这首诗描绘了月色与泉声交织的清幽境界,表达了诗人对这种不沾染尘世的生活的喜爱与追求,赞颂了居住在山中能享受此等淡泊生活之人。
越僧一书记索赋二绝 月泉
月色泉声境自真,有身终不惹埃尘。
山中受用祇如此,住者知为澹泊人。
山中受用祇如此,住者知为澹泊人。
简要说明
逐句注释
- “月色泉声境自真”:
- 字词:“境”,境界;“真”,本真、自然。
- 句意:月色与泉声交织的境界自然而本真。
- “有身终不惹埃尘”:
- 字词:“有身”,指自身;“埃尘”,尘埃,比喻尘世的污浊。
- 句意:自身始终不会沾染尘世的污浊。
- “山中受用祇如此”:
- 字词:“受用”,享受;“祇”,只。
- 句意:在山中所能享受的也只有这般境界了。
- “住者知为澹泊人”:
- 字词:“住者”,居住在山中的人;“澹泊”,同“淡泊”,不追求名利。
- 句意:可知居住在山中的人是淡泊名利之人。
现代译文
月色与泉声交融的境界自然本真,
自身始终不会沾染尘世的尘埃。
在山中所能享受的也不过如此,
可知居住此地的是淡泊名利之人。
创作背景
薛嵎生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化领域理学盛行。他一生不事科举,专意于诗,常与山林僧道交往。这首诗可能是应一位越地僧人的书记之请而作,通过对山中月色泉声之境的描写,表达自己对淡泊生活的向往和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了月色泉声的清幽之景,借此表达自己不沾染尘世的高洁情怀。后两句通过对山中居住者的赞美,进一步抒发了对淡泊生活的向往。
- 托物言志:以山中的月色泉声之境和居住者的淡泊形象,寄托了诗人自己的人生理想和志趣。
- 语言特色:语言简洁明快,直白易懂,却能准确地传达出诗人的情感和思想。没有过多的修饰,却给人一种清新自然之感。
- 意境营造:通过对月色、泉声等自然景象的描写,营造出一种宁静、清幽、超凡脱俗的意境。让读者仿佛身临其境,感受到了山中那种远离尘世喧嚣的宁静与美好,也体会到了诗人内心的淡泊与宁静。
常见问题
《越僧一书记索赋二绝 月泉》的作者和朝代是什么?
《越僧一书记索赋二绝 月泉》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《越僧一书记索赋二绝 月泉》主要写了什么?
这首诗描绘了月色与泉声交织的清幽境界,表达了诗人对这种不沾染尘世的生活的喜爱与追求,赞颂了居住在山中能享受此等淡泊生活之人。
《越僧一书记索赋二绝 月泉》的创作背景是什么?
薛嵎生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化领域理学盛行。他一生不事科举,专意于诗,常与山林僧道交往。这首诗可能是应一位越地僧人的书记之请而作,通过对山中月色泉声之境的描写,表达自己对淡泊生活的向往和追求。
《越僧一书记索赋二绝 月泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了月色泉声的清幽之景,借此表达自己不沾染尘世的高洁情怀。后两句通过对山中居住者的赞美,进一步抒发了对淡泊生活的向往。 托物言志 :以山中的月色泉声之境和居住者的淡泊形象,寄托了诗人自己的人生理想和志趣。 语言特色 :语言简洁明快,直白易懂,却能准确地传达出诗人的情感和思想。没有过多的修饰,却给人一种清新自然之感。 意境...