通方”，通达事理。
  • 句意：这话虽然有所激愤，但怀疑他没有通达事理。
• “忧心无时已，徒枉憔悴乡”：
  • 字词：“已”，停止；“徒枉”，白白地；“憔悴乡”，指忧愁使人憔悴。
  • 句意：忧愁的心没有停止的时候，只是白白地让人变得憔悴。
• “寓物傥适意，何须动悲凉”：
  • 字词：“寓物”，寄托于物；“傥”，同“倘”，倘若；“适意”，合乎心意。
  • 句意：倘若寄托于物能合乎心意，何必一定要产生悲凉之情。
• “况复循吏政，和声入封疆”：
  • 字词：“循吏”，奉公守法、有治绩的官吏；“和声”，和谐的声音，这里指良好的政治风气；“封疆”，辖区。
  • 句意：何况使君是个奉公守法有治绩的官吏，良好的政治风气进入他的辖区。
• “抚俗时用乂，事亲日尤长”：
  • 字词：“抚俗”，治理风俗；“乂（yì）”，治理；“事亲”，侍奉父母。
  • 句意：治理风俗时常能把事情治理好，侍奉父母的日子也特别长久。
• “萱草岁岁盛，此乐安可量”：
  • 字词：“安可量”，怎么可以估量。
  • 句意：萱草年年长得茂盛，这种快乐怎么可以估量呢。

诗人们赞美萱草，大概说它能让人忘掉忧愁。
子女们爱惜这花，把它种满母亲居住的北堂。
希望以此让父母开心，哪里只是怜惜它的芬芳。
使君有位慈爱的母亲，白发苍苍却长寿又健康。
早晚恭谨地和颜悦色侍奉，像老莱子彩衣嬉戏在旁。
宴饮喜乐喝着春酒，愉快地饮尽杯中酒浆。
似乎事物都来帮忙，一丛萱草变得不同寻常。
竞相吐出栗玉般艳丽的花朵，好像要夺去金芝的光芒。
秀丽的茎干稠密重叠，并列的枝条光彩闪亮。
于是知道诗人的心意，用比兴手法该写成诗章。
孟郊情感思绪愁苦，少了无忧多了悲伤。
说这萱草是儿女之花，不能化解刚强之人的愁肠。
这话虽然有所激愤，怀疑他没通达事理的方向。
忧愁的心没有停止之时，只是白白让人变得沧桑。
倘若寄托于物能合心意，何必一定要心生悲凉。
何况使君是循吏，良好风气进入他的辖区。
治理风俗得心应手，侍奉双亲岁月悠长。
萱草年年长得茂盛，这种快乐难以估量。

家铉翁生活于宋末元初，这首诗的具体创作时间难以确定。从诗的内容来看，是为赞美一位州郡长官（使君）孝顺母亲的事迹而作。使君孝顺母亲，萱草生长繁茂，诗人由此生发感慨，反驳孟郊对萱草的看法，表达对孝道和美好生活的赞美。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“老莱子彩衣娱亲”的典故，生动形象地展现了使君对母亲的孝顺之情，丰富了诗歌的文化内涵。同时提及孟郊对萱草的看法，通过对比，强化了自己的观点。
  • 比兴：诗人以萱草起兴，引出对使君孝顺母亲及相关事理的阐述。用萱草的繁茂来象征使君家庭的和美、生活的愉悦，托物言志，寓意深刻。
• 语言特色：语言质朴平实，通俗易懂，但又不乏感染力。如“竞吐栗玉艳，欲夺金芝光”“秀本自稠叠，骈枝亦荧煌”等描写，生动地展现了萱草的艳丽与繁茂。
• 意境营造：整首诗营造出一种温馨、和谐、愉悦的意境。从使君侍奉母亲的场景，到萱草繁茂的景象，再到诗人对孝道和生活的感悟，都洋溢着一种积极向上、幸福美好的氛围，表达了对孝道的赞美和对美好生活的向往。