这首诗是薛嵎回忆在汪氏山亭的旧游经历,并借此诗寄给友人。诗中描绘了汪氏山亭的清幽环境以及友人的闲适生活,回忆了与友人过往的深厚情谊,最后遥想两人雨夜对床吟诗的美好情景,表达了对友人的思念之情。
忆汪氏山亭旧游并简
因山为址屋无多,中有幽人衣薜萝。
自撷溪毛充野腹,频敲牛角和渔歌。
舟车相过情难数,姓字长留石可磨。
遥想对床风雨际,一灯终夜照吟哦。
自撷溪毛充野腹,频敲牛角和渔歌。
舟车相过情难数,姓字长留石可磨。
遥想对床风雨际,一灯终夜照吟哦。
简要说明
逐句注释
- “因山为址屋无多,中有幽人衣薜萝”:
- 字词:“因”,凭借;“址”,地基;“幽人”,隐居的人;“衣薜萝”,穿着用薜荔、女萝做的衣服,这里代指隐士的穿着,形容其超凡脱俗。
- 句意:凭借山势作为地基,建造的房屋并不多,其中住着一位穿着如隐士般超凡脱俗的人。
- “自撷溪毛充野腹,频敲牛角和渔歌”:
- 字词:“撷”,采摘;“溪毛”,溪边的野菜;“充野腹”,填饱肚子;“和”,应和。
- 句意:自己去采摘溪边的野菜来填饱肚子,还常常敲着牛角应和渔人的歌声。
- “舟车相过情难数,姓字长留石可磨”:
- 字词:“相过”,相互往来;“情难数”,情谊难以计数;“姓字”,姓名。
- 句意:过去我们乘舟坐车相互往来,情谊深厚难以计数,我们的姓名或许可以长久地留在石头上,如同石头一样经得起岁月的磨砺。
- “遥想对床风雨际,一灯终夜照吟哦”:
- 字词:“对床风雨”,指亲友雨夜对床共语,形容关系亲密;“吟哦”,吟诗。
- 句意:遥想着我们在风雨交加的夜晚,同床而卧,一盏灯整夜照着我们吟诗的情景。
现代译文
凭借山势建屋数量不多,
里面住着超凡脱俗的人。
自己采摘野菜填饱肚子,
常常敲着牛角应和渔歌。
我们乘舟坐车往来频繁,
情谊深厚多得难以计数。
姓名或许能长留于石上,
经得起岁月的长久磨砺。
遥想风雨夜同床而卧时,
一盏灯整夜照着我们吟。
创作背景
薛嵎生活于南宋时期,当时社会动荡,人们的生活和思想都受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人在离开汪氏山亭后,回忆起与友人在山亭的过往经历,对友人产生了思念之情,于是写下此诗寄给友人,以表达这份情谊和思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过对“幽人”形象的描写,如“衣薜萝”“自撷溪毛”“频敲牛角”等,生动地展现出友人隐居山林、闲适自在的生活状态,也侧面反映出两人共同的志趣。
- 虚实结合:前两联描绘汪氏山亭及友人的生活场景,是实写;后两联“舟车相过”是对过去交往的回忆,“遥想对床风雨际”则是想象未来或回忆中两人雨夜吟诗的情景,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出一幅幅画面。如“自撷溪毛充野腹,频敲牛角和渔歌”,用简洁的语言描绘出友人的生活细节,富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适且温馨的意境。山亭、幽人、溪毛、渔歌等意象组合在一起,构成了一幅宁静的山林生活图;而“对床风雨”“一灯终夜照吟哦”则营造出一种温馨、和谐的氛围,表达了诗人对与友人相处时光的怀念和对友情的珍视。
常见问题
《忆汪氏山亭旧游并简》的作者和朝代是什么?
《忆汪氏山亭旧游并简》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《忆汪氏山亭旧游并简》主要写了什么?
这首诗是薛嵎回忆在汪氏山亭的旧游经历,并借此诗寄给友人。诗中描绘了汪氏山亭的清幽环境以及友人的闲适生活,回忆了与友人过往的深厚情谊,最后遥想两人雨夜对床吟诗的美好情景,表达了对友人的思念之情。
《忆汪氏山亭旧游并简》的创作背景是什么?
薛嵎生活于南宋时期,当时社会动荡,人们的生活和思想都受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人在离开汪氏山亭后,回忆起与友人在山亭的过往经历,对友人产生了思念之情,于是写下此诗寄给友人,以表达这份情谊和思念。
《忆汪氏山亭旧游并简》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :通过对“幽人”形象的描写,如“衣薜萝”“自撷溪毛”“频敲牛角”等,生动地展现出友人隐居山林、闲适自在的生活状态,也侧面反映出两人共同的志趣。 虚实结合 :前两联描绘汪氏山亭及友人的生活场景,是实写;后两联“舟车相过”是对过去交往的回忆,“遥想对床风雨际”则是想象未来或回忆中两人雨夜吟诗的情景,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增...