下第

· 薛嵎

寸晷场中较尺寻,荣亲无路泪盈襟。
一贫谁过箪瓢巷,百口难宽儿女心。
昨梦重圆知误喜,平生失计为工吟。
近来文体尤趋薄,古道何由可语今。

简要说明

这首诗主要表达了诗人科举落第后的痛苦与无奈。诗人感慨在考场中耗费时光却未能取得功名以荣亲,生活贫困,面对家人也难以宽慰。同时,他反思自己因工于吟诗而失策,还对当时轻薄的文体表示不满,对古道难以在当下推行感到忧虑。

逐句注释

  • “寸晷场中较尺寻”:
    • 字词:“寸晷”,短暂的时光;“场”指考场;“较”,较量;“尺寻”,“寻”为古代长度单位,八尺为寻,这里表示长短,引申为胜负。
    • 句意:在考场中用短暂的时间去较量胜负。
  • “荣亲无路泪盈襟”:
    • 字词:“荣亲”,使父母荣耀;“盈襟”,满襟。
    • 句意:没有途径让父母荣耀,伤心的泪水沾满了衣襟。
  • “一贫谁过箪瓢巷”:
    • 字词:“箪瓢巷”,典出《论语·雍也》,颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,这里借指贫困的居所。
    • 句意:如此贫穷,谁还会到我这像颜回一样贫困的居所来。
  • “百口难宽儿女心”:
    • 字词:“百口”,指众多家人;“宽”,宽慰。
    • 句意:面对众多家人,难以宽慰他们的心情。
  • “昨梦重圆知误喜”:
    • 字词:“梦重圆”,可能指梦见科举成功等圆满的事;“误喜”,错误的欢喜。
    • 句意:昨天梦见事情圆满,醒来才知道是空欢喜一场。
  • “平生失计为工吟”:
    • 字词:“失计”,失策;“工吟”,擅长吟诗。
    • 句意:一生最大的失策就是过于擅长吟诗。
  • “近来文体尤趋薄”:
    • 字词:“文体”,文章的风格;“趋薄”,趋向轻薄、浮浅。
    • 句意:近来文章的风格尤其趋向轻薄。
  • “古道何由可语今”:
    • 字词:“古道”,古代的道德、学问、风尚等;“语今”,向今人诉说。
    • 句意:古代的正道怎么能向现在的人诉说呢。

现代译文

在考场中用短暂时光去较量胜负,
没有办法让父母荣耀,泪水满襟。
如此贫穷谁会到我这陋室来,
众多家人的心情难以宽慰。
昨天梦见圆满才知是空欢喜,
一生失策就在于太擅长吟诗。
近来文章风格尤其趋向轻薄,
古代的正道怎么能向今人诉说。

创作背景

薛嵎生活于南宋时期,科举是当时文人进入仕途、实现抱负的重要途径。这首诗创作于他科举落第之后,此时他不仅仕途不顺,生活也较为贫困,面对家人他心怀愧疚。同时,南宋时期文坛可能存在文风轻薄的现象,这也引发了他对古道不存的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“箪瓢巷”运用颜回的典故,形象地表现出诗人生活的贫困,且借颜回安贫乐道的形象,在一定程度上展现出自己的心境。
    • 虚实结合:“昨梦重圆知误喜”是虚写梦境,“寸晷场中较尺寻”等是实写现实,虚实结合,将诗人内心的期待与失落表现得更加深刻。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人直接抒发自己科举落第后的痛苦、对家人的愧疚以及对文坛现状的不满,不事雕琢却能打动人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、苦闷的意境。诗人描绘了自己贫困的生活、落第的失落以及对文坛不良风气的忧虑,让读者深切感受到他内心的无奈与痛苦,仿佛能看到一位在困境中挣扎、迷茫的文人形象。

常见问题

《下第》的作者和朝代是什么?

《下第》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《下第》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人科举落第后的痛苦与无奈。诗人感慨在考场中耗费时光却未能取得功名以荣亲,生活贫困,面对家人也难以宽慰。同时,他反思自己因工于吟诗而失策,还对当时轻薄的文体表示不满,对古道难以在当下推行感到忧虑。

《下第》的创作背景是什么?

薛嵎生活于南宋时期,科举是当时文人进入仕途、实现抱负的重要途径。这首诗创作于他科举落第之后,此时他不仅仕途不顺,生活也较为贫困,面对家人他心怀愧疚。同时,南宋时期文坛可能存在文风轻薄的现象,这也引发了他对古道不存的感慨。

《下第》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“箪瓢巷”运用颜回的典故,形象地表现出诗人生活的贫困,且借颜回安贫乐道的形象,在一定程度上展现出自己的心境。 虚实结合 :“昨梦重圆知误喜”是虚写梦境,“寸晷场中较尺寻”等是实写现实,虚实结合,将诗人内心的期待与失落表现得更加深刻。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人直接抒发自己科举落第后的痛苦、对家人的愧疚以及对文坛现状的不满,不事...