这首诗描绘了渔家的生活场景,展现了渔家简朴的居住环境、独特的捕鱼方式、日常的生活起居等,最后点出有位白发老者在亲手抄写《离骚》,表达了诗人对渔家生活的观察与感悟,流露出一种质朴又带有文化气息的生活韵味。
渔家
生涯渔业在,屋漏旋增茅。
莫道直钩拙,翻同稚子敲。
夜灯切竹火,宾坐具山肴。
中有白头者,离骚手自抄。
莫道直钩拙,翻同稚子敲。
夜灯切竹火,宾坐具山肴。
中有白头者,离骚手自抄。
简要说明
逐句注释
- “生涯渔业在,屋漏旋增茅”:
- 字词:“生涯”,生活、生计;“旋”,随即、马上。
- 句意:渔家以渔业作为生活的依靠,屋子漏雨了就马上增添茅草来修补。
- “莫道直钩拙,翻同稚子敲”:
- 字词:“拙”,笨拙;“翻”,反而;“敲”,此处推测是模仿某种用直钩捕鱼的动作。
- 句意:不要说用直钩捕鱼的方法笨拙,这反而和小孩子玩耍的动作一样有趣。
- “夜灯切竹火,宾坐具山肴”:
- 字词:“切竹火”,把竹子劈开作为灯的燃料;“具”,准备;“山肴”,山里的野味、菜肴。
- 句意:夜晚用劈开的竹子作为灯火照明,有客人来访就准备山里的菜肴招待。
- “中有白头者,离骚手自抄”:
- 字词:“白头者”,白发老人;“手自抄”,亲手抄写。
- 句意:在这些渔家中有一位白发老人,正亲手抄写《离骚》。
现代译文
渔家以捕鱼为生活的营生,
屋子漏雨了便赶紧添茅草。
别说那直钩捕鱼的法子笨,
它反倒像小孩玩耍般奇妙。
夜晚劈开竹子当作灯火燃,
有客人来就备下山间佳肴。
人群中有一位白发的老者,
正亲手抄写着《离骚》篇章。
创作背景
薛嵎生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活受到不同程度的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人可能是在游历过程中,偶然接触到渔家生活,被这种质朴又充满独特气息的生活场景所吸引,从而创作了此诗,通过对渔家生活的描写,反映出当时社会底层人民生活的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘渔家生活场景,如“生涯渔业在,屋漏旋增茅”“夜灯切竹火,宾坐具山肴”等,不加过多修饰,直接勾勒出渔家的生活画面,使读者有直观的感受。
- 对比映衬:“莫道直钩拙,翻同稚子敲”将看似笨拙的直钩捕鱼法与稚子的天真动作对比,增添了生活的趣味;最后“中有白头者,离骚手自抄”,白发渔翁抄写《离骚》,将质朴的渔家生活与高雅的文化追求形成反差,突出了渔翁形象的独特性。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地展现出渔家生活的特点和氛围,让读者感受到一种真实、亲切的生活气息。
- 意境营造:诗中描绘了渔家简陋的居住环境、日常的劳作、待客的场景以及白发渔翁抄《离骚》的画面,营造出一种质朴、宁静又带有文化底蕴的意境,既展现了渔家生活的艰苦朴素,又体现了他们精神世界的丰富。
常见问题
《渔家》的作者和朝代是什么?
《渔家》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《渔家》主要写了什么?
这首诗描绘了渔家的生活场景,展现了渔家简朴的居住环境、独特的捕鱼方式、日常的生活起居等,最后点出有位白发老者在亲手抄写《离骚》,表达了诗人对渔家生活的观察与感悟,流露出一种质朴又带有文化气息的生活韵味。
《渔家》的创作背景是什么?
薛嵎生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活受到不同程度的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人可能是在游历过程中,偶然接触到渔家生活,被这种质朴又充满独特气息的生活场景所吸引,从而创作了此诗,通过对渔家生活的描写,反映出当时社会底层人民生活的一个侧面。
《渔家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘渔家生活场景,如“生涯渔业在,屋漏旋增茅”“夜灯切竹火,宾坐具山肴”等,不加过多修饰,直接勾勒出渔家的生活画面,使读者有直观的感受。 对比映衬 :“莫道直钩拙,翻同稚子敲”将看似笨拙的直钩捕鱼法与稚子的天真动作对比,增添了生活的趣味;最后“中有白头者,离骚手自抄”,白发渔翁抄写《离骚》,将质朴的渔家生活与高雅的...