林景云参学

· 薛嵎

一门四世同堂乐,门外传呼释褐归。
自此高车访游旧,屏将呵从叩渔扉。
三冬晴暖春寒在,千里诗书野意违。
又说携琴搜逸谱,休嫌古调按今徽。

简要说明

这首诗描绘了林景云科举得中后的生活场景和心境。先写其家族因他释褐而归的喜悦,接着描述他拜访旧友、保持质朴的举动,还提及他身处的季节与心境的矛盾,最后劝其在追求新事物时也不要嫌弃古老的曲调,表达了对林景云的期许与关怀。

逐句注释

  • “一门四世同堂乐,门外传呼释褐归”:
    • 字词:“四世同堂”,指四代人生活在一起;“释褐”,脱去平民衣服,喻始任官职,这里指科举得中。
    • 句意:整个家族四代人生活在一起本就充满欢乐,这时门外传来消息说林景云科举得中归来了。
  • “自此高车访游旧,屏将呵从叩渔扉”:
    • 字词:“高车”,显贵者所乘的车;“游旧”,旧友;“屏”,屏退;“呵从”,喝道的随从。
    • 句意:从这以后林景云坐着显贵的车子去拜访旧友,还屏退了喝道的随从,亲自去敲渔家的门。
  • “三冬晴暖春寒在,千里诗书野意违”:
    • 字词:“三冬”,冬季的三个月;“野意”,指乡村生活的意趣。
    • 句意:虽然冬天三个月天气晴暖,但春天的寒意还在。林景云虽有千里之外的诗书相伴,却违背了他对乡村生活的意趣。
  • “又说携琴搜逸谱,休嫌古调按今徽”:
    • 字词:“逸谱”,失传的琴谱;“徽”,琴徽,系弦的绳,后也指七弦琴琴面十三个指示音节的标识。
    • 句意:又听说你带着琴去搜寻失传的琴谱,不要嫌弃古老的曲调而按照现在的琴徽来弹奏。

现代译文

一家人四代同堂本就其乐融融,
门外传来喜讯说你科举高中。
此后你坐着高车去拜访旧友,
屏退随从亲自去敲渔家柴扉。
冬天晴暖可春天的寒意仍在,
千里诗书却违背了乡村意趣。
又听说你带着琴去寻逸乐谱,
莫要嫌弃古调而按今徽弹奏。

创作背景

薛嵎生活在南宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的重要途径。林景云科举得中,这是一件光宗耀祖的事情,家族为此感到喜悦。薛嵎与林景云可能是旧友,在林景云得中后,写下此诗,一方面描述其得中后的生活,另一方面表达对他的期望,希望他在进入新的生活环境后,不要忘记过去的质朴和对传统事物的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“高车访游旧”与“屏将呵从叩渔扉”形成对比,突出林景云虽然身份显贵了,但仍保持着质朴的一面,不忘旧友。
    • 借景抒情:“三冬晴暖春寒在”,表面是写自然天气,实则借这一景象暗示林景云在身份转变后,内心可能存在的矛盾与不适,借景传达出他违背乡村意趣后的复杂心境。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字勾勒出林景云得中后的生活场景和内心世界。如“一门四世同堂乐,门外传呼释褐归”直白地写出家族的喜悦和林景云得中的消息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有喜悦又有一丝惆怅的意境。喜悦于林景云科举得中给家族带来荣耀,惆怅于他身份转变后可能失去乡村生活的意趣。这种意境通过对生活场景的描写和含蓄的情感表达得以体现,让读者能感受到诗人对林景云的复杂情感和深深期许。

常见问题

《林景云参学》的作者和朝代是什么?

《林景云参学》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《林景云参学》主要写了什么?

这首诗描绘了林景云科举得中后的生活场景和心境。先写其家族因他释褐而归的喜悦,接着描述他拜访旧友、保持质朴的举动,还提及他身处的季节与心境的矛盾,最后劝其在追求新事物时也不要嫌弃古老的曲调,表达了对林景云的期许与关怀。

《林景云参学》的创作背景是什么?

薛嵎生活在南宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的重要途径。林景云科举得中,这是一件光宗耀祖的事情,家族为此感到喜悦。薛嵎与林景云可能是旧友,在林景云得中后,写下此诗,一方面描述其得中后的生活,另一方面表达对他的期望,希望他在进入新的生活环境后,不要忘记过去的质朴和对传统事物的热爱。

《林景云参学》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“高车访游旧”与“屏将呵从叩渔扉”形成对比,突出林景云虽然身份显贵了,但仍保持着质朴的一面,不忘旧友。 借景抒情 :“三冬晴暖春寒在”,表面是写自然天气,实则借这一景象暗示林景云在身份转变后,内心可能存在的矛盾与不适,借景传达出他违背乡村意趣后的复杂心境。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字勾勒出林景云得中后的生活场景和内心世界...