渔村会诸友戏呈

· 薛嵎

矶头濯足动沧浪,独醒何曾与世妨。
尽写骚经粘屋壁,未逢渔父似潇湘。
远山不离烟云色,流水时闻兰杜香。
制得荷衣恐惊俗,对人称是楚贤装。

简要说明

这首诗记录了诗人渔村会友的情境,展现出诗人以屈原自比的高洁情怀。诗中通过描写渔村的自然景色,营造出清幽的氛围,表达了诗人不与世俗同流合污的志向,以及渴望遇到知音的心境。

逐句注释

  • “矶头濯足动沧浪,独醒何曾与世妨”:
    • 字词:“矶头”,水边突出的岩石;“沧浪”,这里指江水;“独醒”,出自屈原“众人皆醉我独醒”,表示不随波逐流。
    • 句意:在水边突出的岩石上洗脚,让江水荡漾,我保持清醒又何曾妨碍到这个世界。
  • “尽写骚经粘屋壁,未逢渔父似潇湘”:
    • 字词:“骚经”,指《离骚》;“渔父”,屈原在《渔父》中遇到的一位智者形象;“潇湘”,指湖南湘江流域,是屈原流放之地。
    • 句意:把《离骚》的内容都写下来贴在屋壁上,可惜还没有遇到像《渔父》中那样的智者。
  • “远山不离烟云色,流水时闻兰杜香”:
    • 字词:“兰杜”,兰草和杜若,都是香草,象征高洁品质。
    • 句意:远处的山峦始终笼罩着烟云和雾气,流淌的溪水不时飘来兰草和杜若的香气。
  • “制得荷衣恐惊俗,对人称是楚贤装”:
    • 字词:“荷衣”,用荷叶制成的衣服,出自屈原“制芰荷以为衣兮”,象征高洁;“楚贤”,指屈原等楚国贤人。
    • 句意:制作好了荷叶做成的衣服,又怕惊吓到世俗之人,只好对人说是楚国贤人的装束。

现代译文

在水边的矶石上洗脚,让沧浪之水泛起波浪,
我独自清醒,又怎会对这世界造成妨碍。
把《离骚》的篇章都写下来贴在屋壁之上,
可惜还没遇到像潇湘那样的渔父知音。
远处的山峦总是带着烟云和朦胧的色彩,
流淌的溪水时时散发着兰草杜若的清香。
做好了荷叶制成的衣服,怕惊到世俗人,
只好对人说这是楚国贤人的独特装扮。

创作背景

薛嵎生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会风气污浊。诗人在渔村与友人相聚,借屈原的典故和渔村的景色,抒发自己对高洁品质的追求和不被世俗理解的孤独。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是他在对现实不满,渴望保持自身高洁时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处引用屈原的典故,如“独醒”“骚经”“渔父”“荷衣”等,以屈原自比,借屈原的遭遇和情怀来表达自己的心境,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 借景抒情:“远山不离烟云色,流水时闻兰杜香”,通过描绘渔村的自然景色,用远山的烟云和流水的花香,营造出一种清幽、高洁的氛围,寄托了诗人对美好品质的向往和追求。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,巧妙地运用了象征手法,如“兰杜”象征高洁,“荷衣”象征超凡脱俗,使诗歌在质朴的文字中蕴含着深刻的情感和哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤独且高洁的意境。诗人在渔村的所见所感,与他内心的情感相融合,既有对自然美景的欣赏,又有对知音难觅的感慨,使读者能够感受到诗人不与世俗同流合污的高尚情操。

常见问题

《渔村会诸友戏呈》的作者和朝代是什么?

《渔村会诸友戏呈》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《渔村会诸友戏呈》主要写了什么?

这首诗记录了诗人渔村会友的情境,展现出诗人以屈原自比的高洁情怀。诗中通过描写渔村的自然景色,营造出清幽的氛围,表达了诗人不与世俗同流合污的志向,以及渴望遇到知音的心境。

《渔村会诸友戏呈》的创作背景是什么?

薛嵎生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会风气污浊。诗人在渔村与友人相聚,借屈原的典故和渔村的景色,抒发自己对高洁品质的追求和不被世俗理解的孤独。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是他在对现实不满,渴望保持自身高洁时所作。

《渔村会诸友戏呈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处引用屈原的典故,如“独醒”“骚经”“渔父”“荷衣”等,以屈原自比,借屈原的遭遇和情怀来表达自己的心境,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :“远山不离烟云色,流水时闻兰杜香”,通过描绘渔村的自然景色,用远山的烟云和流水的花香,营造出一种清幽、高洁的氛围,寄托了诗人对美好品质的向往和追求。 语言特色 :语言简洁而富有表现...