这首诗围绕除夜苦雨的情景展开,诗人感慨时光流逝,回顾一年的经历,虽有夜雨却难洗隔年之愁。同时,从眼前之景引发吟思,最后表达出自己虽年华老去但壮心犹存的情感。
除夜苦雨
华发负沧洲,星霜又一周。
未凭终夜雨,能洗隔年愁。
池草起吟思,树禽栖屋头。
空余壮心在,灯下看吴钩。
未凭终夜雨,能洗隔年愁。
池草起吟思,树禽栖屋头。
空余壮心在,灯下看吴钩。
简要说明
逐句注释
- “华发负沧洲,星霜又一周”:
- 字词:“华发”,花白的头发;“负”,辜负;“沧洲”,指代隐者居住的地方;“星霜”,星辰一年一周转,霜每年遇寒而降,因以星霜指年岁。
- 句意:如今头发花白,辜负了曾经归隐的愿望,一年的时光又过去了。
- “未凭终夜雨,能洗隔年愁”:
- 字词:“凭”,凭借;“终夜”,整夜。
- 句意:不能凭借这一整夜的雨,洗去过去一年的忧愁。
- “池草起吟思,树禽栖屋头”:
- 字词:“池草”,谢灵运有“池塘生春草”的诗句,这里借指引发诗兴的景象;“吟思”,作诗的情思;“树禽”,树上的鸟儿。
- 句意:池塘边的春草引发了作诗的情思,树上的鸟儿栖息在屋头。
- “空余壮心在,灯下看吴钩”:
- 字词:“壮心”,壮志;“吴钩”,一种弯形的刀,后常借指宝刀。
- 句意:只留下壮志还在心中,在灯下看着宝刀。
现代译文
头发花白辜负了归隐的向往,
一年的时光又悄然流转。
一整夜的雨啊,
却无法洗去过去一年的哀愁。
池塘边的春草勾起了作诗的情思,
树上的鸟儿栖息在屋头。
只剩下壮志依然在心中,
在灯下凝视着那把宝刀。
创作背景
薛嵎生活在南宋时期,这一时期国家局势动荡,面临着外部的军事压力。诗人在除夜这个特殊的时间节点,苦雨的环境下,回顾过去一年,感慨自己年华渐老,未能实现理想抱负,于是写下此诗来抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过“终夜雨”“池草”“树禽”等景象的描写,将诗人内心的忧愁与壮志巧妙地融入其中。如“终夜雨”暗示着诗人内心的愁绪如这夜雨般连绵不绝。
- 用典:“池草”引用了谢灵运“池塘生春草”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表明诗人由眼前之景引发了诗兴。
- 语言特色:语言平实自然,却蕴含着深沉的情感。如“未凭终夜雨,能洗隔年愁”,以直白的语言表达出忧愁难以排遣的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁却又充满壮志的意境。除夜苦雨的环境,诗人灯下看吴钩的画面,都生动地展现出诗人在时光流逝中壮志未酬的无奈与不甘。
常见问题
《除夜苦雨》的作者和朝代是什么?
《除夜苦雨》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《除夜苦雨》主要写了什么?
这首诗围绕除夜苦雨的情景展开,诗人感慨时光流逝,回顾一年的经历,虽有夜雨却难洗隔年之愁。同时,从眼前之景引发吟思,最后表达出自己虽年华老去但壮心犹存的情感。
《除夜苦雨》的创作背景是什么?
薛嵎生活在南宋时期,这一时期国家局势动荡,面临着外部的军事压力。诗人在除夜这个特殊的时间节点,苦雨的环境下,回顾过去一年,感慨自己年华渐老,未能实现理想抱负,于是写下此诗来抒发内心的情感。
《除夜苦雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“终夜雨”“池草”“树禽”等景象的描写,将诗人内心的忧愁与壮志巧妙地融入其中。如“终夜雨”暗示着诗人内心的愁绪如这夜雨般连绵不绝。 用典 :“池草”引用了谢灵运“池塘生春草”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表明诗人由眼前之景引发了诗兴。 语言特色 :语言平实自然,却蕴含着深沉的情感。如“未凭终夜雨,能洗隔年愁”,以直白的...