这首诗围绕诗人的闲居生活展开,描绘了居所破败、需要不断修缮的情景,展现了生活的艰辛,但同时也表达出若没有外界的忧扰,便能安心栖息的旷达心境。
闲居杂兴十首 其八
土木非吾事,支东复拄西。
雨盈沟壅叶,檐侧础沈泥。
护壁时编苇,登楼恐折梯。
若无忧挠至,终岁亦安栖。
雨盈沟壅叶,檐侧础沈泥。
护壁时编苇,登楼恐折梯。
若无忧挠至,终岁亦安栖。
简要说明
逐句注释
- “土木非吾事,支东复拄西”:
- 字词:“土木”,指修缮房屋等土木工程之事;“支东复拄西”,形容到处进行支撑、修理。
- 句意:修缮房屋本不是我擅长之事,但居所破败,只能这里撑撑、那里拄拄地进行修理。
- “雨盈沟壅叶,檐侧础沈泥”:
- 字词:“盈”,满;“壅”,堵塞;“檐”,同“檐”,屋檐;“础”,柱子下面的石礅。
- 句意:雨水积满了沟渠,树叶堵塞其中,屋檐倾斜,柱础陷入泥里。
- “护壁时编苇,登楼恐折梯”:
- 字词:“护壁”,保护墙壁;“编苇”,用芦苇编织物品来防护。
- 句意:为了保护墙壁,时常要编织芦苇来遮挡;登上楼去,还担心梯子会折断。
- “若无忧挠至,终岁亦安栖”:
- 字词:“忧挠”,忧愁、干扰;“终岁”,整年;“安栖”,安心居住。
- 句意:如果没有外界的忧愁和干扰,那么一整年也能安心地居住在这里。
现代译文
修缮房屋本非我擅长之事,
却只能四处支撑、不停修理。
雨水满沟,树叶将沟渠堵塞,
屋檐倾斜,柱础已陷入泥里。
时常编织芦苇来保护墙壁,
登上楼时还怕那梯子折毁。
要是没有忧愁干扰来侵袭,
一整年也能安心在此栖息。
创作背景
薛嵎生活在南宋时期,当时社会动荡不安,民生艰难。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人处于一种居住条件较差、生活需要时常为居所修缮操心的状态。他可能因社会环境等因素,生活并不顺遂,只能在简陋的居所中过着平凡甚至有些困苦的生活,这首诗便是他对这种闲居生活的一种记录与感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描,如“雨盈沟壅叶,檐侧础沈泥”“护壁时编苇,登楼恐折梯”,不加过多修饰地描绘出居所破败、需要不断修缮的场景,使读者能直观地感受到诗人生活环境的艰难。
- 对比衬托:前六句极力描绘居所的破败和生活的艰辛,而后两句“若无忧挠至,终岁亦安栖”则表达出一种超脱物质困境的心境,以生活的艰难衬托出诗人内心的旷达与安宁。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真实地反映出诗人的生活状态和内心感受,具有很强的生活气息。
- 意境营造:通过对居所环境和修缮行为的描写,营造出一种清苦、寂寥的意境。但诗的结尾又透露出一种随遇而安的生活态度,使整首诗的意境在清苦中又带有一丝豁达与从容。
常见问题
《闲居杂兴十首 其八》的作者和朝代是什么?
《闲居杂兴十首 其八》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《闲居杂兴十首 其八》主要写了什么?
这首诗围绕诗人的闲居生活展开,描绘了居所破败、需要不断修缮的情景,展现了生活的艰辛,但同时也表达出若没有外界的忧扰,便能安心栖息的旷达心境。
《闲居杂兴十首 其八》的创作背景是什么?
薛嵎生活在南宋时期,当时社会动荡不安,民生艰难。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人处于一种居住条件较差、生活需要时常为居所修缮操心的状态。他可能因社会环境等因素,生活并不顺遂,只能在简陋的居所中过着平凡甚至有些困苦的生活,这首诗便是他对这种闲居生活的一种记录与感悟。
《闲居杂兴十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描,如“雨盈沟壅叶,檐侧础沈泥”“护壁时编苇,登楼恐折梯”,不加过多修饰地描绘出居所破败、需要不断修缮的场景,使读者能直观地感受到诗人生活环境的艰难。 对比衬托 :前六句极力描绘居所的破败和生活的艰辛,而后两句“若无忧挠至,终岁亦安栖”则表达出一种超脱物质困境的心境,以生活的艰难衬托出诗人内心的旷达与安宁。 语言特色 :语...