这首诗是薛嵎为林景云的祖父母同日下葬之事而作。诗中先描述了林家祖居的环境,以桃源之景展现其清幽,接着讲述了二老同日下葬的情况,最后表达对林家子孙的美好祝愿,希望他们能凭借诗书之名获得朝廷恩宠。
林景云令祖夫妻随其子各居同日葬
真诰岩前旧筑居,夫妻双化是仙期。
至今耕陇桑麻地,全似桃源晋宋时。
窀穸同晨符吉卜,亲朋分夜别灵帷。
诗书孙子名方盛,锦诰重恩日未迟。
至今耕陇桑麻地,全似桃源晋宋时。
窀穸同晨符吉卜,亲朋分夜别灵帷。
诗书孙子名方盛,锦诰重恩日未迟。
简要说明
逐句注释
- “真诰岩前旧筑居,夫妻双化是仙期”:
- 字词:“真诰岩”,具体所指不详,可能是当地一处有特殊意义的岩石或地名;“双化”,指夫妻二人离世;“仙期”,这里指去世的时刻如同成仙一般,带有一种美好寓意。
- 句意:在真诰岩前曾是林家旧日修筑的居所,夫妻二人一同离世就像是到了成仙的时刻。
- “至今耕陇桑麻地,全似桃源晋宋时”:
- 字词:“耕陇”,耕种的田地;“桃源”,源自陶渊明《桃花源记》中描绘的理想之地。
- 句意:直到现在,那种植桑麻的田地,完全就像晋宋时期的桃花源一样。
- “窀穸同晨符吉卜,亲朋分夜别灵帷”:
- 字词:“窀穸(zhūn xī)”,指墓穴,这里代指下葬;“吉卜”,吉祥的占卜结果;“灵帷”,灵堂前的帷幕。
- 句意:夫妻二人在同一天早上下葬,符合吉祥的占卜结果,亲朋好友在夜里分别与灵堂告别。
- “诗书孙子名方盛,锦诰重恩日未迟”:
- 字词:“诗书”,指通过读书学习;“锦诰”,朝廷封赠官员及其亲属的诰命,用锦缎书写。
- 句意:林家子孙凭借诗书之名正日益兴盛,获得朝廷封赠重恩的日子不会晚。
现代译文
在真诰岩前曾是林家旧日的居所,
夫妻二人一同离世好似到了成仙之时。
直到如今那耕种桑麻的田地,
完全如同晋宋时期的桃花源一般。
夫妻二人在同一天早上下葬正合吉祥占卜,
亲朋好友在夜里纷纷与灵堂告别。
林家子孙凭借诗书之名正蓬勃兴起,
获得朝廷封赠重恩的日子不会遥远。
创作背景
此诗具体创作时间难以确定,但从内容可知,是在林景云的祖父母同日下葬这一事件背景下创作的。诗人目睹林家这一丧葬之事,看到林家祖居环境以及子孙的情况,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“桃源”的典故,将林家的耕陇桑麻地比作桃花源,增添了诗歌的文化内涵和意境美感,暗示林家生活环境的清幽美好,如同世外桃源。
- 对比与联想:前两联描绘林家祖居的美好环境,后两联讲述下葬之事和对子孙的祝愿,形成一种由景到事再到情的转换,通过对现实场景的描写联想到林家子孙的未来,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和诗歌的主题。如“至今耕陇桑麻地,全似桃源晋宋时”,以平实的语言描绘出如诗如画的场景。
- 意境营造:通过对真诰岩、耕陇桑麻地等场景的描写,营造出一种宁静、美好的田园意境。同时,将夫妻同日下葬的庄重与对子孙未来的期许相结合,使整首诗既有对逝者的缅怀之情,又充满了对生者的希望与祝福。
常见问题
《林景云令祖夫妻随其子各居同日葬》的作者和朝代是什么?
《林景云令祖夫妻随其子各居同日葬》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《林景云令祖夫妻随其子各居同日葬》主要写了什么?
这首诗是薛嵎为林景云的祖父母同日下葬之事而作。诗中先描述了林家祖居的环境,以桃源之景展现其清幽,接着讲述了二老同日下葬的情况,最后表达对林家子孙的美好祝愿,希望他们能凭借诗书之名获得朝廷恩宠。
《林景云令祖夫妻随其子各居同日葬》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间难以确定,但从内容可知,是在林景云的祖父母同日下葬这一事件背景下创作的。诗人目睹林家这一丧葬之事,看到林家祖居环境以及子孙的情况,有感而发写下此诗。
《林景云令祖夫妻随其子各居同日葬》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“桃源”的典故,将林家的耕陇桑麻地比作桃花源,增添了诗歌的文化内涵和意境美感,暗示林家生活环境的清幽美好,如同世外桃源。 对比与联想 :前两联描绘林家祖居的美好环境,后两联讲述下葬之事和对子孙的祝愿,形成一种由景到事再到情的转换,通过对现实场景的描写联想到林家子孙的未来,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过...