这首诗描绘了渔村的自然景象与生活场景,展现出渔村的宁静与质朴。诗人通过对渔村夏日与秋日景色的描写,以及牛背归人、井边汲水等生活画面的刻画,表达了自己独处于此的孤独之感,同时也流露出对渔村月夜美景的留恋。
渔村即事
维舟古渡头,四望是汀洲。
水阔唯宜夏,荷枯不碍秋。
困归牛背稳,晓汲井云浮。
独坐愁无侣,多番为月留。
水阔唯宜夏,荷枯不碍秋。
困归牛背稳,晓汲井云浮。
独坐愁无侣,多番为月留。
简要说明
逐句注释
- “维舟古渡头,四望是汀洲”:
- 字词:“维舟”,系船;“汀洲”,水边或水中的平地。
- 句意:把船系在古老的渡头,向四周望去都是水边的平地。
- “水阔唯宜夏,荷枯不碍秋”:
- 字词:“宜”,适宜。
- 句意:水面宽阔,这样的景色只适宜夏天;荷花虽然枯萎了,但并不妨碍秋天的景致。
- “困归牛背稳,晓汲井云浮”:
- 字词:“困归”,疲惫归来;“晓汲”,清晨打水;“井云”,指井中水面上的水汽。
- 句意:疲惫的人安稳地坐在牛背上归来,清晨去井边打水,井中水汽升腾如云朵飘浮。
- “独坐愁无侣,多番为月留”:
- 字词:“侣”,伴侣;“留”,停留。
- 句意:独自坐着发愁没有伴侣陪伴,多次因为这月色而停留。
现代译文
把船系在古老的渡头,
向四周眺望全是水边的沙洲。
水面宽阔只适合夏天的景致,
荷花枯萎也不妨碍秋日的清幽。
疲惫的人安稳地坐在牛背回家,
清晨打水,井中水汽如云朵飘游。
独自坐着忧愁没有同伴,
多次因为这月色而不忍离去停留。
创作背景
薛嵎生活于南宋时期,当时社会局势动荡,南宋政权面临着北方政权的威胁。他一生仕途不顺,常寄情于山水之间。这首《渔村即事》可能是他在游历过程中,偶然来到一个渔村,被渔村的自然景色和生活气息所吸引,从而有感而发创作的。他借描绘渔村生活,来暂时忘却现实的烦恼,同时也抒发了自己内心的孤独与对宁静生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对渔村自然景色和生活场景的描写,如“水阔唯宜夏,荷枯不碍秋”“困归牛背稳,晓汲井云浮”,又有诗人情感的抒发,“独坐愁无侣,多番为月留”,将自己的孤独之感与对月色的留恋融入到景色之中,使诗歌情与景相互交织,浑然一体。
- 对比衬托:“水阔唯宜夏,荷枯不碍秋”运用了对比的手法,将夏天水阔荷盛与秋天荷枯的景色进行对比,突出了不同季节渔村景色各有特色,同时也衬托出诗人对渔村景色的包容与欣赏。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“困归牛背稳,晓汲井云浮”用简洁的语言生动地描绘出渔村生活的画面,没有过多的修饰,但却能让读者感受到渔村生活的宁静与质朴。
- 意境营造:通过对渔村古渡、汀洲、荷枯、牛背归人、井中云气、月色等意象的组合,营造出一种宁静、清幽且略带孤寂的意境。让读者仿佛置身于那个渔村之中,感受到诗人的孤独与对美好景色的眷恋。
常见问题
《渔村即事》的作者和朝代是什么?
《渔村即事》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《渔村即事》主要写了什么?
这首诗描绘了渔村的自然景象与生活场景,展现出渔村的宁静与质朴。诗人通过对渔村夏日与秋日景色的描写,以及牛背归人、井边汲水等生活画面的刻画,表达了自己独处于此的孤独之感,同时也流露出对渔村月夜美景的留恋。
《渔村即事》的创作背景是什么?
薛嵎生活于南宋时期,当时社会局势动荡,南宋政权面临着北方政权的威胁。他一生仕途不顺,常寄情于山水之间。这首《渔村即事》可能是他在游历过程中,偶然来到一个渔村,被渔村的自然景色和生活气息所吸引,从而有感而发创作的。他借描绘渔村生活,来暂时忘却现实的烦恼,同时也抒发了自己内心的孤独与对宁静生活的向往。
《渔村即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对渔村自然景色和生活场景的描写,如“水阔唯宜夏,荷枯不碍秋”“困归牛背稳,晓汲井云浮”,又有诗人情感的抒发,“独坐愁无侣,多番为月留”,将自己的孤独之感与对月色的留恋融入到景色之中,使诗歌情与景相互交织,浑然一体。 对比衬托 :“水阔唯宜夏,荷枯不碍秋”运用了对比的手法,将夏天水阔荷盛与秋天荷枯的景色进行对比,突出了不同季节...